iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

More documents

Recommendations

Info

60 T. burWulaZe moukidebeli, TavisTavadi Cans, xolo momdevno winadadebis gramatikuli gaformeba pirvel nawilzea damokidebuli. amitom pirveli winadadebis gareSe moklebulia azrobriv damoukideblobasac. magaliTad, winadadebaSi àris qalaqsa amas Sina samoseli uflisa Cuenisa iesu qristÀsi da miT iqmnebian saswaulni ese da kurnebani~ sintaqsurad damoukidebeli gramatikuli formisa da azrobrivi mniSvnelobisaa pirveli nawili: aris qalaqsa amas Sina samoseli uflisa Cuenisa iesu qristÀsi. winadadebis meore nawili miT iqmnebian saswaulni ese da kurnebani ki moklebulia azrobriv damoukideblobas pirveli nawilis gareSe. aSkaraa, rom misi mniSvneloba gaugebari rCeba winadadebis mTliani gaazrebis gareSe. maSasadame, ver vityviT, rom aseTi winadadebis nawilebi yovelmxriv Tanasworia. asevea winadadebaSi `mokuda balaak da mefobda mis wil iobab~. aqac ver vityviT, rom Tanabaruflebiani winadadebebia. mefobda mis wil iobab gamoicnoba mxolod winamavali winadadebis gaTvaliswinebiT _ mokuda balaak. rasakvirvelia, Znelia aseTi struqturis winadadebebi CaiTvalos da gaerTiandes rTul Tanwyobil winadadebebSi. msgavs SemTxvevebSi TiTqos daqvemdebarebaa; àmiT moispo is Tanasworuflebianoba, romelic am or winadadebas Soris SeiZleboda arsebuliyo~ (kiziria 1996: 19) saTanado literaturaSi miTiTebulia, rom rTul qvewyobil winadadebaSi gramatikulad erTimeoris mimarT araTanabari, araTanaswori winadadebaTagan Sedgenili struqtura gvaqvs. erTi gabatonebulia, meore ki maszea daqvemdebarebuli. TiTqos erTmaneTisgan absoluturad gansxvavebuli wyobaa parataqssa da hipotaqsSi, magram aris SemTxvevebi, roca mkveTri zRvaris gavleba zogjer Zneldeba xolme Tanwyobil da qvewyobil winadadebebs Soris. maT Soris arsebiTi gansxvaveba zogjer arc ki dasturdeba. sakiTxi ase daismis: aseTi wyobis winadadebebi romel tipSi gavaerTianoT _ parataqsSi Tu hipotaqsSi? saqme isaa, rom zemoT dasaxelebul winadadebebSi marTalia araTanabaruflebiani winadadebebisagan Semdgari wyobaa, magram arc iseTi sintaqsuri Zalis daqvemdebarebas- Tan gvaqvs saqme, rogoric Cveulebriv rTul qvewyobil winadadebaSi gvxvdeba xolme. qvewyobaSi xom mkveTrad gamoxatuli azrobrivi da gramatikuli damokidebulebaa winadadebis nawilebs Soris. hipotaqsSi yovelTvis erTi nawilia gabatonebuli, meore ki maszea damokidebuli. Cven mier dasaxelebul winadadebebSi ki araa erTi gabatonebuli da meore daqvemdebarebuli nawilebi. Cvens SemTxvevaSi azrobrivi daqvemdebarebaa da ara gramatikuli. amitom mas ver gavaerTianebT hipotaqs- Si. msgavseba qvewyobil winadadebasTan isaa, rom Cven mier moyvanil ma-
Tuli Tanwyobili winadadebis definiciisaTvis qarTulSi galiTebSi winadadebis erT-erTi nawili erTgavarad damatebiT informacias gvawvdis, romelic xsnis mTlian azrs winadadebisa. samecniero literaturaSi aRniSnulia, rom parataqssa da hipotaqss Soris erT-erTi arsebiTi sxvaoba dakavSirebis saSualebebia. rTuli Tanwyobili winadadebis nawilebs maerTebeli kavSirebi aerTeben, rTuli qvewyobilisas ki _ maqvemdebarebeli kavSirebi(ZiZiguri 1989: 56-62) da mimarTebiTi sityvebi(wevr-kavSirebi). gvaqvs ukavSiro SeerTebis SemTxvevebic (kvaWaZe 1996; ZiZiguri 1989). Tumca zemoT moyvanil magaliTebs Tu ganvixilavT am TvalsazrisiT, aRmoCndeba, rom winadadebis struqturis sxvaoba minimumamde daiyvaneba. xolod kavSiris Secvlac ki aseT SemTxvevaSi sakmarisi aRmoCndeba imisaTvis, rom aseTi tipis Tanwyobili winadadeba qvewyobili gaxdes. magaliTad, winadadeba àmas winaT lukaia ficxiSvilis biWi Seicxades da amitom ar unda vmRerode~ ubralod kavSiris SecvliT wyobis Seucvleladac ki gadakeTdeba rTul qvewyobil winadadebad _ amas winaT lukaia focxiSvilis biWi Seicxades, ris gamoc ar unda vmRerode. an kidev, àr aqcevda daTa yuradRebas da amaze sul gadairia qali~ ase Seicvleba: ar aqcevda daTa yuradRebas, ris gamoc gadairia qali. amas xels isic uwyobs, rom orive tipis winadadebaSi daqvemdebarebis elementebi gvaqvs _ erT-erT nawilSi moqmedebis mizezia dasaxelebuli, meoreSi ki _ Sedegi. amitom am kuTxiT maT Soris arsebiTi gansxvaveba arc aris. Tu davakvirdebiT Cvens saanalizo masalaSi Semaval zmnaTa mwkrivTa sakiTxs, aRmoCndeba, rom am mxrivac mkveTri sxvaoba ar gvaqvs rTul qvewyobil winadadebebTan. orivegan TiTqmis msgavsi viTarebaa, mwkrivTa ra kombinaciac dasturdeba parataqsSi, aseTive gvaqvs hipotaqsur wyobaSic (WikaZe 1995: 27-56). Cveni azriT, aseTi msgavseba parataqsul da hipotaqsur wyobis winadadebebs Soris ZiriTadad iseT winadadebebSi gvxvdeba, sadac Sinaarsobrivad mizez-Sedegobriobaa gamoxatuli. winadadebaTa nawilebis erTimeoreze damokidebuleba da araTanabaruflebianoba swored imiT aixsneba, rom winadadebaSi erTi moqmedebis mizezia naCvenebi, romlis Sedegic sxva nawilSia gadmocemuli. e.i., mizezis gareSe am tipis winadadebebSi meore nawili arc iqneboda. amitomacaa damoukidebel mniSvnelobas moklebuli da daqvemdebarebac saxezea. amasTan dakavSirebiT, J. feiqriSvils aqvs aseTi ganmarteba: `rTuli Tanwyobilia winadadeba, romelic Sedgeba erTmaneTis mimarT gramatikulad Tanaswori winadadebebisagan an iseTi winadadebebisagan, romelTagan erTi gulisxmobs meores, magram ise, rom daqvemdebarebas ara aqvs adgili~ (feiqriSvili 1996: 232). 61
