You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Privātā <strong>un</strong> ģimenes dzīve <strong>un</strong> tiesības stāties laulībā<br />
<strong>Eiropas</strong> Savienība Darbības joma <strong>Eiropas</strong> Padome<br />
Tādu EEZ valstu valstspiederīgo<br />
ģimenes locekļi, kuri izmanto brīvas<br />
pārvietošanās tiesības:<br />
Brīvas pārvietošanās direktīvas<br />
(2004/38/EK) 27.–33. pants<br />
Tādu apgādnieku ģimenes locekļi,<br />
kuri ir trešās valsts valstspiederīgie:<br />
Ģimenes atkalapvienošanās<br />
direktīvas (2003/86/EK) 6. panta<br />
2. p<strong>un</strong>kts<br />
Kriminālās<br />
sodāmības<br />
ECT 2001. gada spriedums lietā<br />
Boultif pret Šveici (izraidīšanas<br />
samērīguma novērtēšanas kritēriji)<br />
ECT 2006. gada spriedums lietā<br />
Üner pret Nīderlandi (kritēriji tiesību<br />
uz ģimenes <strong>un</strong> privātās dzīves<br />
neaizskaramību radīto šķēršļu<br />
novērtēšanai)<br />
Ievads<br />
Šajā nodaļā aplūkotas tiesības uz privātās <strong>un</strong> ģimenes dzīves neaizskaramību, kā arī<br />
tiesības stāties laulībā <strong>un</strong> izveidot ģimeni. Tajā arī aplūkoti ar ģimenes statusa legalizēšanu<br />
<strong>un</strong> ģimenes atkalapvienošanos saistīti aspekti, kā arī garantijas ģimenes vienotības<br />
saglabāšanai.<br />
ECTK — tiesības uz “privātās <strong>un</strong> ģimenes dzīves neaizskaramību” ir garantētas<br />
ECTK 8. pantā. Jēdziens “privātā dzīve” ir ļoti plašs, <strong>un</strong> ir grūti atrast tā izsmeļošu definīciju.<br />
Tas ietver personas fizisko <strong>un</strong> psiholoģisko integritāti, tiesības uz personīgo attīstību<br />
<strong>un</strong> tiesības izveidot <strong>un</strong> pilnveidot attiecības ar citiem cilvēkiem <strong>un</strong> ārpasauli 205 . Izraidot<br />
tādu migrantu, kas ir apmeties uz dzīvi attiecīgajā valstī, papildus iespējamai ietekmei uz<br />
“ģimenes dzīvi” var tikt aizskartas šīs personas tiesības uz “privātās dzīves” neaizskaramību,<br />
<strong>un</strong> atkarībā no lietas apstākļiem šāda iejaukšanās var būt pamatota vai nepamatota.<br />
Lietas apstākļi nosaka arī to, vai ECT jāliek uzsvars uz “ģimenes” vai “privātās”<br />
dzīves aspektu 206 .<br />
Piemērs. Spriedumā lietā Omojudi pret Apvienoto Karalisti 207 ECT no ja<strong>un</strong>a apstiprināja,<br />
ka ECTK 8. pantā ir aizsargātas arī tiesības izveidot <strong>un</strong> pilnveidot attiecības<br />
ar citiem cilvēkiem <strong>un</strong> ārpasauli <strong>un</strong> ka tas var attiekties arī uz personas sociālās<br />
identitātes aspektiem. Ir jāpieņem, ka jēdziens “privātā dzīve” 8. panta izpratnē<br />
205 ECT 2002. gada 29. aprīļa spriedums lietā Pretty pret Apvienoto Karalisti, Nr. 2346/02, 61. p<strong>un</strong>kts.<br />
206 ECT 2011. gada 20. septembra spriedums lietā A.A. pret Apvienoto Karalisti, Nr. 8000/08; ECT<br />
2006. gada 18. oktobra Lielās palātas spriedums lietā Üner pret Nīderlandi, Nr. 46410/99.<br />
207 ECT 2009. gada 24. novembra spriedums lietā Omojudi pret Apvienoto Karalisti, Nr. 1820/08, 37. p<strong>un</strong>kts.<br />
117