Le Merblex

dormir quand, dans la nuit, quelqu’un m’éveilla en se glissant
dans mon pieu ! Je rêvais pas : Dzita !
Elle pleurait doucement et ça, j’avais pas besoin qu’on me
le traduise. Après quelques instants d’hésitation, je lui passais le
bras autour des épaules. J’avais beau l’interroger, elle ne répondait
rien. Elle ne protesta pas davantage quand je l’attirai contre
moi. Elle se tenait un peu raide, dans une sorte d’attitude farouche,
les poings serrés sous le menton, pressant l’un contre
l’autre ses seins comme deux colombes qu’elle voulait protéger.
Quelle peur avait bien pu la sortir de son lit pour s’aventurer
dans celui d’un marin ? Je la désirais bien comme y faut… Une
peau pareille, j’avais la trique, pire qu’Osiris, moi… Je sentais la
chaleur de son corps à travers sa robe de nuit tandis que mon
sang battait violemment à mes tempes, mais je me contentais de
baiser ses joues salées en la tenant blottie contre moi. Comment
Dzita si timide avait-elle pu ? Que penserait son père si je touchais
sa fille, sans son consentement ? Rassurée par ma passivité,
Dzita finit par s’endormir, la tête au creux de mon épaule, les
cheveux collés au visage. J’ai veillé toute la nuit, les yeux grands
ouverts, attendant que l’aurore éteigne l’incendie de mon corps.
C’était pas un cadeau.
Quand je refis surface, Dzita avait quitté ma couche. Je
m’en balançais moi, je pensais qu’à bouffer. Je m’habillais en
hâte et j’allais rejoindre mes hôtes déjà dans le séjour.
Farid Khasnoûb avait le charme moqueur que j’admirais
chez mon père. Il ponctuait tout d’un sourire, ironique ou satisfait,
selon le sentiment qu’il voulait communiquer. Mais ce matin-là,
il m’accueillit à visage fermé, le regard atone. Il m’invita à
m’asseoir, tandis que Dzita servait le thé les yeux baissés. Le silence
pesait puissamment sur cette matinée bien avancée déjà et
je ne pouvais m’empêcher de croire que d’une minute à l’autre,
Khasnoûb m’inviterait à quitter sa demeure. Dzita prit place à la
table, silencieuse elle aussi. Sans doute son père voulait-il que
nous prenions cette dernière boisson ensemble, pour ne pas
– 284 –