11.12.2015 Views

Rokasgrāmata par Eiropas tiesībām patvēruma robežu un imigrācijas jomā

1U2yJHZ

1U2yJHZ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ekonomiskās <strong>un</strong> sociālās tiesības<br />

tirdzniecības upuriem. Attiecībā uz citām trešo valstu valstspiederīgo kategorijām ES<br />

tiesību aktos ir mēģināts nodrošināt, lai šīs personas neradītu slogu dalībvalstu sociālās<br />

palīdzības sistēmām. Tāpēc, lai pētnieki (Zinātniskās pētniecības direktīvas 6. panta<br />

2. p<strong>un</strong>kta b) apakšp<strong>un</strong>kts) <strong>un</strong> studenti (Studentu direktīvas 7. panta 1. p<strong>un</strong>kta b) apakšp<strong>un</strong>kts)<br />

varētu ieceļot ES, viņiem jāiesniedz pierādījums <strong>par</strong> to, ka viņiem ir pietiekami<br />

līdzekļi ar mājokli saistīto izmaksu segšanai. Dalībvalstis var piemērot līdzīgas prasības<br />

ģimenes locekļiem, kuru apgādnieks ir trešās valsts valstspiederīgais (Ģimenes atkalapvienošanās<br />

direktīvas 7. panta 1. p<strong>un</strong>kta a) apakšp<strong>un</strong>kts).<br />

Piemērs. Spriedumā lietā Kamberaj 403 Tiesa secināja, ka nacionālais tiesību akts,<br />

kas pret trešo valstu valstspiederīgajiem <strong>par</strong>edz citādu attieksmi mājokļa pabalstu<br />

<strong>jomā</strong> nekā pret ES pilsoņiem, ir pretr<strong>un</strong>ā Pastāvīgo iedzīvotāju direktīvas 11. panta<br />

1. p<strong>un</strong>kta d) apakšp<strong>un</strong>ktam. Konkrētāk, Tiesa uzskatīja, ka atbilstoši 11. panta<br />

4. p<strong>un</strong>ktam dalībvalstis var ierobežot sociālo palīdzību <strong>un</strong> aizsardzību, taču norādīja,<br />

ka 13. apsvērumā sniegtais obligāto pamata pabalstu uzskaitījums nav izsmeļošs.<br />

Tiesa paplašināja pamata pabalstu uzskaitījumu, iekļaujot tajā arī mājokļa pabalstus.<br />

Saistībā ar to Tiesa atsaucās uz ES Pamattiesību hartas 34. pantu, kurā, lai apkarotu<br />

sociālo atstumtību <strong>un</strong> nabadzību, “[Savienība] atzīst <strong>un</strong> ievēro tiesības uz sociālo<br />

palīdzību <strong>un</strong> palīdzību mājokļu <strong>jomā</strong>, lai nodrošinātu pienācīgu dzīvi tiem, kam nav<br />

pietiekamu līdzekļu”.<br />

Atbilstoši Brīvas pārvietošanās direktīvas 24. pantam EEZ valstu valstspiederīgo ģimenes<br />

locekļiem, kuri ir trešo valstu valstspiederīgie, ir jāsaņem tādas pašas sociālās <strong>un</strong> nodokļu<br />

priekšrocības, kā attiecīgās valsts valstspiederīgajiem. Nedrīkst ierobežot EEZ valstu <strong>un</strong><br />

Šveices valstspiederīgo ģimenes locekļu tiesības uz mājokļa, tostarp sociālā mājokļa, pieejamību<br />

404 . Šis noteikums neattiecas uz tādu ES pilsoņu trešo valstu izcelsmes ģimenes<br />

locekļiem, kuri nav izmantojuši tiesības uz brīvu pārvietošanos, jo viņu situācija nav atr<strong>un</strong>āta<br />

ES tiesību aktos; šīm personām piemēro nacionālos tiesību aktus. Ekonomiski neaktīviem<br />

EEZ valstu valstspiederīgajiem <strong>un</strong> viņu ģimenes locekļiem, kuriem jāpierāda, ka ir<br />

ekonomiski pašnodrošināti, var nebūt tiesību uz finansiālu palīdzību, lai segtu izdevumus<br />

<strong>par</strong> mājokli (Brīvas pārvietošanās direktīvas 7. panta 1. p<strong>un</strong>kta b) p<strong>un</strong>kts).<br />

403 Tiesas 2012. gada 24. aprīļa spriedums lietā C-571/10 Servet Kamberaj pret Istituto per l’Edilizia sociale<br />

della Provincia autonoma di Bolzano (IPES) <strong>un</strong> citi (Krājums 2012, 00000. lpp.).<br />

404 Nolīgums starp <strong>Eiropas</strong> Kopienu <strong>un</strong> tās dalībvalstīm, no vienas puses, <strong>un</strong> Šveices Konfederāciju, no otras<br />

puses, <strong>par</strong> personu brīvu pārvietošanos, <strong>par</strong>akstīts 1999. gada 21. jūnijā Luksemburgā, stājās spēkā<br />

2002. gada 1. jūnijā (OV L 114, 2002., 6. lpp.).<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!