iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX
iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX
iberiul-kavkasiuri enaTmecniereba XXXIX
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
subkategoriebisTvis svanur enaSi 119<br />
usruli myofadi (tradiciuli terminologiiT; Cveni azriT ki, is<br />
aramarto istoriulad aris awmyo, rogorc es a. SaniZem da g. maWavarianma<br />
ivaraudes, aramed mis ZiriTad funqciad kvlavac inferenciuli<br />
awmyos gamoxatva rCeba): axta…ni/ixta…ni `SesaZloa/albaT/iqneb xatavs~<br />
an `xatavdes iqneba~;<br />
preverbiani sufiqsuri warmoebis myofadi: ad-xat…-in-e `daxatavs,<br />
albaT/savaraudod~;<br />
pirobiTi: ad-xat…-in-a `daxatavda, albaT/savaraudod~;<br />
pirobiT-SedegobiTi I: x-e-xt …-i (zs.), x-e-xta…-n-i (lSx.) `SesaZloa/albaT<br />
{da}uxatavs =aqvs danaxati mas is~;<br />
pirobiT-SedegobiTi II: x-e-xta…-Œl (bz.), x-e-xta…-i… (bq.) `SesaZloa/albaT,<br />
{da}exata=hqonda /eqneboda danaxati mas is~.<br />
niSandoblivia, rom qarTulma konkluzivisTvis funqciurad SeiZleba<br />
xolmeobiTi (swored qarTulis xolmeobiTis fard mwkrivs uwoda<br />
v. Tofuriam pirobiTi) gamoiyenos; magaliTad: kiTxvaze `petrem jixvi<br />
mokla?~ Tu mTqmels (am SemTxvevaSi mopasuxes) zusti informacia<br />
ar gaaCnia, is inferencias mimarTavs da mis niadagze qmnis informacias:<br />
`moklavda...~ _ aq, bunebrivia, xolmeobiToba ki ara, erTjeradi moqmedeba<br />
igulisxmeba `albaTobis~, movlenis Sesaxeb ara WeSmariti, aramed<br />
pirobiTi codnis niuansiT, Tumca ufro literaturuli iqneba `albaT<br />
mokla~. arnold Ciqobava aRniSnavs, rom `pirobiTisa da natvriTi<br />
kilosaTvis gvaqvs kavSirebiTi pirveli, meore da mesame, agreTve namyofadari<br />
namyo: dawerda, gaakeTebda, moitanda, naxavda...~ (Ciqobava 1946<br />
: 116; xazi Cvenia. q. m.); svanurSi ki sufiqsuri warmoebis pirobiTi<br />
(xolmeobiTi) zustad gulisxmobs aRniSnul niuanss, gansxvavebiT qar-<br />
Tuliseburi warmoebis pirobiTisagan (preverbi+namyousruli), Tumca,<br />
qarTulisave darad, isic met-naklebad inferenciulia msgavs konteqst-<br />
Si: C…-a-dg r-i-d-a (bz.), C…-a-dg r-i-… bq. `moklavda~, magram niuansurad<br />
aqac igulisxmeba, rom mTqmelis mier pirdapir aRqmul informaciasTan<br />
ki ara, mis mosazrebasTan, mtkicebasTan gvaqvs saqme, oRond ara<br />
meryev varaudTan, ara `sust codnasTan~ movlenis Sesaxeb (Sdr. C…-adgr-i-n-a<br />
(bz.), C…-a-dg r-n-a (bq.) `SesaZloa/albaT moklavda~).<br />
aRniSnul zmnebSi Zalauneburad iqcevs yuradRebas kilos sakiTxi,<br />
vinaidan TiToeuli gansaxilveli forma qarTulad ganmartebisas moi-<br />
Txovs pirobiTobis gamomxatvel damxmare leqsemas (albaT, iqneb, SesaZloa,<br />
savaraudod, netav, rom, vaiTu...), hipotaqsur konstruqciaSi am<br />
zmnebis monawileoba ki umetesad ganapirobebs pirobiTdamokidebul winadadebian<br />
qvewyobas maqvemdebarebeli kavSiris gareSe. `qarTulSi mxolod<br />
TxrobiTi kiloa formebiT mdidari, Zvels qarTulSi kavSirebi-<br />
Tic arsebiTad TxrobiT kilos warmoadgenda; ase rom, kavSirebiTis ki-