iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

More documents

Recommendations

Info

106 r. lolua neˤpneˤSú{ˤ}m `mTlianad KviTeli~ (nepneSˤum); oˤneˤ `tirili~ (oˤne); oˤKeˤÁn//uˤKeˤn `Zvali~ (oKˤeÁn//uKˤen); oˤxaˤl `nadiroba~ (oxˤal); oˤxeˤÉl `mawoni~ (oxˤeÉl); paˤdoˤpkaˤl òrluliani Tofi~ (paˤdopkal); paˤKaˤT `moGunva~ (paKˤaT); paˤpiˤ `xoxva (bavSvis)~ (paˤpi); peˤmpeˤl `qvercxis na- yuyi~ (peˤmpel); poˤGoˤ-poˤGoˤ òr-ori~ (poˤGo-poˤGo); saˤnƒiˤ èrTnaxevari~ (sanƒˤi); tiˤtiˤp (niJ.) `veluri broweuli~ (tiˤtip); toˤGoˤl àxlos~, `Sua~, `Soris~ (toGˤol); uˤKnaˤ `kaklis~ (uˤKnaˤ-xod `kaklis xe~) (uKˤna); 14 uˤƒiˤnƒiˤ èqvsnaxevari~ (uƒˤinƒi); †oˤloˤs `cecxlis danTeba~ (†oˤlos); qiˤqoˤÉiˤn//quˤqeˤiˤn `buzankali~ (qiˤqoÉin//quˤqein); qoˤjuˤn (niJ.) `Ciri~ (qojˤun); Gaˤinaˤ `Kvavi~ (Gˤaina); GaˤGaˤl àwewili~ (GˤaGal); 15 Gaˤmfaˤl `buCqi~ (Gˤamfal); GoˤGoˤl `xoyo~ (GˤoGol); Kaˤvaˤn `mindori~, `savarguli~ (Kˤavan); Kaˤviˤ ~zari~, `Kvavilis budko~, `mefe~, `Tavadi~ (Kˤavi); Kaˤliˤq `patara Tixis doqi~ (Kˤaliq); 16 KaˤKaˤ `daxCoba~ (KˤaKa); Koˤdiˤ `ku~ (Kˤodi); KoˤTmaˤJ `boZi~ (KˤoTmaJ); KoˤS´moˤt `blagvi~, `gaulesavi~ (KˤoSmot); SuˤveˤT (varT.) `kama~ (SˤuveT); caˤmxuˤr `kaci gadmokarkluli TvalebiT~ (camxˤur); wiˤGiˤ `Kvirili~, `bGavili~ (wiGˤi); wiˤÉaˤK `susti~, àvadmKofi~ (wiÉaKˤ); wiˤlGiˤT (niJ. cˆˤlGˆˤT) `bu~ (wilGˤiT); xaˤmoˤÉ `wiwiburas naTesi~ (xˤamoÉ); 17 *** xaˤfaˤn ùunaro~, ùqnara~ (xˤafan); ƒuˤnƒuˤl àrasruli~, àrasakmarisi~ (ƒˤunƒul)... 18 xSiria SemTxvevebi, rodesac faringalizebuli xmovnebi aGniSnulia iseT sitKvawarmoebiT elementebsa da afiqsebSi, calke aGebuls rom faringalizacia ar axasiaTebs; 19 mag., aˤq-eˤs `SeJibreba cxenebiT~, `doGi~ (aˤq-es); aˤƒ-eˤs `Cxubi~, `brZola~ (aƒˤ-es); aˤl-eˤs àxveva~, `gadaxlarTva~ (aˤl-es); eˤb-eˤs `kerva~ (eˤb-es); Gaˤl-eˤs `gavleba~ (Gˤal-es); 14 bolokiduri -a (< -a ) am magaliTSi genitivis formants warmoadgens. 15 -al elementi usruli saxis mimGeobis formants warmoadgens. 16 -iq (< -ik) elementi udiurSi kninobiT saxelebs awarmoebs. 17 -o derivaciuli afiqsia, romelic warmoSobiT genitivis niSans warmoadgens. *** #6-17 SeniSvnebSi warmodgenil Kvela afiqssa Tu sitvawarmoebiT elementSi, arafaringalizebul sitKvebTan gamoKenebisas, martivi xmovani gvaqvs. 18 mocemuli masala amowerilia v. gukasianis udiur-azerbaiJanul-rusuli leqsikonidan (gukasiani 1974). warmodgenil formaTa umravlesoba amdagvari saxiT dasturdeba vl. fanCviZisa da evg. JeiraniSvilis naSromebSi udiuris Sesaxeb. 19 unda aGiniSnos, rom udiurSi, mkvlevarTa Canawerebis mixedviT, afiqsebSi ar dasturdeba faringalizebuli xmovnebi (rogorc aGiniSna, gvaqvs martivi da faringalizebuli xmovnebis monacvleobis SemTxvevebi). es, bunebrivia, ar metKvelebs faringalizebul xmovanTa fonemurobis sasargeblod. aGniSnuli viTareba unda iKos gamowveuli imiT, rom udiurSi faringalizaciis maqsimumi, rogorc ukve iTqva, sitKvaSi sawKis xmovans, anda sawKis faringalur, uvularul an SiSina Tanxmovans moudis, xolo, Tavis mxriv, prefiqsacia TiTqmis moSlilia (reliqtis saxiT mxolod moZraobis aGmniSvneli zmnebis erT-erT JgufSiGaa SemorCenili).
faringalizaciis sakiTxisaTvis udiur enaSi faˤK-eˤs ~moxarSva (orTqlze)~ (†aKˤ-es); †aˤl-eˤs `triali~, ~moparva~ (†aˤl-es); †aˤf-eˤs `tKuilis gamoaSkaraveba~ (†aˤf-es); †uˤK-eˤs `gaZarcva~, `Camoxeva~, `dafSvna~ (†uKˤ-es)... -es martivmawarmoebliani masdaris (masdari I) mawarmoebeli afiqsia da mas faringalizacia ar axasia- Tebs, Sdr.: baq-es `Kofa~, àrseboba~, `gaxdoma~, `SeZleba~; b-es `keTeba~ da sxva. faˤKT-iˤ `moxarSuli~ (faKˤT-i); †aˤw-iˤ `mourCeneli~ (†aˤw-i); uˤGaˤl ~msmeli~ (uGˤ-al)... -i da -al mimGeobis mawarmoebeli afiqsebia, Sdr.: baq-i `mKofi~, àrsebuli~...; b-i `nakeTebi~; b-al `mkeTebeli~; uqal `myameli~ da a.S. iˤj `Tovli~ (niJ.: ˆˤj ìd~); > iˤj-eˤn `Tovliani~, `zamTari~ (ijˤ-en); 20 qaˤm `yuyKi~ > qaˤm-eˤn `yuyKiani~ (qaˤm-en); -en am sitKvebSi derivaciul sufiqss warmoadgens, romelic warmoSobiT ergativ-instrumentalisis formantia, Sdr. analogiuri: us-en `weliwadi~, tam-en `gemrieli~... aˤƒ-uˤn àxo~, `Kamiri~ (aƒˤ-un)... -un aq derivaciul sufiqss warmoadgens, romelic warmoSobiT genitivis formantia, Sdr., bit-un `naTesi~; kayk-un `kevi~... uˤG-uˤl `saxuravze~, `saxuravSi~ (uGˤ-ul)... -ul superasivis erTerTi mawarmoebelia, mag.: ga-n-ul àdgilze~, àdgilSi~; xod-d-ul `xeze~... vaˤ-Énaˤq (niJ.) `TqvenTvis~ (vaˤ-Énaq)... - naq niJurSi benefaqtivis niSans warmoadgens, mag.: za-Énaq `CemTvis~; va-Énaq `SenTvis~; Éa-Énaq `CvenTvis~... boˤƒ-m-oˤG `cxviri~ [Pl. tantum] (boƒˤ-m-oG); ƒoˤl-oˤx `qveda sacvali~, `Sarvali~ [Pl. Tantum] (ƒˤol-ox)... -m-oG da -ox mravlobiTi ricxvis gaqvavebuli afiqsebia. Pluralia tantum-is saxelebis gaqvavebuli elementi, Cveulebriv, arafaringalizebuli saxiT gvxvdeba, mag.: bix-ox//bixaJ-uG `GmerTi~; el-m-ux `suli~... uˤG-nuˤT ùsaxuravo~, `saxuravis gareSe~ (uGˤ-nuT)... -nuT udiurSi uarKofiTi nawilakia, romelic, calke aGebuli, arafaringalizebulia, mag., bul-nuT ùTavo~, qul-nuT ùxelo~; koJ-mec-nuT ùsaxlkaro~... xaˤ-luˤG `ZaGlis qcevebi~ (xˤa-luG)... -luG gavrcelebuli derivaciuli afiqsia, romelsac, Cveulebriv, faringalizacia ar axasiaTebs, mag.: viCi-luG `Zmoba~; dost-luG ~megobroba~; Sel-luG ~sikeTe~... baˤ-Geˤ-na (varT.), baˤ-Gaˤ-naˤ (niJ.) `guSinwin~, baˤ-gaˤr-Ge-na//baˤ-gçr- Ge-na `guSinwiniswin~... calke aGebul sitKvebSi Ge `dGes~, gçr àreuli~, `Sereuli~, `SeerTebuli~, `SerwKmuli~, `mGvrie~ da derivantSi 20 vl. fanCviZe, evg. JeiraniSvili; v. gukasianTan aris: iˤj´; ˆˤj´; iˤj´-eˤn (gukasiani 1974: 129). 107
Page 1 and 2:
iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba X
Page 3 and 4:
ARN. CHIKOBAVA INSTITUTE OF LINGUIS
Page 5 and 6:
mTavari redaqtori vaja Sengelia sar
Page 7 and 8:
S i n a a r s i _ CONTENTS g. k v a
Page 9 and 10:
S i n a a r s i 7 m. s a G l i a n
Page 11 and 12:
XXXIX 2011 iberiul-kavkasiuri enaTm
Page 13 and 14:
`Kovel poezias waayarbebda~ simon j
Page 15 and 16:
`Kovel poezias waayarbebda~ ...ar i
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
akademikosi qeTevan lomTaTiZe da ib
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Cveni maswavlebeli 29 - Нет, я
Page 33 and 34:
Cveni maswavlebeli 31 sergei pazovi
Page 35 and 36:
Cveni maswavlebeli 33 Lomtatidze’
Page 37 and 38:
mcire mogoneba qeTevan lomTaTiZeze
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
