iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

pasiuri da saurTierTo seamantika gardauvali zmnebis e- prefiqsian modelSi 171
ra Tqma unda, enian vnebiTTa pasiurobis amosacnobi ganmartebis
aseTi formula (identuri fuZis iniani absoluturi vnebiTi plus III
piris kuTvnilebiTi nacvalsaxeli uTandebulod an TandebuliT: sxvagvarad:
e-R-eb-a = i-R-eb-a misi / misTvis / misgan da a.S.) leqsikonSi yvela
enian vnebiTs ar axlavs da zogjer arc moergeba, magram arsebobs
zmnis pasiuri semantikis amosacnobi sxva sakontrolo saSualebebic;
aseTia eniani vnebiTebis ganmartebis adekvaturoba moqmedebiTi gvaris
ganusazRvrelsubieatiani mravlobiTis formiT, rasac enian vnebiTTa
(iseve, rogorc sxva saxis vnebiTebis) gansamartavad qeglic iyenebs da
bevr SemTxvevSi, zemoT dasaxelebuli formulis paraleluradac:
a e w e r e b a _ aiwereba misi; auweren
e b r e b a _ eqviTeba, ericxeba; ukaveben..., ubrian
e b m e b a _ ibmeba misi an misTvis; ubamen mas (mas), Seabamen misas
e b o Z e b a _ uboZeben
e b r Z a n e b a _ ubrZaneben
e k r Z a l e b a _ ukrZalaven
e k u r T x e b a _ akurTxeben misas, _ ukurTxeben
e n i S n e b a _ iniSneba misTvis; uniSnaven
e T x r e b a _ iTxreba misTvis, _ uTxrian
e k e t e b a _ iketeba misi an misTvis, _ uketaven
g a m o e r i c x e b a _ gamoiricxeba misi, _ gamouricxaven
g a m o e W r e b a _ gamoiWreba misi, _ gamouWrian
g a e k v e T e b a _ gaikveTba misi, _ gaukveTen
m o e r T m e v a _ miutanen, moarTmeven
S e e k u m S e b a _ SeukumSaven
S e e m a t e b a _ Seumateben, SeiZleba Seumaton
S e e k e c e b a _ Seikeceba misi, _ Seukecaven
S e e m R v r e v a _ SeimRvreva misi, _ SeumRvreven
S e m o e m t v r e v a _ Semoemtvreva misi, _ Semoumtvreven
C a e k e t e b a _ Caiketeba misi an misTvis, _ Cauketaven ]]
uneburad Caketavs
C a m o e c m e v a _ Camoacvamen; SeiZleba Camoacvan
w a e s m e b a _ wausvamen
w a e k i T x e b a _ waikiTxeba misTvis, _ waukiTxaven da s x v a
m r a v a l i .
eniani vnebiTebis pasiurobis ganmsazRvrel ganmartebaTa gverdiT
gansamartav frazebSi zogjer potencialisisa da uneburobis semantikac
daCndeba, rac vnebiTobisa da am semantikuri niuansebis garkveul
SeTavsebiTobaze miuTiTebs: