30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Boom<br />

Nilikamaron.<br />

Z E E- en L<br />

kleinder als die van Chovanna-Mandura,<br />

geel en minder rootachtigh.<br />

Deze boom krijght twee en driemael<br />

bloemen in 't jaer , en overvloedi-<br />

ger in den regentijc.<br />

De bloemen , met peper gedotcn,<br />

en voor het voorhooft gebonden, ver-<br />

drijven de hoofrpijn. Het afzietfel<br />

vanden fchors des wortels verdrijft de<br />

jeukte tuflchenvcl en vJeefch , indien<br />

deliuitdaer meegewaflcn wort.<br />

Boom De vierde foort van Mandura^<br />

KanfchT-<br />

Ka7ifihenapou op Malabaerfch , en op<br />

napou. Bramanlch Katitfanu gcnoemc , fchiet<br />

byna tot twee mans hooghte op, en<br />

heeft ook loofrijke takken, die zich in<br />

de brctteverfpreienjen een flam van<br />

byna een halve voet dik. De bladen<br />

zijn ook, als die van dedne andere<br />

foorten in twecn geklooft : maer<br />

veel kleinder, fterk van reuk, inzonderhcit<br />

des avonts en des nachts, wannecrmendietuflchen<br />

de handen vrijft.<br />

De bloemen zijn uit den witten geel-<br />

achtigh, zonder reuk, en beftacnuit<br />

Vijfblaetjes.<br />

De hauvven zijn van een zelve lengte><br />

als die vanden boom Cbovanna-<br />

ManddTUi en van buiten <strong>zee</strong>r gladt en<br />

wolligh, wanneerzc jong zijn.<br />

De boonen zijn <strong>zee</strong>r klein , en van<br />

fatfoen en kleur, als die van den boom<br />

Velutta Mandaru.<br />

De boom krijght twee en driemael<br />

des jaers bloemen, en overvloediger in<br />

den regcnrijt.<br />

Het afzietfel van den fchors des<br />

wortels gedronken , is goet tegen de<br />

wurmen des buiks, ontfteking des le-<br />

vers, enambeycn. Dezelve fchors ge-<br />

floten, verdrijft de gezwellen der oor-<br />

klieren, heelt de wonden en maekt nieu<br />

vlcefch , indien op de beledighde parthyc<br />

geleit wordt.<br />

De boom Nilikamaram op Mala-<br />

baerfch,en opBramanfch Anvali genoemt,<br />

ichiet met zijnen kruin tot vier<br />

mans hooghte op, enheefteenen ftam<br />

van een mans arm dik , die , als ook de<br />

takken , met een zwartachtigcn fchors<br />

bedekt zijn.<br />

De bladen fchietcn met <strong>zee</strong>r korte<br />

flceltjes, uitdunncenroncefcheuten,<br />

van ruim een fpan lang : zy zijn klein,<br />

langwerpigh en fmal , twee en twee tegen<br />

malkar.deren over, aen de boven-<br />

Ite zyde donker, en aen d'onderfte zydehchtgroen.<br />

A N T-R E I 2 E. 177<br />

Des avonrs of des nachts fluiten dé<br />

bladen, die op een zelve ry fiaen , zich<br />

t'zamen, en nijgen tot elkandcren.<br />

De bloemen zitten aen bladige<br />

fleeirjes en aen takken, veel byeen»<br />

zijn klein , en beftaen uit zes fmallc<br />

witte blaetjes.<br />

Na het afvallen der bloemen volgen<br />

de vruchten. Deze zijn platachtig ronr,<br />

bleek groen , ook de rijpe, en eenigh*<br />

fins deurfchijnend , vol zappigh en<br />

lichtgroen vleefch, dat zuur, acngenaem<br />

van fmaek, en wat tzamentrckkcnd<br />

is. In hét midden zit een herc<br />

fteentje,beflaendc uit zes afzonderlijke<br />

holhgheden : in welker ieder een<br />

kleinen driehoekigh zaetofpit leir.<br />

Deze vruchten worden by de IVIalabarcn<br />

gegeten.<br />

Het water, uit de vrucht gedifte-<br />

leert, is dienftigh tegen de hitte des Ie-<br />

vers. De vruchten ,gedrooght en ge-<br />

ftcoren,en met zuure dikke melk ingenomen,<br />

[lillenden roden loop.<br />

De boom , in de Malabacrfche taie „<br />

Odollum, en in de Bramanfche t/rcoSm:<br />

genoemr , fchiet tot de hooghte van<br />

twee of drie mannen op , en heeft eenen<br />

ftam van een mans omarming dik,<br />

en krommetakken. Het hout des ftams<br />

is <strong>zee</strong>r week, het hert van binnen ros-<br />

verwigh:ende fchors donker afchverwigh,<br />

bitter en heet.<br />

De bladen hangen hier en daeraen<br />

takken en dikke fleclen , zijn langwerpigh<br />

fmal, en tongvormigh, dik,<br />

vafl, mdkigh, glat, blinkend, donker-<br />

bruin aen de rechte zijde, bitter en<br />

fcherp van fmaek.<br />

De bloemen of bloeifels zitten<br />

kroonswijze, aen lange, dikke, melkige<br />

en groene flceUjes, en beflaen uit<br />

vijf <strong>zee</strong>r witte en fpitze blaerjes.<br />

De vruchten zijn groote lang werpi-<br />

ge,rondc, en eenighzins platteen <strong>zee</strong>r<br />

lichtcappelen, meteen dunncjgladde,<br />

melkigc, en groen geelachtige fchil.<br />

Onder de fchil zit, van binnen, een<br />

dun, witachtigh en melkigh vleefih of<br />

mergh, dat waterachtigh f maekt. Van<br />

binnen zit een groote (leen, van fatfoen<br />

als een menfchen hert , die twee<br />

witte kernen ofpitten bcfluit.<br />

Eenigen houden dezen boom voor<br />

den genen , die d'lndianen Mangas<br />

noemen.<br />

De boom, op Malabaerfch Marotti, ^„^^<br />

/d en ^^atoKi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!