iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

More documents

Recommendations

Info

260 B. Outtier Sa connaissance, pratique et théorique, de très nombreuses langues, dont une dizaine de langues du Caucase, lui donnait naturellement place à la Société de linguistique de Paris : il la présida en 1984. Il restait très attentif à se trouver des informateurs ; ayant appris qu’une Ingouche venait en France et était dirigée en province, il s’arrangea pour qu’elle puisse venir à Paris ; ainsi pourrait-il profiter de ses connaissances. De mauvais procès avaient été tardivement faits à Georges Dumézil : Georges Charachidzé, pour sa part, s’employa à dissiper toute ambiguité sur la pensée du maître ; c’est l’un des buts de La mémoire indo-européenne du Caucase, riche petit livre paru en 1987, peu après la disparition de G. Dumézil. Le livre se termine par une note très explicite : « Les Aryens mode d’emploi. » En 1990, il publia dans le recueil en quatre tomes The indigenous Languages of Caucasus une description de la langue oubykh. Comme Dumézil l’avait fait dans les années trente du siècle passé, il sut prendre parti dans les conflits issus de l’effondrement du monde soviétique, en particulier en faveur des Tchétchènes. Il le fit dans des revues scientifiques, mais aussi – en notre temps d’experts – dans des hebdomadaires à grand tirage, comme Le Nouvel Observateur, voire dans de grands quotidiens, tels Le Monde : « Il appartient à toutes les personnes qui ont quelque estime pour la liberté de soutenir les Tchétchènes » (Le Monde, 9 mars 1996). Pour lui, le grand jeu reprenait avec la chute de l’U. R. S. S. , et n’était pas prêt de se calmer. Les peuples du Caucase en étaient partie prenante pour longtemps. Il s’est éteint paisiblement à Paris, le 20 février 2010. Il a illustré la science française de longues années. Au Caucase, c’est par le titre de «digne fils du Caucase » que l’on honore ceux qui ont été remarquables par leur activité en faveur de cette région si attachante : c’est un titre que mieux que nul autre Géorgien en France, Georges Charachidzé mérite de se voir décerner. Aucun autre fils d’émigré de sa génération n’a autant fait pour faire connaître et aimer ce coin du monde. B. OUTTIER C. N. R. S
àr arseboben patara kulturebi~ (giorgi SaraSiZe) 261 àr arseboben patara kulturebi~ (giorgi SaraSiZe) SesaZloa, zogierTebs jer kidev axsovT C.N.R.S.-is (`mecnieruli kvlevis nacionaluri centri~) Sekreba, miZRvnili reformis ucnauri proeqtisadmi da giorgi SaraSiZis reaqcia erT-erTi xelmZRvanelis samwuxaro gamonaTqvamTan _ `Tqven, vinc patara kulturebze muSaobT...~ dakavSirebiT. amaze g. SaraSiZem myisierad upasuxa is, rac gamoxatavs mTeli misi cxovrebis Rrma rwmenas: àr arseboben patara kulturebi~. giorgi SaraSiZe daibada parizSi 1930 wlis 11 Tebervals mamis, saqarTvelos pirveli respublikis deputatisa, da dedis, frangi maswavleblis, ojaxSi. Tavisi mamis msgavsad igi xSirad xvdeba saqarTvelos ltolvili mTavrobis wevrebs levilSi (orJze), sadac isini cxovroben. aq is, patara, iTvisebs qarTuls mamisagan. xuTi wlisa iyo, roca mama moukvda. Semdgom Tavis codnas wera-kiTxvaSi, literaturaSi igi xvews samson fircxalavasTan, saqarTvelos respublikis damfuZnebeli krebis vice-prezidentTan. frangul saswavlebelSi igi bevrs mecadineobs, iTvisebs rusulsa da somxurs, Tanamedrove qarTuls amatebs Zveli qarTulis codnas, Semdgom amzadebs sadoqtoro naSroms. Zveli istoriiT dainteresebuls, mas surs qarTuli paganizmis (warmarTobis) kvleva. amitom is mimarTavs kavkasiologiuri kvlevebis wamyvan mecniers JorJ diumezils. ganmeorda msgavsi imisa, rac Tavs gadaxda diumezils, roca man sTxova antuan meies, indo-evropuli SedarebiTi enaTmecnierebis specialists, exelmZRvanela misi gamokvlevisTvis. diumezils didi Zalisxmeva dasWirda, magram, sabolood, xelmZRvaneloba TviTon ikisra. im dros warmoudgeneli iyo, rom bolSevikebis mier sasikvdilod ganwirulis Svili wasuliyo saqarTveloSi. sakvlevi Temis irgvliv qarTveli eTnografebis mier Zalian mdidari masala iyo Segrovebuli. g. SaraSiZe fiqrobda, rom winareqristianuli ritualebi, romlebsac igi ikvlevda, ukve gamqrali iyo. Tumca, mogvianebiT, igi daeswro adre gadaRebuli patara filmis Cvenebas, ramac ise aaRelva, rom ver ikavebda sixaruliTa da emociiT gamowveul cremlebs. mTeli sicocxle is JorJ diumezilis gverdiT iyo. zog Tviseba- Tagan orives erTnairad axasiaTebda Semdegi: uaris Tqma mowafeTa swavlis `daxurvaze~, kvlevis srulyofileba, kavkasielebis pativiscema, siyvaruli daxvewili lamazi franguliT werisadmi. g. SaraSiZe erTaderTi iyo, vinc maswavleblis mier gakvalul orive gzas gahyva. upirveles yovlisa, es iyo enebis adgilze Seswavla. ase Seqmna g. SaraSiZem `xunZuri enis gramatika~ 1981 wels, TurqeTSi
