29.01.2013 Views

Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa

Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa

Untitled - Śląska Biblioteka Cyfrowa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

146 JUSTYNA DUDEK-CHOLEWA<br />

Czasowniki zatem przyjmuj¹ w tekstach dzieci funkcjê antropomorfizuj¹c¹.<br />

Opis dzia³añ burzy w tekstach jest bogaty – dzieci<br />

okazuj¹ siê tutaj doskona³ymi obserwatorami i interpretatorami.<br />

Dzieci przedstawiaj¹ burzê jako „ogromn¹” i „sprê¿yst¹”. Epitety<br />

dzieciêce nie wskazuj¹ na pozytywny czy te¿ negatywny charakter<br />

burzy; oznaczaj¹ one coœ wielkiego i zmiennego. Cechy burzy<br />

odnosz¹ siê w tekstach do odczuæ dziecka. Prezentuje ono burzê<br />

w sposób, który zwi¹zany jest z odpowiednim stanem emocjonalnym.<br />

Dziecko zdaje sobie sprawê z niebezpieczeñstwa, jakie niesie<br />

burza. Teksty te oddaj¹ specyficzn¹ dzieciêc¹ perspektywê,<br />

z której obserwowane jest zjawisko burzy. Opis zachowañ ludzi odnosi<br />

siê do matek, które martwi¹ siê o swoje dzieci: Mamy wychylaj¹<br />

siê z okien; mamy wo³aj¹ rozbawione dzieci, ich doœwiadczenie<br />

jednak ka¿e lekcewa¿yæ grozê burzy; one s¹ burz¹ rozbawione.<br />

Obserwacje dzieciêce s¹ wielostronne: dzieci ogl¹daj¹ i analizuj¹<br />

otaczaj¹cy œwiat w kilku aspektach – dostrzegaj¹ samo zjawisko,<br />

potrafi¹ je opisaæ, zauwa¿aj¹ zachowania ludzi i zwierz¹t. Choæ<br />

epitety okreœlaj¹ce zjawisko atmosferyczne by³y ambiwalentne<br />

w ocenie, m³odzi poeci w swych tekstach daj¹ wyraz pewnym negatywnym<br />

odczuciem wobec burzy: burza posz³a za œwiaty, precz!<br />

Wykrzyknienie precz!, maj¹ce charakter ekspresywny, wskazuje na<br />

gwa³towny nakaz oddalenia siê (SJPSz, T. 2: 876), dziecko zatem<br />

nie lubi burzy; pragnie, aby jak najszybciej minê³a, poniewa¿ przeszkadza<br />

mu w zabawie. Nie jest wiêc oczekiwanym i mi³ym zjawiskiem<br />

atmosferycznym, dlatego po burzy dzieci wyra¿aj¹ swoje zadowolenie.<br />

W opisie burzy konkretny punkt „patrzenia” nie zostaje okreœlony,<br />

jednak¿e dziecko lokuje j¹ jako osobê na niebie oraz w pobli¿u<br />

s³oñca: Na ramionach s³oñca / rozwiesi³a pulchne chmury / przyoblek³a<br />

ich granat.<br />

Burza jest dla dziecka zjawiskiem krótkotrwa³ym – st¹d nie zosta³o<br />

nawet okreœlone miejsce obserwacji podmiotu lirycznego. Natomiast<br />

w scenach tekstowych jej czas wystêpowania dotyczy dni:<br />

burzowe dni, letni dzieñ oraz pewnych zjawisk atmosferycznych:<br />

upa³ nagle usta³, to na pewno ogromna burza. Burza wystêpuje<br />

przewa¿nie latem: letni dzieñ, upa³ nagle usta³.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!