Hadot-Pierre-Epicteto-Manual-Para-La-Vida-Feliz

25
Si en lugar de ti prefieren a otro para que acuda a un banquete,
o para recibir los saludos13, o para formar parte del
consejo de la ciudad, y de ahí resultan bienes, alégrate de
que aquél los haya obtenido; y si, por el contrario, de ahí
resultan males, no te disgustes por no haberlos obtenido
tú. Recuerda en todo caso que ya que no haces lo mismo
que hacen otros para conseguir cosas que no dependen de
ti, no puedes reclamar las mismas ventajas que los demás.
¿Cómo va a obtener lo mismo quien no acostumbra a llamar
a la puerta de alguien que quien sí lo hace? ¿Quien
se toma la molestia de escoltar14a alguien que quien se
queda en casa? ¿Quien se prodiga en cumplidos que quien
no? Serías injusto e insaciable si quisieras tener esas cosas
sin pagar el precio al que se venden. ¿A cuánto están las lechugas?
A un óbolo, pongamos por caso. Pues si hay quien
paga su óbolo y se lleva su lechuga, no creas que eres menos
que aquél: él tiene su lechuga y tú el óbolo que no
has gastado. Lo mismo ocurre con aquello de lo que hablamos.
¿No te han invitado al banquete de alguno? Eso
es que no has pagado al anfitrión el precio al que vende la
cena. La vende a cambio de cumplidos, la vende a cambio
de deferencias. Si encuentras ahí ventajas, paga entonces
su precio. Pero si no quieres pagarlo y sin embargo quieres
u Ceremonial en el que los «dientes» de un «patrón», que confían en su generosidad y
conforman una suerte de corte, madrugan para presentarse temprano ante su casa y saludarlo,
evidenciando asi su poder ante los vednos y conciudadanos.
” Los clientes solían escoltar a los patrones en sus desplazamientos por la dudad.
26