iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX
iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX
iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nasesxeli frazeologizmebis struqturul-semantikuri... 143<br />
ÓÉÓáËÉ ÂÀÌÉÛÒÏ ÃÀ À. Û. ÆÏ ÛÄÌÈáÅÄÅÀÛÉ ÓÅÀÍÖÒÛÉ ÀÙÍÉÛÍÖËÉ ÂÀÌÏÍÀÈØÅÀ-<br />
ÌÄÁÉ ÊÉÃÄÅ Ö×ÒÏ ÃÀÊÏÍÊÒÄÔÄÁÖËÉÀ, ÒÀÝ, ÌÄÝÍÉÄÒÄÁÀÛÉ ÌÉÙÄÁÖËÉ ÈÅÀËÓÀÆ-<br />
ÒÉÓÉÓ ÌÉáÄÃÅÉÈ, ÂÀÌÏÈØÌÉÓÀÃÌÉ ÛÄÌÏØÌÄÃÄÁÉÈÉ ÃÀÌÏÊÉÃÄÁÖËÄÁÉÓ ÍÉÌÖÛÉÀ, Ä.<br />
É. ÂÀÈÅÀËÉÓßÉÍÄÁÖËÉÀ ÀáÀËÉ ÂÀÒÄÌÏ ÃÀ ÓÀÈÀÒÂÌÍÉ ÄÒÈÄÖËÉ ÌÉÓÈÅÉÓ ÍÉÛÀÍ-<br />
ÃÏÁËÉÅÉ ÓÀáÉÈ ÂÀÃÌÏÉÝÄÌÀ (ÉØÅÄ: 110).<br />
ÛÄÍÉÛÅÍÀ: ÜÅÄÍ ÌÉÄÒ ÆÄÌÏÈ ßÀÒÌÏÃÂÄÍÉËÉ ÓÀÀÍÀËÉÆÏ ÌÀÓÀËÉÓ ØÀÒÈÖË<br />
ÄÍÀÆÄ ÈÀÒÂÌÍÀ ÀÒ ÂÀÂÅàÉÒÅÄÁÉÀ, ÒÀÃÂÀÍÀÝ ØÀÒÈÖËÓÀ ÃÀ ÓÅÀÍÖÒÛÉ ÓÉÔÚÅÉÄÒ<br />
ÌÍÉÛÅÍÄËÏÁÀÈÀ ÊÀÅÛÉÒÄÁÉ ÄÒÈÌÀÍÄÈÓ ÃÀÄÌÈáÅÀ. ÃÀ ÄÓ ÁÖÍÄÁÒÉÅÉÝÀÀ, ÅÉÍÀÉÃÀÍ<br />
ÉÓÉÍÉ ÀáËÏÌÏÍÀÈÄÓÀÅÄ ÄÍÄÁÉÀ, ÈÖÌÝÀ ÓÅÀÍÖÒÛÉ ÉÓÄÈÉ ×ÒÀÆÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÄÒ-<br />
ÈÄÖËÄÁÉÝ ÂÅáÅÃÄÁÀ, ÒÏÌÄËÈÀ ßÌÉÍÃÀ ÓÅÀÍÖÒÏÁÀÆÄ ÓÀÖÁÀÒÉ ÃÉà ÓÉÒÈÖËÄ-<br />
ÄÁÈÀÍ ÀÒÉÓ ÃÀÊÀÅÛÉÒÄÁÖËÉ ßÄÒÉËÏÁÉÈÉ ßÚÀÒÏÄÁÉÓ ÖØÏÍËÏÁÉÓ ÂÀÌÏ.<br />
ÓÀÉÍÔÄÒÄÓÏà ÂÅÄÓÀáÄÁÀ ÓÅÀÍÖÒÛÉ ÀÒÓÄÁÖËÉ ÒÉÝáÅÉÈÉ ÓÀáÄËÄÁÉÓ ÛÄÌÝÅÄ-<br />
ËÉ ×ÒÀÆÄÏËÏÂÉÖÒÉ ÄÒÈÄÖËÄÁÉ, ÒÏÌÄËÈÀ ÌÄÔÉ ßÉËÉ ØÀÒÈÖËÉÃÀÍ ÖÍÃÀ ÉÚÏÓ<br />
ÛÄÌÏÓÖËÉ:<br />
ÀÈðÓØÄÓÀÙÀ (ÁØ.), ÀÈÀÓØÄÓÀÙÀ (ËÛá.) _ ÀÒÀ×ÒÉÓ ÂÖËÉÓÀÈÅÉÓ (ÆÄÃÌÉß.<br />
`ÀÈÀÓ-É ØÉÓ-{ÉÓ-À}-ÈÅÉÓ"), ÛÃÒ. ØÀÒÈ. ÀÈÀÓ ØÉÓÀà `ÀÒÀ×ÒÉÓ ÂÖËÉÓÈÅÉÓ" (ÉÂÖ-<br />
ËÉÓáÌÄÁÀ: ÀÈÀÓ ØÉÓÀ ÌÀÒÜÉËÀÃ),<br />
