30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

a.;6<br />

Gewonelijk volgen ecnigc viflchen,<br />

van een voet lang , de hayen, cl ie ellen<br />

2UO zwemmcfi en ilil houden als de<br />

haycn. Men kan deze viflchen, by (lil<br />

weder, in de klare <strong>zee</strong> duidelijk zien.<br />

Zi-ekaije.<br />

Een zcekatjc (gelijk in d'af beelding<br />

levens-groote getekcnt Ibcr,) is won-<br />

der vreemc van maeklcl en kleur. De<br />

GEDENKWAERDIGE<br />

j<br />

oogen zijn veel grooterals het lijf j na ;<br />

gelang co mire. De riigh is purper- j<br />

vcrwigh ,debmkbleekbl.ieu\v j en na<br />

beneden mee purperc vlakjcs gefpik-<br />

kek. De lieert is, ten acnzien van het<br />

lijf, <strong>zee</strong>r groot, en bleek root: door<br />

dewelke alleen het zwemmen gefchieden<br />

moet : naerdien het gene vinnen<br />

heeft.<br />

Hctheeftvoor aen het hooft zeven<br />

vinnen, die voor uit ftaen> als die van<br />

degarnelen. Her geeft een goeteeten,<br />

inzondcrheit alshetgedruoght is.<br />

Klipvifch oiSoldaten-vifch.<br />

Klipvifch is een geflaght van braef-<br />

fems :<br />

m.aer worden veeltijts niet bo-<br />

ven een Ipan lang, en zijn plat en bleek<br />

van kleur. De rugh is met fcherpe<br />

vinnen,als een baers, bezet : de fleert<br />

isfpirs: end'oogengeel.<br />

Het is een van de befte viflchen, die<br />

men in Indien vind, en lekker van<br />

Imaek , zoo gebraden , als gezoden<br />

want zijn vif h is wit, hart, fchliferachtighengezonr.<br />

Zee-adelaer.<br />

De <strong>zee</strong>-adelaer is een wanftalcige<br />

vifch , heeft een lange ftcert als een<br />

rogh , met grote vinnen als vleugels,<br />

en een mismackteen dikke kop. Syis<br />

is graeu van kleure,en fraaekt als rogh.<br />

Zeekat.<br />

De <strong>zee</strong>kat is een ronde vifch, van<br />

ontrent een fpan lang , en wonderlijk<br />

van fatfoen : want het achterlijf is een<br />

langwerpige klomp ; daer een hooft<br />

met eenige pennen voor at hangt. De<br />

oogen zijn langh en heel groot, de<br />

buit glat en uit den blauwen, en bruin-<br />

achtigh op het lijf.<br />

Jn htt ingewant vindmcn zekere<br />

zwarte gom,die de Sinefen gebruiken,<br />

om haer ink te maken.<br />

Deze vifch wort als fchül gedroogc,<br />

en by d'inlanders <strong>zee</strong>r begeert: hoewel<br />

hy hart van vifch is.<br />

Sprin;gers.<br />

De vifch Springers worden alzoo<br />

by d'onzen genoemt: dewijl zy gcduii-<br />

righ uit het water fpringen en fpeelen.<br />

Sy zijn van grooteen dikte als een ha;<br />

ring, hebben op den rugh, tot de fleert<br />

toe, gene vinnen De kop is knobbelachtigh<br />

: en de kleur des lijfs uit den<br />

grauwen, met zwarte vlakjesgefpik-<br />

keltj maer wjtachtigh na den buik<br />

toe. Sy kijken vinnigh uu d'oogcn,<br />

en zetten de kop voor uit , alfTe fpringen<br />

wil !en.<br />

Sy worden in zout water gevangen,<br />

en fmaken goet, by zonder alfle gebraden<br />

2,ijn.<br />

'Pampus.<br />

De vifch Pampus is ruim een voet<br />

lang, een fpan breet, en van gedacnte<br />

en kleur als een fchol : maer d'oogcn<br />

ftaen op beide zijden, en de bek recht:<br />

de huit IS plat en gladt.<br />

Sy isgoet vanfmack, 't zy gczodea<br />

of gebraden, en wordt mee als fchol<br />

gedrooght, en ook zoo gegeten.<br />

PeyxeKok.<br />

De Peyxe Kok , dat is, vifch-koki<br />

wort alzoo by de Portugcfen genoemt,<br />

omdat zy, gevangen zijnde, cenge-<br />

luit en ftemmc van kok geeft.<br />

Sy wort veel aen het cilantSt. Vincent<br />

gevangen , is in haer zelve zoo<br />

byzonder lekker niet : maer fmaekt<br />

flechs redelijk.<br />

Blazers.<br />

Blazers zijn groote en onbezuifde<br />

viflchen , die haer bywijleinde ruime<br />

<strong>zee</strong> verroonen en onthouden. Sy worden<br />

alzoo genoemt, dewijl zy het water<br />

inhalen , en met groot ge welt wederom<br />

uit, in de lucht, blazen.<br />

fVitviJch.<br />

Wit vifch is ontrent zoo groot als de<br />

wyting. De buik hanght rondt uit,<br />

de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!