Hadot-Pierre-Epicteto-Manual-Para-La-Vida-Feliz

nosotros y lo que no depende de nosotros. Si el presagio
anuncia un peligro para los seres o bienes a los que nos
sentimos vinculados hay que pensar que no está anunciando
un peligro para lo que depende de nosotros, es
decir, nosotros mismos, nuestra elección de vida, nuestra
voluntad moral. Por el contrario, supone para nosotros,
en caso de que llegue a cumplirse, una oportunidad de
progreso moral. Es preciso, en efecto, saber extraer provecho
de cualquier acontecimiento, incluso del más luctuoso.
Una sección entera de las Disertaciones (D., III, 20) está
dedicada a este tema. La voluntad moral, que encuentra
en cualquier circunstancia materia para el ejercicio de la
virtud, es como esa varita de Hermes que todo lo transmuta
en oro. Si alguien nos injuria nos está ofreciendo la
oportunidad de ejercitar nuestra paciencia; la enfermedad
nos ofrece la oportunidad de ejercitar nuestro coraje y serenidad;
mientras que la muerte nos obliga a conformar
nuestra voluntad con la de la Naturaleza115.
19. No dejarse llevar por la representación del éxito
ajeno en las cosas que no dependen de nosotros
Este capítulo se ocupa del deseo de triunfar en la vida y,
por tanto, de la batalla que hay que librar para satisfacer
este deseo. De entrada, el M anual plantea el principio que
aparece enunciado en las Disertaciones (D., III, 6, 5): «El
hombre de bien es invencible. En efecto, él no entra en
Víase también D., IV, 10.9.
153