Lecturas Segunda Septiembre 2012 - Insumisos

Paul Imison
CounterPunch
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=155605
CIUDAD DE MÉXICO – El viernes, miles de personas en Ciudad de México se sumaron a un funeral simulado
para lamentar la “muerte” de la democracia mexicana. No tienen que preocuparse. La resistencia misma de
los ciudadanos al fraude electoral de este verano –ejemplificada por el movimiento #YoSoy 132 dirigido por
los estudiantes– muestra que siguen funcionando sus signos vitales.
Enrique Peña Nieto del Partido Institucional Revolucionario (PRI) es ahora oficialmente presidente electo de
México y prestará juramento el 1 de diciembre. Todos lo supimos la noche del 1 de julio cuando el presidente
Felipe Calderón del Partido de Acción Nacional (PAN) ungió a su sucesor al estilo dedazo tres días antes de
que se anunciara el recuento final. Lo supimos con certeza al día siguiente cuando el presidente de EE.UU.,
Barack Obama, reconoció la victoria.
“¡La presidencia no puede ser comprada!” gritaron miembros del izquierdista Partido de la Revolución
Democrática (PRD) cuando el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) anunció que
ratificaría la elección el jueves. La coalición del Movimiento Progresista –compuesta por el PRD, el Partido del
Trabajado (PT) y el Partido del Movimiento Ciudadano– había exigido una investigación total de la elección
después de la aparición de evidencia de gastos ilegales en la campaña, de una flagrante compra de votos y
de abrumadora parcialidad por parte de los medios derechistas.
A diferencia de EE.UU., las elecciones mexicanas están reguladas estrictamente para garantizar la máxima
transparencia y juego limpio. Los candidatos reciben aproximadamente 26 millones de dólares para su uso;
el financiamiento privado y las campañas negativas están prohibidos; la televisión y la publicidad en los
medios son asignados por el Instituto Federal Electoral (IFE). Esa es la teoría, por lo menos.
Incluso antes de que los mexicanos fueran a las urnas, cientos de miles de personas marcharon en protesta
contra los intentos del PRI de comprar las elecciones así como contra medios corporativos tan parciales que
podrían enseñar un par de cosas a Fox News. En cuando a los supuestamente “autónomos” TEPJF e IFE
cuesta no creer que el jurado esté manipulado.
Uno se pregunta si Enrique Peña Nieto, como Calderón en 2006, tendrá que prestar juramento a medianoche
y a puerta cerrada para impedir que las hordas indignadas arruinen la fiesta. Se está convirtiendo
rápidamente en una tradición desde que México “hizo la transición a la democracia” en el año 2000.
Cómo “funciona” la democracia mexicana
En muchos aspectos ya es un déjà vu, Felipe Calderón del derechista PAN derrotó a Andrés Manuel López
Obrador (AMLO) del PRD por solo 0,56% de los votos. Gracias al mordaz libro sobre Calderón del veterano
periodista Julio Scherer García sabemos que el PAN pagó unos 800.000 dólares a la compañía Hildebrando –
de propiedad parcial del cuñado del presidente– contratada por el IFE para diseñar el software electoral.
Junto con la pista de papel, la confirmación provino directamente de boca del expresidente del partido
Manuel Espino.
Este año, el PRI, que gobernó México durante 71 años consecutivos como una dictadura de facto (“la
perfecta dictadura” según el escritor peruano Mario Vargas Llosa), adoptó una táctica mucho más simple:
arrojar dinero por doquier. Es un procedimiento bastante acostumbrado en, digamos, EE.UU., donde las
elecciones son una lucha libre corporativa, pero en México las reformas electorales introducidas desde los
años noventa se crearon precisamente para impedir una farsa semejante.