Page 1 and 2:
iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba X
Page 3 and 4:
ARN. CHIKOBAVA INSTITUTE OF LINGUIS
Page 5 and 6:
mTavari redaqtori vaja Sengelia sar
Page 7 and 8:
S i n a a r s i _ CONTENTS g. k v a
Page 9 and 10:
S i n a a r s i 7 m. s a G l i a n
Page 11 and 12:
XXXIX 2011 iberiul-kavkasiuri enaTm
Page 13 and 14:
`Kovel poezias waayarbebda~ simon j
Page 15 and 16:
`Kovel poezias waayarbebda~ ...ar i
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
akademikosi qeTevan lomTaTiZe da ib
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Cveni maswavlebeli 29 - Нет, я
Page 33 and 34:
Cveni maswavlebeli 31 sergei pazovi
Page 35 and 36:
Cveni maswavlebeli 33 Lomtatidze’
Page 37 and 38:
mcire mogoneba qeTevan lomTaTiZeze
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
predikatuli sintagma da sintaqsuri
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Tavazianobis etiketi da mesame piri
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Tuli Tanwyobili winadadebis definic
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
naTesaobiTi brunvis alomorfTa ganaw
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
76 adgilis zmnisarTebi svanur diale
Page 81 and 82:
78 adgilis zmnisarTebi svanur diale
Page 83 and 84:
80 Temis sakiTxisaTvis III seriis f
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
86 III kavSirebiTi _ gav-zrd-ode ga
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
poetur-stilistikuri Taviseburebebis
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
98 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis s
Page 105 and 106:
100 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis
Page 107 and 108:
102 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis
Page 109 and 110:
faringalizaciis sakiTxisaTvis udiur
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
subkategoriebisTvis svanur enaSi 11
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
T. maxarobliZe 127 Ti SexedviT, sak
Page 135 and 136:
T. maxarobliZe 129 bis safuZvelze.
Page 137 and 138:
T. maxarobliZe 131 magaliTad, zogad
Page 139 and 140:
C. Names of organizations and firms
Page 141 and 142:
nasesxeli frazeologizmebis struqtur
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
svanur frazeologiur gamonaTqvamTa l
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
pasiuri da saurTierTo seamantika ga
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
O dp {-en}(/-en/~/-n) da O dp {-T}(
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
marcvlis gaxsnasTan dakavSirebuli s
Page 205 and 206:
marcvlis gaxsnasTan dakavSirebuli s
Page 207 and 208:
mravalgzisobis gamoxatva qarTuli en
Page 209 and 210:
mravalgzisobis gamoxatva qarTuli en
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
dalocvisa da wyevla-muqaris gamomxa
Page 215 and 216: dalocvisa da wyevla-muqaris gamomxa
Page 223 and 224: qarTuli enis samxruli dialeqtebi ko
Page 237 and 238: iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba X
Page 239 and 240: qarTuli idiomatikonis lingvistur-le
Page 243 and 244: `vefxistyaosnis~ avtoris sadaurobis
Page 245 and 246: `vefxistyaosnis~ avtoris sadaurobis
Page 249 and 250: fuZedrekad zmnaTa mimGeoburi formeb
Page 255 and 256: arsebiT saxelTa dajgufebis axali pr
Page 257 and 258: arsebiT saxelTa dajgufebis axali pr
Page 261 and 262: k. vamlingi, rus. enaze). m u x a d
Page 265: « Il n’y a pas de petites cultur
Page 269 and 270: àr arseboben patara kulturebi~ (gi
Page 271 and 272: àr arseboben patara kulturebi~ (gi
Page 273 and 274: g i o r g i S a r a S i Z e 267 194
Page 275 and 276: g i o r g i S a r a S i Z e 269 _ u
Page 277 and 278: g i o r g i S a r a S i Z e 271 _ a
Page 279 and 280: m i x e i l q u r d i a n i riv pro
Page 281 and 282: m i x e i l q u r d i a n i Tis mec
Page 283 and 284: l a m a r a n o z a Z e namSromeli.
Page 285 and 286: l a l i i o r d a n i S v i l i li
show all

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?