La fortuna de los Rougon - Emile Zola

de su puesto, se ofreció para ponerse al frente del cuerpo de reserva.
—Deme —le dijo— la llave del cobertizo donde están las armas y las
municiones, y mande recado a unos cincuenta de nuestros hombres de
que no se muevan hasta que yo los llame.
Sicardot acabó consintiendo en aquellas prudentes medidas. Le confió la
llave del cobertizo, comprendiendo él mismo la inutilidad presente de la
resistencia, aunque queriendo, sin embargo, dar él el pecho.
Durante esta conversación, el marqués murmuró unas palabras con aire
sagaz al oído de Félicité. Le daba la enhorabuena sin duda por su lance
imprevisto. La anciana no pudo reprimir una leve sonrisa. Y cuando
Sicardot daba un apretón de manos a Rougon y se disponía a salir:
—¿Nos abandona usted, decididamente? —le preguntó recobrando su aire
trastornado.
—Jamás un viejo soldado de Napoleón se dejará intimidar por la chusma
—respondió.
Estaba ya en el descansillo, cuando Granoux se abalanzo y le gritó:
—Si va usted al ayuntamiento, prevenga al alcalde de lo que ocurre. Yo
corro a casa, para tranquilizar a mi mujer.
Félicité se había arrimado a su vez al oído del marqués, murmurando con
discreta alegría:
—¡A fe mía!, prefiero que ese diablo del comandante vaya a que le
arresten. Tiene demasiado celo.
Mientras tanto Rougon había vuelto a llevar a Granoux al salón. Roudier,
que, desde su rincón, seguía silenciosamente la escena, apoyando con
signos enérgicos las propuestas de medidas prudentes, se reunió con
ellos. Cuando el marqués y Vuillet se hubieron levantado igualmente:
—Ahora que estamos solos —dijo Pierre—, entre gente pacífica, les
propongo que nos escondamos, con el fin de evitar una detención segura,
y de estar en libertad cuando volvamos a ser los más fuertes. Granoux
estuvo a punto de abrazarlo, Roudier y Vuillet respiraron más a sus anchas.
105