30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^6<br />

GËDENKWAERDIGE<br />

zou ook voor haer, in de wederom- tijden van het jaer , als de wint en winden<br />

reize, geen beter rendcvous noch ftroom hen dienen, te varen, en dan<br />

^^"J^^^<br />

vcrverlch-placrfc kunnen zijn. boven de havenen, daer zy wezen „p je<br />

Van Brafil hecf[mcn,in den tijt van willen , aenkomen. Want raektmen<br />

BmüI.<br />

ki'it;;afli<br />

veertien dagen, de Karibifche eilanden daer beneden, dan is men van de reize<br />

bezeilt.<br />

In gelijken tijt, of een<br />

jvcrfteken , ter tijt toe de windt en<br />

weinighj ftroom weer dient. Want de ftroomen<br />

meerder dagen , kan men van Braill gaen daer langs de kuften, van Lente-<br />

\<br />

Sierra Leona y of het begin \an den 'tot Zomermaent, geheel Noortwaerts.<br />

boght van Guinea, bezeilen. Dan kan ipen de kuft van Brafil , van<br />

^<br />

Men kan, zonder in Brafil verver- 't Noordé na 't Zuide, niet bezeilen,<br />

fchingh , water en branthout in te ne- Maer z,oo dra de maenden van Lenremen,dcgrooreZuidrzec,<br />

dacrnoch maent tot aenOoghftmaent voorby<br />

een derde deel van den aerd(klüotre zijn, dan is de Noórder-llroom van<br />

ontdekken is, niet bevaren : naerdien Zomer- tot Ooghftm.ient heel gedaen.<br />

men anders, om de langduurigereizc', Dacmagaet de ftroom, met doneerden<br />

indegroütfteongemakkenzonde ver-;of aenvang van Herfltmaent tot den<br />

als de journalen van Ohvier<br />

vallen :<br />

van Noordf, Spilbergen, Le Maire<br />

j Jaques L'Heremite , genoeghzaem<br />

uitwijzen. Daer namaels de<br />

ervarentheit met de Ichepen onder<br />

Brouwer , na Chili gezonden , geleert<br />

heeft , hoe gemakkelijk men<br />

van Brafil in de Zuidt-<strong>zee</strong> komen , en<br />

van daer weer te rugge keeren kan<br />

want van zijne vier fchepen bleef niet<br />

no£tiael en des Stecnboks Zonnekeer- i<br />

laeften van Slachtmaent even zoo fnel<br />

na de Zuid : dies men dan daer even<br />

zoo quaet van 't Zuide na 't Noorde,<br />

als van het Noorde na 't Zuide kan komen.<br />

De winden voegen zieh altijt na den<br />

ftroom, enwaeien, op d'aenkomfte<br />

vanMaert, Zuid-zuid-ooft en Zuidooft.<br />

En gelijk de ftroomen van Zomer-<br />

tot Herfltmaent, zoo vertrekken<br />

een achter: enftierfgecnof <strong>zee</strong>r wei- de winden dan na het Oofte,en wacicn<br />

,<br />

CezonJe<br />

temper<br />

nigh volk op de reize.<br />

"<br />

Brafil heeft ook een ongemene gezonde<br />

klimaet of luchtftireke : want<br />

tot in Herfftmaent Ooft- zuid ooft.<br />

Te weten,twee winden, de Zuid-oofte<br />

enNoord-Oofte windt, heerfchen by<br />

vanBufii<br />

a^ioewel het tuflchen de Linie Equi- beurte langs deze gantfche kuft, en<br />

maken en ftellen het onderfcheit in de<br />

kring of Tropicus Capricorni gelegen regel van de fchipvaeft,<br />

is,en daer door groote hitte zou onder- De kerkelijke ftant van Neerlants Kerkdijwaerdigh<br />

zijn, zoo heeft het de ver- Brafil bevand zich by mijnen tijt al- J^^'[^'^^,,_<br />

dus. lams<br />

koeling en verfriflching van de groote (<br />

Zee in 't Ooften : en geen belet van ei- j Voor<br />

landen verhindert den vryen gang van i ftant waren, bezuiden het Regiff", vijf<br />

winden ; waer door de hitte mceft het Gereformeerde kerken , te weten , in<br />

gantfch jaer getempcrt wort. RioSt.Frangisko, Porto Kalvo, Se-<br />

|<br />

d'ontftane muiterye en op- 'J^^^'-<br />

Hier over is Brafil dier lantziekten rinhaim, de Kaep S, Auguftijn en Sint<br />

niet onderworpen, die in Angola,! Antonio: hoewel die niet altijt met<br />

Guinea, St.Thomee en meer andere .Predikanten voorzien waren , om dat-<br />

landen woeden, die d'Oofte winden, 'er, van tijt tot tijt, verfcheide na het<br />

tot verkoeling van hunne heete kli- Vadcrlantvertrokkcn,dichun 1 verbonmaet,niet<br />

genieten. Ook woedt'er'dentijt uit was.<br />

noitcenigepefte,<br />

Aldus overtreft Brafil in gezontheic<br />

anderelanden.<br />

Op het eilant Ttamarika , in het fort<br />

Oranje ,<br />

ftont de Iceraerj <strong>Johan</strong>nes<br />

Oftringo : die voor dezen zijne woon-<br />

, Evcnwel heeft men'cr verrotte en plaetfe op den bcrgh of ftad Schop<br />

heete geduurige koortfen, die uit de iplagh te hebben:' en wiert alstoen de<br />

hette en vochtige temper des lucl^ts [kerke van Igaraffu^ ontrenttwee uu-<br />

cn door het eeten van vele racuwe<br />

vruchten ontftaen.<br />

Die de kuften van Brafil bevaren<br />

ren van daer gelegen|,te gelijk by henl<br />

waergenomcn. Maernaderhant wiert<br />

de bcrgh by d'onzen verlaten , en Iga-<br />

willen , moeten wel toezien jom op de rajfu by den vyaat bezet.<br />

In

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!