30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Z E E- en LAN T-R E I 2 E.<br />

der middel. Hy ontbood alle de in- I<br />

hebben:<br />

ifr<br />

en zes of zeven vlekken , na<br />

boorlingen, (dieeenighzinsindePor- jby Bendala en Remanankorps gele-<br />

tugefe tale kundigh waren) op eene .<br />

plaetfè by malkanderen ,dien , als ook<br />

zijnen hulpgenooten , hy beval de<br />

voürnaemfteartijkelcndesgeloofs , de<br />

tien geboden , en eenc korte verklarin-<br />

gen.<br />

Xaverim zou ook, nacr het fchrij.<br />

ven der Roomsgezinden , vele mirakelen<br />

uitgewerkt , en door dat middel<br />

duizenden van menfchen , en<br />

^<br />

!<br />

gedacrover, inde Malabaerfe calete gantfcke dorpen, tot het Kriftcn ge<br />

fchrijven en over te zetten : als ook loof bekeert hebben :\vaer door dage<br />

cenealgemeene belijdenis, en andere lix het getal der kriftenen grooter en<br />

(lukken, dienftigh en noodigh voorde grooter wiert: want behalve hy vcio<br />

Knftcnen te weten. Eindelijk deed van ziekten zou genezen, end ui velea<br />

hyook eenepreke, na hetverftant en .uitgedreven hebben > zoo zou hy ook<br />

begrijp der toehoorders: waerin hy twee of drie dooden doen herlcvea<br />

van de voornaemfte plichten eens Kri- i<br />

hebben.<br />

ftcnmenfchjhcrrielfche glorie, en hel- Ecrftelijk had hy eenen Zoon van<br />

fcheftraffe, handelde. Hy ftelde hen een arme vrow, die in eene put verook<br />

d'oorzake voor , waerom deze fmoort was , van den dooden opgeter<br />

hellen voeren , en andere de he- wekt.<br />

melfche glorie declachtigh gemackt 1<br />

Noch<br />

zou hy eenen zoon vaneen<br />

\<br />

,<br />

wierden.<br />

Hy begon van het teken des kruis,<br />

voornamen man, inde ftad Tunikale,<br />

van den doode opgewekt hebben,<br />

en ftelde daerna deszelfs verklaring Menzeidt,hy ook een dootmeisken<br />

voor : t'efFens gaf hy hen ook eene weer doen herleven ; had.<br />

fmake van de H. Dricvuldtgheit , daer Ook zou hy eene vrouw, die }<br />

in bazy<br />

rot noch toe niets van gehoort had- rens noot met de doot op de lippe^^<br />

deo.<br />

zatjzonder fmerte doen vcrioflèn heb-<br />

I<br />

Wanneer hy dit alles in de Mala- / ben , zoo dra zy de Kriften leere , ca<br />

baerfe tale had doen overzetten , be- doope van 1 hem ontfangen had.<br />

gon hy zelf het van buiten te lecren. Door het uitwerken j van dit mira-<br />

Wanneer Xaverius van de peerl- 1<br />

kei wierden alle d'i n woon ders van het<br />

viflchery-kuft vertrok, waren'ermeer dorp, na by Tar^ièör^w gelegen , bevvo-<br />

als vcertigh duizent Kriftenen: daer i<br />

gen, om de Roomfe Jeere en doopc<br />

op zijne aenkomfte niet meer als vijf t'ontfangen. Ja Xaverim braght daer<br />

en twmtigh duizent getelt wierden, !<br />

en die veel meer heidenen ,als krifte- 1<br />

nen waren,<br />

croorz.oo<br />

ken<br />

veelte wecgh , dat de kran-<br />

, zoo Kriftenen als heidenen , hem<br />

by zich ontboden, om genezen te wor-<br />

j<br />

Xaverim zelf getuight in eenen den : gelijk hy ook , met het ftorten<br />

briefvan den twalefdcn vanLoumaent, van gebeden, in het Evangelie over de<br />

desjaers vijftien hondert vieren vijf-<br />

tigh, den groorcn aenwas des Kriftendoms<br />

in die gcweftcn, met de volgende<br />

woorden.<br />

Hoe groot het getal der genen zyn^<br />

die tot Krtfiiü (chaefskoy treden , kan<br />

hier uit lichtelijk befloten worden.^ dat<br />

my handen en armen moede worden^<br />

door het dooien der genen^ die my tegen<br />

komen : want somt ijts doop ikgantfche<br />

dorpen tegelijk. ^ikwUs ontbreken<br />

my de Iprake en krachten y van wegen<br />

het zoo menighmael herhalen der ar.<br />

tykelen en hooftjiukken desgeloofs.<br />

Ook zou hy negen oftien vlekken,<br />

van Bringan tot aen Permanel ( twee<br />

fteden dicht by een op ftrant gele<br />

gen_) tot het Kriften geloof bekeert '<br />

kranken te lezen , daghelix veel tijts<br />

verfleetj en groote wonderdaden uitwerkte.<br />

Gelijk verfcheide Roomsgezinde<br />

fchrijvers, in het leven van<br />

Xaverim i wijtloopigh verhalen : en<br />

onder andere Jan de Lucenas.<br />

Alhoewel Xaverius grote vruchten<br />

in het onderwijzen en leeren der<br />

Parruasy die onlangs Kriftenen geworden<br />

waren, gebaert, en veleande-<br />

re tot hét Kriften geloof bekeert had,<br />

zoo heeft hy evenwel niet meer als<br />

een eenigen Bramen kunnen bekee-<br />

ren : niet tegenftaende hy daer toe<br />

groote moeite aenwende.<br />

Vele Tarrua^ zijn ook noch met<br />

heideniche waengeloven befmet en be<br />

zeten. Ja eenigen hangen die noch<br />

diet".

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!