60 iii. barreras para la permanencia <strong>de</strong> las niñas en la educaciónGRáficO 6 América Latina y el caribe: Población entre 10 a 14 años <strong>de</strong> edad que <strong>de</strong>clara tenercomo actividad principal los quehaceres domésticos (circa 2005)Fuente: CEPAL/UNICEF 2009.En el caso <strong>de</strong> México 40 , las mujeres sin instrucción<strong>de</strong>dican al trabajo no remunerado y el cuidado <strong>de</strong>hijas e hijos el 34% <strong>de</strong> horas a la semana, mientraslos hombres <strong>de</strong> igual nivel educativo <strong>de</strong>dican solo el6% 41 . Estas activida<strong>de</strong>s domésticas también recaenparticularmente en las niñas y las diferencias seacentúan entre géneros conforme avanza la edad.En el caso <strong>de</strong> Bolivia, Guatemala y Nicaragua, lasniñas entre 15 y 24 años prácticamente triplican alos varones en el promedio <strong>de</strong> horas <strong>de</strong>dicadas altrabajo domestico, lo que se mantiene en la edadadulta.Esta situación ilustra una <strong>de</strong> las dimensionesimportantes <strong>de</strong> la esfera sociocultural <strong>de</strong> la<strong>de</strong>sigualdad, que tiene una expresión material muyconcreta: el uso <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> hombres y mujeres,particularmente el tiempo <strong>de</strong>dicado al trabajo noremunerado y al cuidado <strong>de</strong> hijas e hijos.40INEGI, UNIFEM, Encuesta Nacional sobre Uso <strong>de</strong>l Tiempo 2002.Tabulados básicos <strong>de</strong>finitivos, INEGI, 2005, p 29.41En el caso <strong>de</strong> las mujeres con educación media superior o más, seobserva una disminución <strong>de</strong>l 17% en la distribución <strong>de</strong> las horas que<strong>de</strong>dican al trabajo doméstico y un aumento <strong>de</strong>l 6% en los hombres; sinembargo, a pesar <strong>de</strong>l nivel educativo, el cuidado <strong>de</strong> los hijos sigueconcentrándose en las mujeres, con el 4% <strong>de</strong> horas <strong>de</strong>dicadas a lasemana contra el 2% <strong>de</strong> las horas <strong>de</strong> los hombres con igual nivel escolar.Mucho <strong>de</strong>l trabajo que realizan las niñas es menosvisible que el <strong>de</strong> los niños y el trabajo doméstico esparticularmente oculto, lo que <strong>de</strong>spierta otro tipo <strong>de</strong>preocupaciones por las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estarexpuestas a maltrato, abuso, condiciones <strong>de</strong>esclavitud e incluso abusos físicos.En el caso <strong>de</strong> los niños varones entrevistados, estosno reconocen con facilidad alguna actividadvinculada al trabajo doméstico en su quehacercotidiano. Al preguntárseles por activida<strong>de</strong>s que<strong>de</strong>sarrollan en sus hogares, generalmente se trata<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s agrícolas ayudando a sus padres,como sembrar, dar comida a los animales y regar.Las niñas suelen <strong>de</strong>dicar significativamente mástiempo que los niños a las activida<strong>de</strong>s y cuidadosdomésticos. En el caso <strong>de</strong> América Latina, don<strong>de</strong> hayun 29% más niñas que niños en términos globales, elporcentaje <strong>de</strong> niñas <strong>de</strong> 5 a 14 años que trabajan enactivida<strong>de</strong>s domésticas es <strong>de</strong> un 15% más elevadoque el <strong>de</strong> los niños (OIT, 2009). Un estudio <strong>de</strong> la OIT(2009) mostró que en todos los países encuestadoslas niñas trabajaban más horas por semana que losniños. La proporción <strong>de</strong> niñas <strong>de</strong> 5 a 11 años <strong>de</strong>