Page 1 and 2:
iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba X
Page 3 and 4:
ARN. CHIKOBAVA INSTITUTE OF LINGUIS
Page 5 and 6:
mTavari redaqtori vaja Sengelia sar
Page 7 and 8:
S i n a a r s i _ CONTENTS g. k v a
Page 9 and 10:
S i n a a r s i 7 m. s a G l i a n
Page 11 and 12: XXXIX 2011 iberiul-kavkasiuri enaTm
Page 13 and 14: `Kovel poezias waayarbebda~ simon j
Page 15 and 16: `Kovel poezias waayarbebda~ ...ar i
Page 17 and 18: iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba X
Page 19 and 20: akademikosi qeTevan lomTaTiZe da ib
Page 31 and 32: Cveni maswavlebeli 29 - Нет, я
Page 33 and 34: Cveni maswavlebeli 31 sergei pazovi
Page 35 and 36: Cveni maswavlebeli 33 Lomtatidze’
Page 37 and 38: mcire mogoneba qeTevan lomTaTiZeze
Page 41 and 42: predikatuli sintagma da sintaqsuri
Page 51 and 52: Tavazianobis etiketi da mesame piri
Page 61: Tuli Tanwyobili winadadebis definic
Page 65 and 66: Tuli Tanwyobili winadadebis definic
Page 67 and 68: naTesaobiTi brunvis alomorfTa ganaw
Page 79 and 80: 76 adgilis zmnisarTebi svanur diale
Page 81 and 82: 78 adgilis zmnisarTebi svanur diale
Page 83 and 84: 80 Temis sakiTxisaTvis III seriis f
Page 89 and 90: 86 III kavSirebiTi _ gav-zrd-ode ga
Page 93 and 94: poetur-stilistikuri Taviseburebebis
Page 103 and 104: 98 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis s
Page 105 and 106: 100 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis
Page 107 and 108: 102 zogi zmnuri fuZe da zmniswinis
Page 109 and 110: faringalizaciis sakiTxisaTvis udiur
Page 111 and 112: faringalizaciis sakiTxisaTvis udiur
Page 113 and 114:
faringalizaciis sakiTxisaTvis udiur
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
subkategoriebisTvis svanur enaSi 11
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
T. maxarobliZe 127 Ti SexedviT, sak
Page 135 and 136:
T. maxarobliZe 129 bis safuZvelze.
Page 137 and 138:
T. maxarobliZe 131 magaliTad, zogad
Page 139 and 140:
C. Names of organizations and firms
Page 141 and 142:
nasesxeli frazeologizmebis struqtur
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
svanur frazeologiur gamonaTqvamTa l
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
pasiuri da saurTierTo seamantika ga
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
O dp {-en}(/-en/~/-n) da O dp {-T}(
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
marcvlis gaxsnasTan dakavSirebuli s
Page 205 and 206:
marcvlis gaxsnasTan dakavSirebuli s
Page 207 and 208:
mravalgzisobis gamoxatva qarTuli en
Page 209 and 210:
mravalgzisobis gamoxatva qarTuli en
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
dalocvisa da wyevla-muqaris gamomxa
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
qarTuli enis samxruli dialeqtebi ko
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
qarTuli idiomatikonis lingvistur-le
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
`vefxistyaosnis~ avtoris sadaurobis
Page 245 and 246:
`vefxistyaosnis~ avtoris sadaurobis
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
fuZedrekad zmnaTa mimGeoburi formeb
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
arsebiT saxelTa dajgufebis axali pr
Page 257 and 258:
arsebiT saxelTa dajgufebis axali pr
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
k. vamlingi, rus. enaze). m u x a d
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
« Il n’y a pas de petites cultur
Page 267 and 268:
àr arseboben patara kulturebi~ (gi
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
g i o r g i S a r a S i Z e 267 194
Page 275 and 276:
g i o r g i S a r a S i Z e 269 _ u
Page 277 and 278:
g i o r g i S a r a S i Z e 271 _ a
Page 279 and 280:
m i x e i l q u r d i a n i riv pro
Page 281 and 282:
m i x e i l q u r d i a n i Tis mec
Page 283 and 284:
l a m a r a n o z a Z e namSromeli.
Page 285 and 286:
l a l i i o r d a n i S v i l i li
show all

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?