13.07.2013 Views

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>iberiul</strong>-<strong>kavkasiuri</strong> <strong>enaTmecniereba</strong><br />

<strong>XXXIX</strong> 2011<br />

xaTuna KandaSvili<br />

mravalgzisobis gamoxatva qarTuli enis<br />

kaxur dialeqtSi<br />

samecniero literaturaSi xolmeobiTobisa da mravalgzisobis aRsaniSnavad<br />

xSirad erTsa da imave termins gamoiyeneben, Tumca xolmeobiToba<br />

mudmiv moqmedebaze miuTiTebs, xolo mravalgzisoba ganmeorebad<br />

qmedebas aRniSnavs, magram am ori cnebis aRsaniSnavad gixmareba er-<br />

Ti termini ,,xolmeobiToba~. arn. Ciqobava gamoiyenebs termins: `permansivi~<br />

(Ciqobvava 1948: 6). igi aRniSnavs, rom termin `xolmeobiTis~ naklad<br />

SeiZleba CaiTvalos is, rom misi aRreva advilad xdeba mravalgzisTan.<br />

`akeTebs xolme~ SeiZleba ise iqnes gagebuli, TiTqos `keTebis~<br />

ganmeorebas eqceodes yuradReba, namdvilad ki saWiroa gadmoices,<br />

rom moqmedeba `Cveulebriv xdeba~ (SaniZe 1948: 7). miuxedavad amisa, avtori<br />

mainc mxars uWers a. SaniZis mier damkvidrebul termin `xolmeobiTobas~,<br />

romelic marjved SerCeuli terminia, amitom Cvenc ar ganvasxvavebT,<br />

Tumca igi zogjer SeiZleba Cveulebriv moqmedebas gamoxatavdes,<br />

zogjer _ mravalgzis moqmedebas.<br />

mravalgzisobas Zvel qarTulSi morfologiurad xolmeobiTis<br />

mwkrivebi gamoxatavdnen: awmyos xolmeobiTi, uwyvetlis xolmeobiTi, II<br />

xolmeobiTi da III xolmeobiTi.<br />

Tanamedrove qarTulSi mravalgzisoba morfologiurad aRar gamoixateba.<br />

xolmeobiTis mwkrivebi mravaljeradi moqmedebis gamosaxatavad<br />

mTis kiloebsa da qiziyurSia daculi. mTis kiloebSi Semonaxulia Zveli<br />

qarTulis samive xolmeobiTi: uwyvetlis xolmeobiTi, II xolmeobi-<br />

Ti, III xolmeobiTi; saintereso viTarebas gviCvenebs kaxuri dialeqti<br />

mravalgzisobis gamoxatvis TvalsazrisiT. saanalizo masalad gamoviyeneT<br />

`qarTul dialeqtologiasa~ (gigineiSvili, Tofuria, qavTaraZe<br />

1961) da `qarTuli enis kaxur dialeqtSi~ (martirosovi, imnaiSvili<br />

1956).<br />

rogorc aRvniSneT, gansxvavebuli viTarebaa kilokavTa mixedviT.<br />

mxolod kaxuri dialeqtis qiziyur kilokavSia SemorCenili mravalgzi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!