61edad que se <strong>de</strong>dican a las tareas domésticas durante28 horas o más por semana duplica al <strong>de</strong> los niños, yes casi tres veces más elevado entre los niños yniñas <strong>de</strong> 15 a 17 años <strong>de</strong> edad.“Se levanta a las 5 <strong>de</strong> la mañana, empieza a barrer,<strong>de</strong>spués va al molino –el cual está a la entrada <strong>de</strong>la comunidad–, lava la ropa, <strong>de</strong>sayuna a las 6 (…),<strong>de</strong>spués se baña y va a la escuela caminando. Se<strong>de</strong>moran unos minutos, ya que está cerca.[Permanece en la escuela] <strong>de</strong> 7 a 11, <strong>de</strong>spuésvuelve a la casa y ayuda a la mamá a tortear.Después se <strong>de</strong>dica a hacer sus <strong>de</strong>beres, recoge labasura, busca el agua, va al molino por la tar<strong>de</strong>,lava los trastes, come, <strong>de</strong>scansa cuando terminasus oficios (…) ¿Qué es lo que más les gusta <strong>de</strong>todo esto? Estudiar, trabajar, barrer, hacer lalimpieza, lavar ropa, jugar pelota” (niña, Guatemala).En el caso <strong>de</strong> las niñas rurales, la incorporación <strong>de</strong>ltrabajo doméstico en su vida cotidiana estátotalmente naturalizada y no admite cuestionamiento.Esto es reforzado por la familia y la institucionalidad,que no solo reconoce sino que muchas vecessobrevalora la responsabilidad <strong>de</strong> las niñas en elplano doméstico y familiar como una virtud que laspreparará mejor para la vida adulta y como algo quepue<strong>de</strong>n hacer en perfectas condiciones.“(…) tenemos un alto rendimiento <strong>de</strong> las niñas [en laescuela] a pesar <strong>de</strong> que todavía hay una presenciagran<strong>de</strong> <strong>de</strong> niñas asumiendo tareas domésticas, [ya]que en la división interna <strong>de</strong>l hogar se recarga mása las niñas con tareas <strong>de</strong> ayuda domésticas, ya seacon los hermanos menores o con ciertasresponsabilida<strong>de</strong>s en la casa, lo cual implicaría quetienen menos tiempo para estudiar, pero, aun así,sacan mejores notas y tienen mejorcomportamiento” (ONG, República Dominicana).iii. barreras para la permanencia<strong>de</strong> las niñas en la educaciónc) Las niñas están expuestas a las peoresformas <strong>de</strong> trabajo infantil: trabajo forzoso y enrégimen <strong>de</strong> explotación y servidumbreLos trabajos que obligan a las niñas a trabajar porpoca o ninguna remuneración, con frecuenciadurante siete días a la semana, son precisamente la<strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> servidumbre. En ciertoslugares <strong>de</strong> la región, el sistema <strong>de</strong> trabajo infantil enrégimen <strong>de</strong> servidumbre es un arreglo común ytradicional en el sector agrícola, por lo generalheredado <strong>de</strong> relaciones similares que vivieron suspropios padres.Esta forma <strong>de</strong> trabajo infantil genera especialvulnerabilidad en los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las menores ymuchas veces está asociada a situaciones <strong>de</strong>abuso y maltrato. De hecho, estas situaciones sonmuchas veces escondidas <strong>de</strong>l mundo exterior, loque es habitual en el caso <strong>de</strong> las niñas que sonobjeto <strong>de</strong> trata con fines <strong>de</strong> explotación laboral y/osexual, que en la mayor parte <strong>de</strong> los casos viven encondiciones <strong>de</strong> cautiverio.
- Page 1:
Por ser niña:Situación de las ni
- Page 7 and 8:
“Desarrollar al máximoel pleno p
- Page 9 and 10:
7contenidoANEXOSSituación de las n
- Page 11 and 12: 9los materiales didácticos confirm
- Page 13 and 14: 11secundarios como un aspecto crít
- Page 17 and 18: 15las adolescentes en la actualidad
- Page 19 and 20: 17i. introducciónEl presente docum
- Page 21 and 22: 19Respecto de las opciones y proyec
- Page 23 and 24: 21impliquen la disminución de opor
- Page 25 and 26: 23i. introducción¿cómo somos las
- Page 27 and 28: 25ii. marco conceptualEl objetivo d
- Page 29 and 30: 27de poder en las que está inserto
- Page 31 and 32: 29iii. barreras para la permanencia
- Page 33 and 34: 31cUADRO 1 América Latina y el car
- Page 35 and 36: 33alrededor del 10%, y que existen
- Page 37 and 38: 35cUADRO 2 contenidos transversales
- Page 39 and 40: 37de los niños) y en República Do
- Page 41 and 42: 39Entre las barreras más estudiada
- Page 43 and 44: 41j) Elaborar programas de educaci
- Page 45 and 46: 43Las madres por su parte, argument
- Page 47 and 48: 45porque eso es lo que se espera de
- Page 49 and 50: 47enfermería, contabilidad, turism
- Page 51 and 52: 49particulares y excepcionales, qui
- Page 53 and 54: 51b) La tarea pendiente de la inclu
