30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ksltker-<br />

lalcken.<br />

Xïalaytfc<br />

tale.<br />

^ E È- éft LA<br />

fleclits om 't lijf, en d'armen en bee-<br />

jé<br />

nen bloot. Zy dragen totcieraet^oude<br />

arm- en oor-ringcn, en koftelijke<br />

gefteenren.<br />

De vrouwen dragen zyde kiceren,<br />

met korte hemden j maer met gout en<br />

gefteenrengeborduurt,en hebfcen ook<br />

't hair, dat zy lang houden , met eedele<br />

gefteenten bezet.<br />

Het vrouwvolk is *er zoo moedigh<br />

en trots, dathetboven alle ander Indi-<br />

aninncn wil uitmunten en geecrtzijn.<br />

Men vind ook op Malakkaecn zeker<br />

flag van menlbhen , Kakkerlakken<br />

byd'onzengenaemt; dewijl zy gelijk<br />

de kakkerlakken ("een ieker ongedierte<br />

in Indien} des daeghs, ook met<br />

oope oogen, niet veel 2.ien kunnen,<br />

maer alleenlijk des nachts. Zy kunnen<br />

by duider geit tellen, naeien en<br />

andere dingen doen : dat hen des dacgs<br />

onmoogelijkis. Deswegen leggen 2.y<br />

zich des daeghs te flapen , maer beginnen<br />

aenftonts , zoo dra de zon onder<br />

de kimmen is, en d' avontftont vak,<br />

weder op te ftaen.<br />

Vanftalen gelijkmatigheit van leden,en<br />

ook van verwe,zijn fy den volken<br />

van Europe gelijk: hebben grauwe<br />

oogcii , daer anders alle Oofterfche<br />

volkcnzwarte en zwart-bruine oogen<br />

hebben.<br />

Het hair is geelachtigh , en hangt<br />

dat van de vrouwen,<br />

delendenen.<br />

tot achter over<br />

De voeten ftaen inwacrtsgeboogen.<br />

verfcheide plaetfcn m Indien , en ook \<br />

in Africa<br />

De tale of fprake wort deMalayfche<br />

tale , na de Malayers , 's lants imboorlingen,<br />

genaemt , die <strong>zee</strong>r vermaert,<br />

en door geheel Indien bekent<br />

en verbreit is : want wanneer veele volken<br />

van verfcheide talen te Malakka<br />

gekoomen waren , hebben zy cene byzondcre<br />

tale opgerecht , die uit d'aengenaemfte<br />

woorden en fraeifte wijze<br />

N T-R E I Z E, 5><br />

deren heufcher te zijn , als zy die wee-^<br />

ten en verftaen.<br />

De Neerlantfche Ooftindifche<br />

Kompagnie heeft ook een ganfch<br />

woortboek in de Malaytfche tale , met<br />

neerduitfchdaerneffens, laten drukken,<br />

tot gcrijf van hunne onderhoori-<br />

re dienaers en koophandel.<br />

De meefte Malayers zijn of Krifte- ^oJli^<br />

nen of Mahomeranen van Godsdienft. Jicnft.<br />

Men heeft 'er ook heidenen en joden,<br />

die derwaerts ten koophandel kob.<br />

men,<br />

Aendekufl; is het lant van Maleya AertJsJ<br />

meefl; vlak , effen en moeraffigh, en '''""*<br />

niet <strong>zee</strong>r gezont : maer binnen vvaerts<br />

zijn veele heuvelen bergen , bof-<br />

fchenen wilderniflen : gelijk dieree-<br />

nigen uit <strong>zee</strong> genoegh kunnen gezien<br />

worden.<br />

Daer omtrent waft niet al teveel<br />

leeftocht , uit oorzaeke het lant laegh<br />

is : als hier en daer in de tuinen. Hec<br />

is een behoeftigh lant van granen , als<br />

rijs , erweten, en dicrgelijke peulvruchten<br />

: maer die worden uit het<br />

lant en de gebuurgeweften'gebraghr,<br />

Daer komen jdagelijx Bengaelfe en<br />

Sumatraenfe Thyanenof vaertuigen,<br />

met rijs en andere eetwaeren gelae*<br />

den.<br />

Daer groeien evenwel veele Indiaenfche<br />

boomvruchten, die mengemeenelijk<br />

op hetvafl: lant van Indiea<br />

vint.<br />

De vruchten, Durfons geheeten,<br />

Men vind dit flagh van luiden op \v aflcn 'er beeter en weel iger als op ee-<br />

nigeplaetfen in ganfch Indien.<br />

Daer groeien Ananaflen , Jambos ^<br />

Mangues ,Kar3nibolasen Papaias.<br />

Men ziet 'crhecle boffchcn met kokosboomen.<br />

Daer groeit zeker boom Zingady,<br />

en by de Portugezen de Droevige<br />

Boom genaemt, om dat hy des nachts<br />

zijne bloemen toefluit.<br />

Men ziet 'er ook kaneelboomen:<br />

hoewel in geenc groote meenighte.<br />

van fpreektrant van andere volken be- nochzoogoet, als op het eilantCeiftaet.<br />

Waerom die tale de aengenaemfte<br />

en gefchaeffte van alle Ooftindifche<br />

talen is. Ja zy is zoo zoet<br />

dat de gebuur- en andere verre gelegene<br />

volken, die op Malakka hande-<br />

Ien,de zelve gewoonlijk leeren, zoom<br />

den koophandel, als aengcnaemheit, !<br />

Daerenboven achten zy zich veel abel- j<br />

gevonden<br />

ropifche<br />

'ion.<br />

Daer valt Kalambak of Aloëshout,<br />

en groote menighte van Ben*<br />

zuin.<br />

Daer groeien ookecnigclndifchc<br />

vruchten , die nergens als in dien oort<br />

worden: maer wcinighEu-<br />

vruchten : want men beeft 'er<br />

H gene

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!