11.12.2015 Views

Rokasgrāmata par Eiropas tiesībām patvēruma robežu un imigrācijas jomā

1U2yJHZ

1U2yJHZ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Rokasgrāmata</strong> <strong>par</strong> <strong>Eiropas</strong> <strong>tiesībām</strong> <strong>patvēruma</strong>, <strong>robežu</strong> <strong>un</strong> <strong>imigrācijas</strong> <strong>jomā</strong><br />

Šajos noteikumos norādīts, ka juridiskā palīdzība jānodrošina pēc pieprasījuma. Tas<br />

nozīmē, ka personas jāinformē <strong>par</strong> juridiskās palīdzības sniegšanu skaidrā, vienkāršā <strong>un</strong><br />

šīm personām saprotamā valodā, pretējā gadījumā šie noteikumi zaudētu jēgu <strong>un</strong> mazinātu<br />

tiesiskuma īstenošanas efektivitāti.<br />

Juridiskā palīdzība ir <strong>par</strong>edzēta arī <strong>Eiropas</strong> Padomes Divdesmit pamatnostādnēs piespiedu<br />

atgriešanai (9. pamatnostādne) 204 .<br />

4.5.3. Juridiskā palīdzība <strong>patvēruma</strong> atbalsta lēmumu<br />

apstrīdēšanai<br />

ES tiesību sistēma — attiecīgā persona var apstrīdēt atbilstoši Uzņemšanas nosacījumu<br />

direktīvai (2013/33/ES) pieņemtu <strong>patvēruma</strong> atbalsta atteikumu (direktīvas 26. pants).<br />

Pārsūdzības vai pārskatīšanas gadījumā dalībvalstīm jānodrošina bezmaksas juridiskā<br />

palīdzība <strong>un</strong> pārstāvība, ciktāl šāda palīdzība tiek pieprasīta <strong>un</strong> ciktāl tas ir nepieciešams,<br />

lai nodrošinātu tiesu efektīvu pieejamību. Saskaņā ar Uzņemšanas nosacījumu direktīvu<br />

dalībvalstis uz juridisko palīdzību var attiecināt ierobežojumus, kas līdzinās Patvēruma<br />

procedūru direktīvā <strong>par</strong>edzētajiem noteikumiem <strong>par</strong> <strong>patvēruma</strong> lēmumu pārskatīšanu.<br />

204 <strong>Eiropas</strong> Padome, Ministru komiteja (2005. g.).<br />

112

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!