30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

zec-ge-<br />

<strong>zee</strong>: en LA<br />

voorbygaen, maer bcfloot denvyant<br />

aen te tallen , en aen boort te klampen.<br />

Hy verwittighde by biicvcmethct<br />

jaghtdeRec, de hoge Regering, van<br />

den zevenden van Herfltmaent , hoe<br />

de vyant met elf fchepen aenTamandare<br />

lagh, en door hem aldaer bezet<br />

gehouden wiert , met verzoek van al-<br />

le hnlpmiddel, zoo van fchepen, als<br />

vaerfuigen , hem te willen toezenden,<br />

om te zien of hy den vyant zou kunnen<br />

opflacnen bemaghtigen.<br />

Hierop wiert goet gevonden, de<br />

Schepen Elias en Deventer buiten te<br />

zenden : als ook de gereetleggende<br />

fchepen d'Eenhoorn en Leyden , die<br />

na het vaderlant beftemt waeren , als<br />

mee het jaght de Ree met al het klein<br />

vaertuigh, dat men gereet kon krijgen,<br />

na hem toe te zenden.<br />

Des nachts voor den achtften , was<br />

men bezich met het fchepen der vrywilligen<br />

, in de fchepen Elias en Deventer,<br />

om die in <strong>zee</strong> te helpen j doch<br />

konden door ftilte des m<strong>org</strong>ensniet<br />

buiten koomen.<br />

Den zevenden wierden alle Soldaten<br />

en burgers, op heteilant Anthoni<br />

Vaez, belaft, mantjes en fchans- korven<br />

te maken , om op de wallen te 2.et-<br />

ten.<br />

Men vond ook goet, hetReciffvan<br />

het hooft van de reviere , tot aen h^t<br />

hooft van den 2.eekant, met palifaten<br />

te voorzien.<br />

Men leide ook op zeker vrak , dat<br />

op het kant van de riviere lagh , vier<br />

ftukken , om alzoo het ftrantte bevrijden,<br />

tot aen den vijfhoek, en des vy-<br />

ants acnkomfte te beletten,<br />

Don achtften van Herfftmaent liet<br />

vecht. d'Admiracldebloetvlaggc waien, en<br />

gafiaft, van niet eenfcheut te doen,<br />

voor wy ieder een aen boort kregen.<br />

Lichthart leideden Portugezen admi-<br />

racl aen boort,die wel ^ oo . man<br />

op had<br />

en over de 60. ftukken voerde. De<br />

Portugees queet en weerde zich dap-<br />

per , en (lont zelf nefFens noch eenige<br />

anderen voor de kajuit , en had een<br />

fcheutvry fchilc voor hem en een<br />

vlammend zwaerdt in de vuift, daer<br />

hy al eenigen mee ter neer gevelt<br />

had.<br />

Ten lefte wiert hy met gcweltoverweldight,<br />

en dcvlagge hem afgenomen,<br />

en kreegh vele quetfuurcn.<br />

N T-R E T Z e: iif<br />

Ondertufichen raekten onze andere<br />

fchepen ook aen boort der Portugefen<br />

: maer als die zagen , dat d'Admirael<br />

van de vlagge bcroofc en overwel-<br />

digt wasjfoo ontviel hen t'ecnemaelde ^j^Traef<br />

moet: 't Volk vloog als kraeien in <strong>zee</strong>, véiovert.<br />

om zich van den brant en zweert te bergen.<br />

D'onzen volgenden hen met de<br />

boot, en floegen vele in het water doof.<br />

Meer als zeven hondcrt quamen te;<br />

fneuvelen, en veele gevangen, en zelf<br />

d'Admiraelbenéftènsdrie fchepen, die<br />

na het Rcciffgezonden wierden: maer<br />

d'andere wierden yerbrant : dewijl<br />

d'onzen die daer niet uit konden krijgen<br />

: eenfdeels om dat zy d'ankers afgekapt<br />

hadden, enzommigeaen den<br />

gront gedreven waeren : en ten ande-<br />

ren , om dat zy eenige ftukjesaen lant<br />

gekregen , en eene baterye opgeworpen<br />

hadden, daer zy zoodanigh van<br />

fchooten , als of zy het met handen op<br />

onze fchepen leiden. Dies wy daer<br />

ook niet langer duuren konden. Ên<br />

hadden zy eenen dagh langer gcwaght<br />

, zy zouden zelfs met gevaer<br />

gelegen hebben , om in den gront te raken<br />

. Waerom<br />

wy onze fchepen weer<br />

uitwonden. Aldus wiert deze gant-<br />

fche Portugefe vloot vernielt.<br />

N a dit gevecht vertrok ik wederoni<br />

na liet Re9ifF, om mijne zaken aldaer<br />

waer te nemen. d'Admirael verwittigde<br />

by brieve, door een viflchersfchuitje<br />

afgezonden , de Hoge en gcheimö<br />

Raden , deze bevochte zege, die al*<br />

dus luide:<br />

Brief van den Admirael aen de<br />

Hoge Raden.<br />

Edele y Erentvejie^ 'wijze <strong>zee</strong>r<br />

difcrete Heeren.<br />

Oo als de fluit Leyden , met hef<br />

jaght de Rhee voorleden nacht<br />

voor dc'Puntovzn Tamandar e hy om<br />

gekomen was, heb ik des m<strong>org</strong>ens met<br />

den dagh den raet ontbc den, en is by<br />

ons beflooten , dateli jk binnen de Barra<br />

te loopen : het welk in volgendcr<br />

wijze gcfchiet is.<br />

Het fchip Uitrecht , als admirael<br />

d'eerfte : Ter Veer, de tweede: heC<br />

ft hip Zeelandia, de derde :OverynèIj<br />

de vierde: Zoutclandia,de vijfde : de<br />

Rhee, de zefte: het fluit-fchip Leyp<br />

* den

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!