13.07.2013 Views

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

244<br />

r. ykadua<br />

mde dasabrunebeli hqonda~.<br />

lax…Te dosd xad letex `mTaSi adre unda dabrunebuliKo<br />

(`adre hqonda dasabrunebeli~)~.<br />

le-qx-e `gasawevi; is, vinc (an rac) unda gawion~<br />

le-qex `gasawevi, is, vinc (an rac) unda gaiwios~<br />

barg maxe qorTe mad leqxe `bargi axal saxlSi mqonda gadasatani~.<br />

maxe qorTe mar leqex `axal saxlSi var (maqvs) gadasasvleli~<br />

le-T…f-e `dasakargi; is, vinc (an rac) unda dakargon~<br />

le-T…ef `dasakargi; is, vinc (an rac) unda daikargos~<br />

leT…fe n Ti demeg miri `dasakargi naTesavi ara mKavs~<br />

eJg… r g…eS C…emin, ere leTef xar `iseTi saqme gaakeTa, rom<br />

unda gadaikargos (`dasakargi aqvs~)~.<br />

zemoT naCveneb dapirispirebaSi konfiqsiani formebi warmoadgenen<br />

moqmedebiTi gvaris (tix-e, qix-e, T…if-e...) formebidan nawarmoeb<br />

saobieqto mimGeobebs, romlebic pirdapir obieqts gamoxataven, rac<br />

Seexeba odenprefiqsian leqsemebs, isini nawarmoebia mediopasiuri<br />

(tex-n-i, qex-n-i, T…ef-n-i) formebidan da rogorc subieqtis fard<br />

saxelebs, SegviZlia sasubieqto mimGeobebi vuwodoT.<br />

q. lomTaTiZe werilSi `Tbeba tipis zmnaTa istoriisaTvis qar-<br />

TulSi~ wers, rom `mimGeoba moepoveba mxolod moqmedebiTisa da ugvaro<br />

zmnebs qarTulSi. vnebiTs mimGeoba ara aqvs~ (lomTaTiZe 1952, 77).<br />

aSkaraa, rom svanurSi fuZedrekadTa vnebiTebidan iwarmoeba sasubieqto<br />

mimGeobebi, Tumca aq SeiZleba gaviTvaliswinoT g. mayavarianis mosazreba,<br />

rom `... fuZedrekadi vnebiTi svanurSi istoriulad namdvilad<br />

uniSno iKo~ (mayavariani 1958: 128). svanurSi am tipis zmnebs rom<br />

subieqturi mimGeoba (me-tx-e, me-ƒd-e...) ewarmoebaT, amas swored zemoaGniSnuli<br />

garemoebiT axsnis avtori.<br />

-e- gaxmovaneba gvaqvs me- oden prefiqsiTa da me- _ -e konfiqsiT<br />

nawarmoeb awmKos mimGeobebSi:<br />

me- _ -<br />

me-gey `gamZlebi~, me-k…eS `metexi, mtvrevadi~, me-deg `qrobadi~,<br />

me-reGu `msxvrevadi~, me-feSg `xsnadi~, me-qex `Camwevi, mimwevi~, meƒeC<br />

`cveTadi~ da sxv.<br />

me- _ -e<br />

zs. lSx. me-gy-e lnt. me-gey-e `magari~<br />

zs. lSx. me-dGb-e lnt. me-dGeb-e `dampali~<br />

zs. lSx. me-ft-e lnt. me-fet-e `gaxvretili~ da sxv.<br />

v. Tofuria miuTiTebs, rom oden me- prefiqsian formebs lentexur-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!