13.07.2013 Views

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fuZedrekad zmnaTa mimGeoburi formebis warmoebisaTvis svanurSi<br />

Si a- (e a) xmovnianebi enacvleba (metax, medag, meqax...). unda SevniSnoT,<br />

rom es leqsemebi a gaxmovanebiT, TandebuldarTuli sxva dialeqteb-<br />

Sic gvxvdeba. magaliTad, balsqvemourSi:<br />

baziS Cu meƒadji aCad `amaGam unda Camobrundes~ (zedmiw.<br />

`Camosvlaze wavida~)<br />

SiSd metaxji x…as…d lˆrg dne `xelad dabrunebaze viKaviT<br />

molaparakebuli~.<br />

warmodgenil konteqstebSi mimGeoba masdaris funqciiT aris<br />

warmodgenili, iseve, rogorc la- _ -a konfiqsiT nawarmoebi mimGeobebis<br />

SemTxvevaSi (suxiSvili 1998: 241), rac mxars uyers arn. Ciqobavas<br />

mosazrebas, rom istoriulad mimGeobasa da masdars erTgvari<br />

warmoeba axasiaTebda, xolo diferenciacia meoreulia.<br />

la- _ -a prefiqs-sufiqsian mimGeobebSi -…e º -e xmovniani Ziri<br />

fiqsirdeba, rasac adasturebs qvemosvanuris monacemebi:<br />

zs. lnt. l -T…f-a, lSx. la-T…ef `dasakargavi~ _ T…if-e `kargavs~<br />

zs. lnt. l -tKc-a, lSx. la-tKec `dasarGvevi, dasaSleli~ _<br />

tKice `arGvevs~<br />

zs. l -fSg-a, lnt. la-fSk-a, lSx. la-feSg `gasaxsneli~ _<br />

fiSg-e `xsnis~<br />

Taviseburebas avlenen na- prefiqsiT nawarmoebi namKos mimGeobebi.<br />

isini aqtiur da pasiur Sinaars ganarCeven Ziriseuli xmovnis monacvleobiT:<br />

zs. lnt. n -ƒid…, lSx. na-ƒid `motanili, moKvanili~.<br />

bz. na-ƒ d…; bq. lnt. n -ƒed…; lSx. na-ƒad… `mosuli, monasvleli~<br />

baG risga xolJax, eCxen n ƒidu xil r (bq.) `baGebSi urgiaT<br />

iqidan motanili xili~<br />

S… nxen n ƒid… li al x t (lnt.) `es xati svaneTidan aris motanili~<br />

imxan naƒ du eser li (bz.) `saidan xar mosulio (zedmiw. `monasvleli~)~.<br />

sgimarTe naƒed…ar xofSira legmerdel lix (lSx.) `veZaze<br />

mosulebi metwilad avadmKofebi arian~<br />

natix… `monatani, monabrunebi~<br />

na-tex… `monasvleli, mobrunebuli~<br />

lamTilxen n tix… kibdens demn r xeKad (bq.) `qmriseuli saxlidan<br />

motanili (zedmiw. `monatani, danabrunebi~) kidobani arafrad<br />

245

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!