82 iii. barreras para la permanencia <strong>de</strong> las niñas en la educaciónEn este marco se presenta la información recogidaor<strong>de</strong>nada según estos diversos ámbitos, con énfasisen el ciclo <strong>de</strong> vida. Es necesario advertir que losdatos respecto <strong>de</strong> la violencia basada en el géneroson escasos y presentan variados problemas <strong>de</strong>subregistro. Particularmente difícil <strong>de</strong> obtener fueronlos datos relativos a prevalencia <strong>de</strong> la violenciabasada en el género en poblaciones indígenas,afro-<strong>de</strong>scendientes y rurales, en particular la<strong>de</strong>sagregada en relación al ciclo vital.violencia en la familiaEl maltrato infantil es una realidad presente ypreocupante en la región, puesto que cada año más<strong>de</strong> seis millones <strong>de</strong> niños y niñas sufren abusosevero en los países <strong>de</strong> la región y más <strong>de</strong> 80.000mueren a causa <strong>de</strong> la violencia doméstica. Noexisten cifras comparables <strong>de</strong>sagregadas por sexo.El abuso sexual es el maltrato infantil menos<strong>de</strong>nunciado. Los agresores suelen ser varones y enocho <strong>de</strong> cada 10 casos son los propios padres oparientes 70 : por ejemplo, en Costa Rica, el 74% <strong>de</strong>los encuestados señaló que maltrata verbalmente asus hijos e hijas, y el 65% ejerce violencia física.lEn Nicaragua, los abusos afectan al 26% <strong>de</strong> lasmujeres y al 20% <strong>de</strong> los hombres encuestados.lEn Chile, un 75% <strong>de</strong> los niños y las niñasentrevistadas dijo sufrir algún tipo <strong>de</strong> violencia porparte <strong>de</strong> sus padres; más <strong>de</strong> la mitad pa<strong>de</strong>ceviolencia física, y uno <strong>de</strong> cada cuatro, violenciapsicológica.lEn Bolivia, en el 83% <strong>de</strong> los hogares, los niños yniñas son castigados por algún adulto.lEn Uruguay, el 82% <strong>de</strong> los adultos entrevistados70Naciones Unidas, Estudio <strong>de</strong>l Secretario General <strong>de</strong> las NacionesUnidas sobre la violencia contra los niños, Hoja <strong>de</strong> datos: la violenciacontra los niños, niñas y adolescentes en América Latina. Ver:http//www.unicef.org/lac/hoja1(1).pdfreportó alguna forma <strong>de</strong> violencia psicológica ofísica hacia un niño en su hogar.lEn Guatemala, el 31,5% <strong>de</strong> las mujeres y el 40%<strong>de</strong> los hombres encuestados en la ENSMI (2008-2009) <strong>de</strong>claró haber recibido castigos físicos antes<strong>de</strong> los 15 años 71 .La violencia contra las mujeres jóvenes siguesiendo una <strong>de</strong>vastadora realidad en la región, sinque se observen cambios generacionales en suprevalencia. Estudios disponibles evi<strong>de</strong>ncian que,según el país, entre un 19% y un 37% <strong>de</strong> lasmujeres entre 15 y 19 años han sido objeto <strong>de</strong>violencia física o sexual.lLa violencia emocional contra las jóvenes <strong>de</strong> 15 a19 años es una constante: en Bolivia, alcanza a un49%, y en República Dominicana llega a unapreocupante cifra <strong>de</strong>l 79%.lEn Costa Rica, según datos <strong>de</strong> encuestasrealizadas entre la población, un 32% <strong>de</strong> lasmujeres y un 13% <strong>de</strong> los hombres entrevistadoshan sufrido abusos sexuales durante la niñez; enNicaragua, los pa<strong>de</strong>cieron el 26% <strong>de</strong> las mujeres yel 20% <strong>de</strong> los hombres entrevistados.lEn el 2009, según datos <strong>de</strong> siete países, 329mujeres murieron en manos <strong>de</strong> sus parejas íntimaso ex parejas: 117 en el Perú, 79 en RepúblicaDominicana, 52 en Chile, 27 en Paraguay, 20 enUruguay, 14 en El Salvador y 14 en Costa Rica 72 .En el 2006, en Guatemala, esta cifra llegó a 603 73 .En ese mismo país, durante el 2010, ingresaron35.414 casos por violencia intrafamiliar en losjuzgados <strong>de</strong> paz, paz penal, paz móvil y juzgados71Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y Asistencia Social y otros (2011), InformeFinal V Encuesta Nacional <strong>de</strong> Salud Materno Infantil 2008-2009, MSPAS,INE, UVG, USAID, Embajada <strong>de</strong> Suecia, CDC, UNICEF, UNFPA, OPS,Guatemala.72CEPAL (2011). Observatorio <strong>de</strong> Igualdad <strong>de</strong> Género. Datos procesadospor la CEPAL en base a información proporcionada por fuentes oficialesnacionales. Ver: http://www.cepal.org/oig/73PNUD (2007). Informe estadístico <strong>de</strong> la violencia en Guatemala, PNUD,Guatemala.
83<strong>de</strong> primera instancia <strong>de</strong>l ramo <strong>de</strong> familia 74 .lEn la encuesta ENSMI 2008-2009 realizada enGuatemala, solo el 9,5% <strong>de</strong> las mujeres entre 15 y19 años en unión <strong>de</strong>claran no tener ningún control<strong>de</strong> sus parejas para tomar <strong>de</strong>cisiones, en tanto queel 84% <strong>de</strong> ellas le pi<strong>de</strong> autorización para salir. El37,6% <strong>de</strong> las entrevistadas entre 15 y 19 añosalguna vez casadas o unidas ha sufrido algún tipo <strong>de</strong>violencia 75 .5.2. barrerasa) Las niñas viven cotidianamente la violenciaen sus relaciones familiaresA pesar <strong>de</strong> las múltiples campañas y la mayorconciencia sobre los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los niños y lasniñas a una vida sin violencia, ellas y ellos siguenenfrentando una cotidianidad expuesta a múltiplessituaciones <strong>de</strong> violencia. Por una parte, en varias<strong>de</strong> las entrevistas realizadas, los y lasparticipantes mencionaron recibir castigos físicosy retos serios:“Lo que menos me gusta <strong>de</strong>l día es cuando mecastigan en la casa, me hacen ponerme hincadocon una piedra en la cabeza, o cuando me pegancon la correa” (niño, República Dominicana).También mencionaron que el castigo físico ypsicológico es utilizado por los padres parainducirles el aprendizaje o cuando realizan accionesque no les gustan a los mayores:“Mi papá me enseñaba jalándome la oreja y a míme dolía mucho, también usaba el sanmartín 76 . Porsuerte, él ha cambiado mucho y ahora compra74CENADOJ (2010). Sentencias dictadas y casos ingresados por <strong>de</strong>litoscontemplados en la Ley contra el Feminicidio y otras formas <strong>de</strong> violenciacontra la mujer (Decreto 22-2008), Informador Estadístico Nº 18,CENADOJ, Guatemala.75Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública y Asistencia Social y otros (2011). InformeFinal V Encuesta Nacional <strong>de</strong> Salud Materno Infantil 2008-2009, MSPAS,INE, UVG, USAID, Embajada <strong>de</strong> Suecia, CDC, UNICEF, UNFPA, OPS,Guatemala.76Sanmartín se le llama a un látigo <strong>de</strong> cuero trenzado que sirve en elcampo para castigar o arriar a los animales.libros, pero es muy triste recordar esa época (…)”(adolescente, Perú).“Mi hermanito dice la profesora que está mal hechala tarea, mi papá viene y nos dice asnos y nos pegaen la cabeza. Nosotros, por miedo, ya no lemostramos los cua<strong>de</strong>rnos, ni le contamos las cosas.Yo le pregunté a mi tía por qué era así y me dijoque él cuando chico había pasado peor y tambiénestuvo en el cuartel. Pero no creo que sea por eso.Él viene molesto y se <strong>de</strong>squita con nosotros”(adolescente, Perú).Ello fue reconocido por los propios padresentrevistados, quienes señalaron que les era difícilsaber cómo inculcarles el esfuerzo y la disciplina:“(…) ahora lo que llaman la libertad, cualquiermuchacho enfrenta al papá y se va y se confun<strong>de</strong>con el libertinaje. Esa es la educación <strong>de</strong> ahora, queno se pue<strong>de</strong> castigar, hacen lo que les parece, sevan a bañar por ahí. Es verdad que hace falta laeducación, pero se necesita que los padres corrijana sus hijos. Yo corregía a los hijos míos primero conla boca, hablándoles, pero si no entendían, loscorregía como fuera. Aquí en el liceo mismo dicenque hay un espacio que está lleno <strong>de</strong> condones y<strong>de</strong> cosas y los maestros no hacen nada, solo dicenque pasan esas cosas, pero no corrigen” (padre,República Dominicana).Por otra parte, la violencia <strong>de</strong> los padres hacia lasmadres fue mencionada en forma recurrente pornuestros entrevistados y entrevistadas, quienesseñalaron que esto les producía mucho dolor ysufrimiento:“Mi papá también es así. Cada vez que vieneborracho nos hace problema. Le pega a mi mamá,hasta que una vez le rompió el labio, nos levanta anosotros cuando llega… No da ni para el mercado.Es bien celoso, no quiere ni que tengamos amigosni conversemos con nadie. Un día me vio conversandocon mi primo y me hizo entrar y me dijo ¿quién eraiii. barreras para la permanencia<strong>de</strong> las niñas en la educación
- Page 1:
Por ser niña:Situación de las ni
- Page 7 and 8:
“Desarrollar al máximoel pleno p
- Page 9 and 10:
7contenidoANEXOSSituación de las n
- Page 11 and 12:
9los materiales didácticos confirm
- Page 13 and 14:
11secundarios como un aspecto crít
- Page 17 and 18:
15las adolescentes en la actualidad
- Page 19 and 20:
17i. introducciónEl presente docum
- Page 21 and 22:
19Respecto de las opciones y proyec
- Page 23 and 24:
21impliquen la disminución de opor
- Page 25 and 26:
23i. introducción¿cómo somos las
- Page 27 and 28:
25ii. marco conceptualEl objetivo d
- Page 29 and 30:
27de poder en las que está inserto
- Page 31 and 32:
29iii. barreras para la permanencia
- Page 33 and 34: 31cUADRO 1 América Latina y el car
- Page 35 and 36: 33alrededor del 10%, y que existen
- Page 37 and 38: 35cUADRO 2 contenidos transversales
- Page 39 and 40: 37de los niños) y en República Do
- Page 41 and 42: 39Entre las barreras más estudiada
- Page 43 and 44: 41j) Elaborar programas de educaci
- Page 45 and 46: 43Las madres por su parte, argument
- Page 47 and 48: 45porque eso es lo que se espera de
- Page 49 and 50: 47enfermería, contabilidad, turism
- Page 51 and 52: 49particulares y excepcionales, qui
- Page 53 and 54: 51b) La tarea pendiente de la inclu
- Page 55 and 56: 53respecta a los programas vinculad
- Page 57 and 58: 55“En su mayoría, las niñas se
- Page 59 and 60: 573.2. barreras en el ámbito socio
- Page 61 and 62: 59obtener ingresos y, al mismo tiem
- Page 63 and 64: 61edad que se dedican a las tareas
- Page 65 and 66: 63como para prohibir la utilizació
- Page 67 and 68: 65Paralelamente, en los últimos a
- Page 69 and 70: 67trabajar. La mayoría de los marc
- Page 71 and 72: 69lEstablecer límites más bajos p
- Page 73 and 74: 71condicionada (PTC), llevados a ca
- Page 75 and 76: 73concentraciones de población ind
- Page 77 and 78: 754.2. barreras de tipo sociocultur
- Page 79 and 80: 77cUADRO 5 América Latina (10 paí
- Page 81 and 82: 79sufrir bulling en la clase por se
- Page 83: 81buena práctica: la lucha contra
- Page 87 and 88: 85“Mi problema es con mi hija, qu
- Page 89 and 90: 87cUADRO 6 América Latina y el car
- Page 91 and 92: 89cursos donde la violencia física
