13.07.2013 Views

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

112<br />

r. lolua<br />

JeiraniSvili 1971: 206) _ j´eˤ (gukasiani 1974: 114) `qva~; oJ´il (fan-<br />

CviZe 1974: 29) – oj´iˤl (gukasiani 1974: 182) – oJiˤl (JeiraniSvili<br />

1971: 205) `kudi~; iS´a (fanCviZe 1974: 30) – iˤSa (fanCviZe 1974: 19) –<br />

iSa (JeiraniSvili 1971: 205) – iˤS´a (gukasiani 1974: 130) `axlos~; C´o<br />

(fanCviZe 1974: 30; gukasiani 1974: 242) _ Coˤ (JeiraniSvili 1971: 203)<br />

`saxe~; qaC´//qaC//qaS (JeiraniSvili 1971) _ qaS´ (fanCviZe 1974: 30; gukasiani<br />

1974: 133) `ormo~, `Txrili~ – qaˤS-kal (gukasiani 1974: 134)<br />

`ormos//Txrilis kide~...<br />

gvaqvs SemTxvevebi, rodesac erT dialeqtSi navaraudevia intensiuri<br />

Tanxmovani, meoreSi ki faringalizebuli xmovani, mag.: j´uKtesun<br />

(j´uƒTesun) (niJ.) – Cuˤxtesun (varT.) `SeKofa~, `Setenva~, `Seyra~ (gukasiani<br />

1974: 115); oj´ul (niJ.) – oj´iˤl (varT.) `kudi~ (gukasiani<br />

1974: 182)...<br />

rogorc zemoT aGiniSna, Cven gadavamowmeT is sitKvebi, sadac,<br />

mkvlevarTa azriT, `intensiuri~ Tanxmovnebi unda gvqonoda. saKuradGeboa,<br />

rom umetes SemTxvevaSi, sadac specialistTa mier navaraudevia<br />

intensiuri, Cven davadastureT faringalizacia, mag., aCˤi `dakarguli~,<br />

`damaluli~; aCˤibesun `dakargva~ _ Sdr., aC´i (JeiraniSvili 1971:<br />

14); aC´ibˆsun (fanCviZe 1974: 30); baCˤ `asi~, `qvevrze dasafarebeli qva~<br />

_ Sdr.: baC´ (JeiraniSvili 1971: 19) `asi~; eSˤ `vaSli~ _ Sdr. eˤS´ (gukasiani<br />

1974: 85); ijˤ `Tovli~ _ Sdr.: ij´ (JeiraniSvili 1971: 22) da<br />

iˤj´ (gukasiani 1974: 131); iSˤa `axlos~ _ Sdr.: iS´a (fanCviZe 1974: 29)<br />

da iˤS´a (gukasiani 1974: 130); iSˤkesun `varcxna~, `davarcxna~ _ Sdr.:<br />

iˤS´kesun (gukasiani 1974: 130); kayˤi `brma~ _ Sdr.: kay´i (JeiraniSvili<br />

1971: 28; 219); jˤaldesun `aduGeba~ _ Sdr.: S´aldesun (fanCviZe 1974:<br />

29) da j´aldesun (gukasiani 1974: 114); jˤik `qneva~, `rweva~ _ Sdr.:<br />

j´iˤk (gukasiani 1974: 114); jˤol `sacobi~ _ Sdr.: j´ol [JeiraniSvili<br />

1971: 219]; jˤomox `piri~ _ Sdr.: j´omox (gukasiani 1974: 114); jˤoGul<br />

`zafxuli~ _ Sdr.: j´oGul (fanCviZe 1974: 30); oCˤal `miwa~, `zedapiri~<br />

(dedamiwis), `niadagi~ _ Sdr.: oC´al (fanCviZe 1974: 29); oyi//oyˤi<br />

`talaxi~ _ Sdr.: oy´i (fanCviZe 1974: 29); uyˤ `Tafli~ _ Sdr.: uy´ (JeiraniSvili<br />

1971: 29); qaCˤfsun `amoTxra~, `Cafvla~ _ Sdr.: qaS´fsun<br />

(niJ.) (JeiraniSvili 1971: 30); GˤaCfesun `Sekvra~, `SeKofa~ _ Sdr.:<br />

GaC´fesun (JeiraniSvili 1971: 29); Kˤay `tkivili~, `dayletva~, `dawnexva~<br />

_ Sdr.: Kay´ `tkivili~ (JeiraniSvili 1971: 14); Sˤumak `dedali~ _<br />

Sdr. S´umak (gukasiani 1974: 250); Co//Cˤo `saxe~ _ Sdr.: C´o (fanCviZe<br />

1974: 29); yˤoya `wiTeli~ _ Sdr.: y´oy´a (JeiraniSvili 1971: 220, 258;<br />

fanCviZe 1974: 29); muyˤa `tkbili~ – Sdr.: muy´a (JeiraniSvili 1971:<br />

310)...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!