predikatuli sintagma da sintaqsuri
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Tavazianobis etiketi da mesame piri
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62: Tuli Tanwyobili winadadebis definic
Page 67 and 68: naTesaobiTi brunvis alomorfTa ganaw
Page 77 and 78: iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba X
Page 79 and 80: 76 adgilis zmnisarTebi svanur diale
Page 81 and 82: 78 adgilis zmnisarTebi svanur diale
Page 83 and 84: 80 Temis sakiTxisaTvis III seriis f
Page 89 and 90: 86 III kavSirebiTi _ gav-zrd-ode ga
Page 93 and 94: poetur-stilistikuri Taviseburebebis
Page 103 and 104: 98 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis s
Page 105 and 106: 100 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis
Page 107 and 108: 102 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis
Page 109 and 110: faringalizaciis sakiTxisaTvis udiur
Page 111: faringalizaciis sakiTxisaTvis udiur
Page 125 and 126: subkategoriebisTvis svanur enaSi 11
Page 133 and 134: T. maxarobliZe 127 Ti SexedviT, sak
Page 135 and 136: T. maxarobliZe 129 bis safuZvelze.
Page 137 and 138: T. maxarobliZe 131 magaliTad, zogad
Page 139 and 140: C. Names of organizations and firms
Page 141 and 142: nasesxeli frazeologizmebis struqtur
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
svanur frazeologiur gamonaTqvamTa l
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
pasiuri da saurTierTo seamantika ga
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
O dp {-en}(/-en/~/-n) da O dp {-T}(
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
marcvlis gaxsnasTan dakavSirebuli s
Page 205 and 206:
marcvlis gaxsnasTan dakavSirebuli s
Page 207 and 208:
mravalgzisobis gamoxatva qarTuli en
Page 209 and 210:
mravalgzisobis gamoxatva qarTuli en
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
dalocvisa da wyevla-muqaris gamomxa
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
qarTuli enis samxruli dialeqtebi ko
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
qarTuli idiomatikonis lingvistur-le
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
`vefxistyaosnis~ avtoris sadaurobis
Page 245 and 246:
`vefxistyaosnis~ avtoris sadaurobis
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
fuZedrekad zmnaTa mimGeoburi formeb
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
arsebiT saxelTa dajgufebis axali pr
Page 257 and 258:
arsebiT saxelTa dajgufebis axali pr
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
k. vamlingi, rus. enaze). m u x a d
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
« Il n’y a pas de petites cultur
Page 267 and 268:
àr arseboben patara kulturebi~ (gi
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
g i o r g i S a r a S i Z e 267 194
Page 275 and 276:
g i o r g i S a r a S i Z e 269 _ u
Page 277 and 278:
g i o r g i S a r a S i Z e 271 _ a
Page 279 and 280:
m i x e i l q u r d i a n i riv pro
Page 281 and 282:
m i x e i l q u r d i a n i Tis mec
Page 283 and 284:
l a m a r a n o z a Z e namSromeli.
Page 285 and 286:
l a l i i o r d a n i S v i l i li
show all

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?