Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Statuss <strong>un</strong> ar to saistītie dokumenti<br />
Piemērs. Vācijas valdība ANO Cilvēktiesību komitejai 52 bija apstiprinājusi, ka <strong>patvēruma</strong><br />
meklētāju uzturēšanās valstī to <strong>patvēruma</strong> procedūras laikā bija likumīga.<br />
Taču spriedumā lietā Omwenyeke pret Vāciju 53 ECT pieņēma valdības argumentu,<br />
ka, pārkāpjot valsts piemērotos nosacījumus <strong>par</strong> pagaidu uzturēšanos, t. i., pienākumu<br />
uzturēties konkrētas pilsētas teritorijā, prasītājs bija zaudējis savu tiesisko<br />
statusu <strong>un</strong> tādējādi uz viņu neattiecās 2. panta darbības joma ECTK Protokolā Nr. 4.<br />
2.2. Atzīti bēgļi <strong>un</strong> personas, kas atzītas <strong>par</strong><br />
tādām, kurām vajadzīga alternatīvā<br />
aizsardzība<br />
ES tiesību sistēma — ES Pamattiesību hartā ir garantētas <strong>patvēruma</strong> tiesības<br />
(18. pants), kas ir plašākas <strong>par</strong> <strong>tiesībām</strong> lūgt patvērumu. Personām, kas ir tiesīgas<br />
saņemt patvērumu, ir tiesības uz attiecīgā statusa atzīšanu. Kvalificēšanas direktīvas<br />
(2011/95/ES) 13. pantā (bēgļa statuss) <strong>un</strong> 18. pantā (alternatīvās aizsardzības statuss<br />
personām, kurām vajadzīga starptautiskā aizsardzība <strong>un</strong> kuras nevar kvalificēt kā<br />
bēgļus) ir <strong>par</strong>edzētas konkrētas tiesības saņemt bēgļa statusu vai alternatīvo aizsardzību.<br />
Personas, kurām piešķirta starptautiskā aizsardzība, var zaudēt savu statusu, ja ir reāli<br />
uzlabojies stāvoklis to izcelsmes valstī (skatīt 3.1.8. nodaļu).<br />
Šīs direktīvas 24. pantā ir reglamentētas tiesības uz dokumentiem. Personām, kas atzītas<br />
<strong>par</strong> tādām, kam vajadzīga starptautiskā aizsardzība, ir tiesības saņemt uzturēšanās<br />
atļaujas — bēgļiem uz trim gadiem <strong>un</strong> personām, kurām piešķirta alternatīvā aizsardzība,<br />
uz vienu gadu. Atbilstoši direktīvas 25. pantam bēgļiem <strong>un</strong> atsevišķos gadījumos alternatīvās<br />
aizsardzības saņēmējiem ir tiesības uz ceļošanas dokumentiem.<br />
ECTK nav <strong>par</strong>edzētas tādas tiesības uz patvērumu, kādas ir noteiktas ES Pamattiesību<br />
hartas 18. pantā. ECT arī nevar pārbaudīt, vai, atsakot vai anulējot 1951. gada Ženēvas<br />
Konvencijā 54 noteikto bēgļa statusu, <strong>un</strong> vai, neatzīstot Kvalificēšanas direktīvā 55 noteiktās<br />
tiesības uz patvērumu, netiek pārkāpta ECTK. Taču ECT var pārbaudīt, vai ārvalstnieka<br />
52 CCPR/C/DEU/2002/5, 2002. gada 4. decembris.<br />
53 ECT 2007. gada 20. novembra lēmums lietā Omwenyeke pret Vāciju, Nr. 44294/04.<br />
54 ECT 1996. gada 17. decembra spriedums lietā Ahmed pret Austriju, Nr. 25964/94, 38. p<strong>un</strong>kts.<br />
55 ECT 2011. gada 28. jūnija spriedums lietā Sufi <strong>un</strong> Elmi pret Apvienoto Karalisti, Nr. 8319/07 <strong>un</strong><br />
Nr. 11449/07, 226. p<strong>un</strong>kts (<strong>par</strong> Kvalificēšanas direktīvas 15. pantu).<br />
43
Change language