- Page 55 and 56: 53respecta a los programas vinculad
- Page 57 and 58: 55“En su mayoría, las niñas se
- Page 59 and 60: 573.2. barreras en el ámbito socio
- Page 61: 59obtener ingresos y, al mismo tiem
- Page 65 and 66: 63como para prohibir la utilizació
- Page 67 and 68: 65Paralelamente, en los últimos a
- Page 69 and 70: 67trabajar. La mayoría de los marc
- Page 71 and 72: 69lEstablecer límites más bajos p
- Page 73 and 74: 71condicionada (PTC), llevados a ca
- Page 75 and 76: 73concentraciones de población ind
- Page 77 and 78: 754.2. barreras de tipo sociocultur
- Page 79 and 80: 77cUADRO 5 América Latina (10 paí
- Page 81 and 82: 79sufrir bulling en la clase por se
- Page 83 and 84: 81buena práctica: la lucha contra
- Page 85 and 86: 83de primera instancia del ramo de
- Page 87 and 88: 85“Mi problema es con mi hija, qu
- Page 89 and 90: 87cUADRO 6 América Latina y el car
- Page 91 and 92: 89cursos donde la violencia física
- Page 93 and 94: 91una tercera generación de leyes
- Page 95 and 96: 93instituciones encargadas de su im
- Page 97 and 98: 95GRáficO 8 Porcentaje de madres o
- Page 99 and 100: 97Las adolescentes residentes en á
- Page 101 and 102: 99me gusta estudiar, nunca me ha gu
- Page 103 and 104: 101buena práctica: educación sexu
- Page 105 and 106: 103iv. capacidades y activosJunto c
- Page 107 and 108: 105hablarles o pegarles con una cor
- Page 109 and 110: 107adolescentes varones, son mencio
- Page 111 and 112: 109del ejercicio de dichos derechos
- Page 113 and 114:
111donde menos del 50% de los estab
- Page 115 and 116:
113iv. capacidades y activos¿cómo
- Page 117 and 118:
115v. Propuestas de indicadoresPara
- Page 119 and 120:
117Dimensiónviolencia de género e
- Page 121 and 122:
119vi. conclusionesEl mayor acceso
- Page 123 and 124:
121y laboral, así como a “natura
- Page 125 and 126:
123medidas de protección y de acci
- Page 127 and 128:
125vii. Recomendacionesfortalecer l
- Page 129 and 130:
127c) Se sugiere elaborar nuevas me
- Page 131 and 132:
129CEPAL (2008). “Panorama Social
- Page 133 and 134:
131Giroux, H. (1992). Teoría y res
- Page 135 and 136:
133hacia la superación de la pobre
- Page 137 and 138:
135todas en las escuelas. Versión
- Page 139 and 140:
137nacimiento de niños y niñas in
- Page 141 and 142:
139AnexosANEXO 1 Ratificaciones de
- Page 143 and 144:
141ANEXO 3 Avances en el plano jur
- Page 145 and 146:
143PaísPrograma detransferenciasco
- Page 147 and 148:
145PaísLey deeducaciónvigenteAño
- Page 149 and 150:
147ANEXO 6 Especificaciones del der
- Page 151 and 152:
149anExo 7 Contenidos sobre equidad
- Page 153 and 154:
151PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 155 and 156:
153PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 157 and 158:
155PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 159 and 160:
157PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 161 and 162:
159PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 163 and 164:
161PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 165 and 166:
163PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 167 and 168:
165anExo 8 Modificaciones recientes
- Page 169 and 170:
167CambioslegislativosrecientesPaí
- Page 171 and 172:
169PaísMedidas adoptadasGuatemalaH
- Page 173 and 174:
171PaísProgramaColombiaEl Municipi
- Page 175 and 176:
173PaísProgramaEl SalvadorPara su
- Page 177 and 178:
175PaísProgramanicaraguaProyecto d
- Page 179 and 180:
177PaísProgramaPerúPlan sectorial
- Page 181 and 182:
179anExo 11 Legislación y/o progra
- Page 183 and 184:
181País Legislación: Constitució
- Page 185 and 186:
183País Legislación: Constitució
- Page 187 and 188:
185anExo 12 Programas para prevenir
- Page 189 and 190:
187anExo 13 Legislación en torno a
- Page 191 and 192:
189Paísacceso/derecho a la anticon
- Page 193 and 194:
191PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 195 and 196:
193PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 197 and 198:
195PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 199 and 200:
197PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 201 and 202:
199PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 203 and 204:
201anExo 15 aprobación de leyes co
- Page 206:
Plan InternacionalOficina Regional