ÀÈðÓ ØÄÓÀÙÀ ÌÀÃ ËÄÎÊÀÊËÄ (ÁØ.) _ ÈÀÅÉÓÉ ÂÀÉÔÀÍÀ, ÀÒ ÛÄÉÓÌÉÍÀ, ÚÖ-<br />
ÒÀÃ ÀÒ ÉÙÏ (`ÀÈÀÓ-É ØÉÓ-{ÉÓ-À}-ÈÅÉÓ ÀÒ ÛÄÉÓÌÉÍÀ")<br />
ÚÀ×ËÀÍ ÀÈðÓØÄÓÀÙÀ ÌÀÃ'ÀÜðà (ÁØ.) _ ÚÀ×ËÀÍÉ ÀÒÀ×ÒÉÓ ÂÖËÉÓÀÈÅÉÓ (`ÀÈÀÓ-<br />
É ØÉÓ-{ÉÓ-À}-ÈÅÉÓ") ÀÒ ßÀÅÉÃÀ<br />
ÁÀÐ ÀÈÀÓØÄÓÀÙÀ ËÉÆÉÓ ÃÄÌ ÉÜÏ (ËÛá.) _ ÌÙÅÃÄËÉ ÀÒÀ×ÒÉÓ ÂÖËÉÓÀÈÅÉÓ<br />
ÀÒ ÌÉÃÉÓ (`ÌÙÅÃÄËÉ ÀÈÀÓ-É ØÉÓ-{ÉÓ-À}-ÈÅÉÓ ßÀÓÅËÀÓ ÀÒ ÛÅÒÄÁÀ")<br />
ÀÛÉÒÉÓÂÀ|ÀÈðÓÉÓÂÀ ÄÛáÖ{Í} _ ÉÛÅÉÀÈÀÃ (ÆÄÃÌÉß. `ÀÓ-ÛÉ|ÀÈÀÓ-ÛÉ ÄÒ-<br />
ÈáÄË"), ÛÃÒ. ØÀÒÈ. ÀÈÀÓÛÉ ÄÒÈÉ|ÄÒÈáÄË<br />
ÀÌÊðËÉÁ ÂæÄÛ ÀÛÉÒÉÓÂÀ|ÀÈðÓÉÓÂÀ ÄÛáÖ{Í} áÄáÏËÉ (ÁØ.) _ ÀÓÄÈÉ<br />
(`ÀÌ-ÚÀËÉÁ-É ÓÀØÌÄ ÀÓ-ÛÉ|ÀÈÀÓ-ÛÉ ÄÒÈáÄË áÅÃÄÁÀ")<br />
ÄÛÃà ËÉØæÄÝ _ 1. ÄÒÈÉ ÊÀÝÉÓ ÌÉÄÒ ÌÒÀÅÀËÂÅÀÒÉ ÓÀØÌÉÀÍÏÁÉÓÀÈÅÉÓ áÄ-<br />
ËÉÓ ÌÏÊÉÃÄÁÀ, 2. ÛÃÒ. ØÀÒÈ. ÀÈÀÃ ÂÀàÒÀ (ÛÃÒ. ØÀÒÈ. ÀÈÀÓÀÃ ÉàÒÄÁÏÃÀ, Ä. É.<br />
ÁÄÅÒ ÓÀØÌÄÓ ÀÊÄÈÄÁÃÀ)<br />
ËðÎà ÄÛÃà ÃÄÛ ØæÄÝÍÉ (ÁØ.) _ ÚÅÄËÀ×ÄÒÓ ÅÄÒ ÂÀÅÀÊÄÈÄÁ (`ÌÈËÀÃ<br />
ÀÈ-ÀÃ ÅÄÒ ÅÉàÒÄÁÉ")<br />
ÜáÀÒÀ ÈðÊæØÀ ÍðÓÊÉÍ ÆÖÒÀË _ ÝÖÃÉ ÚÏ×ÀØÝÄÅÉÓ ØÀËÉ (ÆÄÃÌÉß. `ÝáÒÀ<br />
ÈÏÊ-ÆÄ ÍÀáÔÏÌÉ ØÀËÉ"), ÛÃÒ. ØÀÒÈ. ÝáÒÀ ÈÏÊÛÉ ÂÀÌÞÅÒÀËÉ, ÝáÒÀ ÈÏÊÉÃÀÍ ÀÛ-<br />
ÅÄÁÖËÉ `ÀÈÀÓÂÅÀÒ ÂÀàÉÒÅÄÁÀÓ ÂÀÃÀÒÜÄÍÉËÉ, ÌÄÔÀà ÂÀØÍÉËÉ, ÂÀÌÏÝÃÉËÉ, ÄÛÌÀÊÉ,<br />
ÂÀÉÞÅÄÒÀ"<br />
ÀË ÆÖÒÀË ÉÌÑÉÌÏÛ ÌÀÒÂðÃÉ ÌÉ, ÜáÀÒÀ ÈðÊæØÀ ÍðÓÊÉÍ ËÉ?! (ÁØ.) _ ÄÓ<br />
ØÀËÉ ÒÏÂÏÒ ÌÄËÀÐÀÒÀÊÄÁÀ, ÝÖÃÉ ÚÏ×ÀØÝÄÅÉÓÀÀ (`ÝáÒÀ ÈÏÊ-ÆÄ ÍÀáÔÏÌÉ ÀÒÉÓ")<br />
ÜáÀÒÀ ÈÀÍÙÉ ÄÜáÄÍÜÖ _ ÛÏÒÓ ÜÅÄÍÂÀÍ, ÛÃÒ. ØÀÒÈ. ÝáÒÀ ÌÈÀÓ ÉØÉÈ<br />
`ÖÓÀÆÙÅÒÏ ÓÉÛÏÒÄ, ÞÀËÆÄ ÛÏÒÓ"