- Page 93 and 94: 91una tercera generación de leyes
- Page 95 and 96: 93instituciones encargadas de su im
- Page 97 and 98: 95GRáficO 8 Porcentaje de madres o
- Page 99 and 100: 97Las adolescentes residentes en á
- Page 101 and 102: 99me gusta estudiar, nunca me ha gu
- Page 103 and 104: 101buena práctica: educación sexu
- Page 105 and 106: 103iv. capacidades y activosJunto c
- Page 107 and 108: 105hablarles o pegarles con una cor
- Page 109 and 110: 107adolescentes varones, son mencio
- Page 111 and 112: 109del ejercicio de dichos derechos
- Page 113 and 114: 111donde menos del 50% de los estab
- Page 115 and 116: 113iv. capacidades y activos¿cómo
- Page 117 and 118: 115v. Propuestas de indicadoresPara
- Page 119 and 120: 117Dimensiónviolencia de género e
- Page 121 and 122: 119vi. conclusionesEl mayor acceso
- Page 123 and 124: 121y laboral, así como a “natura
- Page 125 and 126: 123medidas de protección y de acci
- Page 127 and 128: 125vii. Recomendacionesfortalecer l
- Page 129 and 130: 127c) Se sugiere elaborar nuevas me
- Page 131 and 132: 129CEPAL (2008). “Panorama Social
- Page 133 and 134: 131Giroux, H. (1992). Teoría y res
- Page 135 and 136:
133hacia la superación de la pobre
- Page 137 and 138:
135todas en las escuelas. Versión
- Page 139 and 140:
137nacimiento de niños y niñas in
- Page 141 and 142:
139AnexosANEXO 1 Ratificaciones de
- Page 143 and 144:
141ANEXO 3 Avances en el plano jur
- Page 145 and 146:
143PaísPrograma detransferenciasco
- Page 147 and 148:
145PaísLey deeducaciónvigenteAño
- Page 149 and 150:
147ANEXO 6 Especificaciones del der
- Page 151 and 152:
149anExo 7 Contenidos sobre equidad
- Page 153 and 154:
151PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 155 and 156:
153PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 157 and 158:
155PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 159 and 160:
157PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 161 and 162:
159PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 163 and 164:
161PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 165 and 166:
163PaísIndicador 1: Contenido sobr
- Page 167 and 168:
165anExo 8 Modificaciones recientes
- Page 169 and 170:
167CambioslegislativosrecientesPaí
- Page 171 and 172:
169PaísMedidas adoptadasGuatemalaH
- Page 173 and 174:
171PaísProgramaColombiaEl Municipi
- Page 175 and 176:
173PaísProgramaEl SalvadorPara su
- Page 177 and 178:
175PaísProgramanicaraguaProyecto d
- Page 179 and 180:
177PaísProgramaPerúPlan sectorial
- Page 181 and 182:
179anExo 11 Legislación y/o progra
- Page 183 and 184:
181País Legislación: Constitució
- Page 185 and 186:
183País Legislación: Constitució
- Page 187 and 188:
185anExo 12 Programas para prevenir
- Page 189 and 190:
187anExo 13 Legislación en torno a
- Page 191 and 192:
189Paísacceso/derecho a la anticon
- Page 193 and 194:
191PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 195 and 196:
193PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 197 and 198:
195PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 199 and 200:
197PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 201 and 202:
199PaísPolíticas/estrategias naci
- Page 203 and 204:
201anExo 15 aprobación de leyes co
- Page 206:
Plan InternacionalOficina Regional