You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Rokasgrāmata</strong> <strong>par</strong> <strong>Eiropas</strong> <strong>tiesībām</strong> <strong>patvēruma</strong>, <strong>robežu</strong> <strong>un</strong> <strong>imigrācijas</strong> <strong>jomā</strong><br />
Piemērs. Spriedumā lietā Rantsev pret Kipru <strong>un</strong> Krieviju 433 ECT nolēma, ka ir būtiski,<br />
lai cilvēku tirdzniecības upurim nebūtu jāpieprasa identificēšana vai izmeklēšana;<br />
ja pastāv aizdomas <strong>par</strong> šādu noziedzīgu darbību, iestādēm ir pienākums pašām<br />
uzņemties iniciatīvu.<br />
Cilvēku tirdzniecības apkarošanas konvencija ir pirmais <strong>Eiropas</strong> līgums, kurā papildus<br />
dalībvalstu pienākumiem veikt rezultatīvu kriminālizmeklēšanu <strong>un</strong> īstenot pasākumus<br />
cilvēku tirdzniecības apkarošanai <strong>par</strong>edzēti arī sīki izstrādāti noteikumi <strong>par</strong> tirdzniecības<br />
upuriem sniedzamo palīdzību, aizsardzību <strong>un</strong> atbalstu. Konvencijā tās dalībvalstīm prasīts<br />
veikt likumdošanas vai citus pasākumus, kas vajadzīgi, lai identificētu cilvēku tirdzniecības<br />
upurus <strong>un</strong> nodrošinātu kompetentajām iestādēm apmācītus darbiniekus, kuri ir<br />
kvalificēti novērst <strong>un</strong> apkarot cilvēku tirdzniecību, kā arī identificēt tirdzniecības upurus<br />
<strong>un</strong> viņiem palīdzēt (10. pants). Puses veic vajadzīgos pasākumus, lai sniegtu upuriem<br />
palīdzību atlabšanā (12. pants).<br />
ES tiesību sistēma — Cilvēku tirdzniecības novēršanas direktīvā (2011/36/ES) cilvēku<br />
tirdzniecība ir definēta tāpat kā <strong>Eiropas</strong> Padomes Cilvēku tirdzniecības apkarošanas konvencijā.<br />
Atbilstoši direktīvai dalībvalstīm nekavējoties jānodrošina cilvēku tirdzniecības<br />
upuriem juridisku konsultāciju pieejamība. Ja cietušajam nav pietiekamu finanšu līdzekļu,<br />
juridiskajām konsultācijām <strong>un</strong> pārstāvībai jābūt bez maksas (12. pants). Direktīvā arī ir<br />
ieviesta gan juridisku, gan fizisku personu kriminālā <strong>un</strong> civilā atbildība. Sevišķa uzmanība<br />
direktīvā ir pievērsta cietušiem bērniem, jo īpaši attiecībā uz palīdzību <strong>un</strong> atbalstu<br />
(13.–16. pants). Attiecīgie palīdzības <strong>un</strong> atbalsta pasākumi inter alia ir šādi: no brīža, kad<br />
iestādes identificējušas bērnu, kas ir cilvēku tirdzniecības upuris, dalībvalstis viņam ieceļ<br />
aizbildni vai pārstāvi (14. pants); nekavējoties tiek veikta bērna uzklausīšana <strong>un</strong>, ja iespējams,<br />
to dara viena <strong>un</strong> tā pati persona (15. pants); tādu nepavadītu bērnu gadījumos,<br />
kas ir cilvēku tirdzniecības upuri, tiek rasts ilgtermiņa risinājums, kura pamatā ir bērna<br />
intereses (16. pants).<br />
Cilvēku tirdzniecības novēršanas direktīvā cilvēku tirdzniecības upuri ir aizsargāti no<br />
saukšanas pie kriminālatbildības <strong>par</strong> tādām noziedzīgām darbībām, kuras viņus piespieda<br />
veikt, tostarp, ar pasēm <strong>un</strong> prostitūciju saistītiem pārkāpumiem vai darbu,<br />
kas attiecīgās valsts tiesību aktos atzīts <strong>par</strong> nelikumīgu. Cilvēku tirdzniecības upuriem<br />
nodrošinātās palīdzības <strong>un</strong> atbalsta nosacījumam nevajadzētu būt sadarbībai ar iestādēm<br />
kriminālizmeklēšanā (11. pants). Direktīvā ir <strong>par</strong>edzētas arī procesuālās garantijas<br />
kriminālprocesā iesaistītiem cietušajiem (12. pants), tostarp bezmaksas juridiskā pārstāvība,<br />
ja upurim nav pietiekamu finanšu līdzekļu. Lai novērstu traumas <strong>un</strong> atkārtotas<br />
433 Turpat, 288. p<strong>un</strong>kts.<br />
220