iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba
XXXIX 2011
Tea buryulaZe
rTuli TanwKobili winadadebis definiciisaTvis
qarTulSi
qarTulSi rTuli winadadebis nawilebis azrobrivi da gramatikuli
mimarTeba mravalferovania. rTuli winadadebis Sedgenis ZiriTadi
saSualebebia Tanwyoba da qvewyoba (parataqsi da hipotaqsi). samecniero
literaturaSi aRniSnulia, rom Tanwyoba gulisxmobs erTimeoris
mimarT gramatikulad Tanaswor winadadebaTa SeerTeba-dakavSirebas.
Sesabamisad, Tanwyobis saSualebiT miRebul winadadebas rTuli
Tanwyobili winadadeba hqvia (kvaWaZe 1996: 353). zogadad miCneulia,
rom parataqsuli wyobis winadadebaSi moiazreba ori an meti martivi
winadadeba, romlebic erTmaneTis mimarT gramatikulad Tanaswori, toli
winadadebebia. am sintaqsuri Tvisebis gamo SesaZlebelia parataqs-
Si Semavali winadadebebi Seucvlelad cal-calkec vixmaroT, rogorc
damoukidebeli sintaqsuri erTeulebi. erT did sintaqsur erTeulad
gaerTianebis safuZvels warmoadgens winadadebaSi gamoxatuli movlena-
Ta erTdrouloba, Tanamimdevroba, dapirispireba:
movlenaTa erTdrouloba:
`mandili CamohSveboda da misi foCi frialebda haerSi~ (v.barn.);
`sinaTle jer ar aenToT da asoebic aRar gairCeodnen~ (g.natr.); `mTvare
mimaluliyo da ukve bneloda~ (v.barn.); `Tevzi ar modioda, magram
mainc siamovnebda aq jdoma~ (g.Satb.), `vin arian da ra gaWirvebiaT~
(k.gams.); `zis da WaRara Tavi uracracebs~ (k.gams.); `da ufro sni dReni
venaƒsa Sromasa Sina dayvian da yoladve mamaÁ maT Tanave iyvis~
(wm.iov. da eqvT. cx.); `xolo yovelni igi erTobiT Ãmobdes saxelsa da
araraÁ sargebel eyo mas~ (wm.ninos cx.).
movlenaTa dapirispireba:
`veRar movalTo, magram saxeli xom darCebao~ (g.leon.); `an saflavs
ipovnis, an TviTon mieweva im micvalebuls~ (k.lorT.); `eg ki maeWvebs,
Tumca Tqven ukeT mogexsebaT~ (l.goT.); `sulze mivuswari,Torem
ueWvelad daixrCoboda bavSvi~ (k.gams.); `Cven davbrundiT, magram Tqven
unda aRsdgeT~ (m.jav.); `mamaman Senman wmidani Semoixuna saxid T‚sa, xo-