Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

138
GEDENK WAERDIGE
zen tolk by de kon'mginne vanS'gnalyy, uit den mont des konings had ver-
ftaenj deel in den tol hadden, zoo het
^
en den Toepas Ntklaes da Kojla aen |
Goenreten Baiyeite gezonden , omhet j
Jdve te vragen. T)te brengen my tot j
ik den refidoor by brieve weten : hoe
dat ik wel genegen was, om alles by te
'\
antwoort^ dat aen de koningin de voor- leggen en te befleghten : maer het moft
gewende tol volkomentUjk moet vol- opcnbaer gefchieden : gelijk met an-
\ daewji'ordeny datikniei kantoeflaen.
En nademael ik alles heb bygebraght^ \
wat recht en redelijk was , om de zake j
dcre
Malabaerfe vorften gefchietwas.
die het voor al hetvolk heten lezen :
want onze woorden en werken moften
by te leggen,en even-jDeltot noch toe niet overeenkomen.
aengenomen ü, zoo ps 't, dat ik eenmael, Des avonts kreegh ik wederom ec-
\
en zoo veelmaelals het by rechte ver- nen brief, om des anderen daeghs we-
eifcht wordt ^ protefiere uit den naem
vande kompanjie,tegen uwe deurluch- 1
der in St. Thomas keikje te zijn :
waer ook de Refidoor zou zijn.
al-
Jigheit NarranoToly , en tegen alk an.\ Ik reed derhalven des anderen
dere, die hem zoo onredeiijk zullen daeghs derwaerts , mctdenboekhou-
'
hand(haven,datwy ontfchuldigh zijnl dct Jakob Cherdevenne. Na veel
van alle onheilen, fchade en oorlogen, \ reden-kaveling raekre ik klaer, met
die daer nuofnamaelsmt zouden mo- befprek, van dat den Refidoor des
gen ontflaen. I
Koulangden zes en twintighfte
van Sprokkelmaent,
1ÓÓ4.
Joan Nieuhof.
Nieuhof ^^ fchreef al dit bedrij fen handeling '
verwittigt wijtloopigh aen den Heer Huftart 1
zimve- over, met by voegen , dat ik wel i
dervarea wenfchte,dat zijne Ed. eens zelve zoo 'Denbrief,diende |
Verhandeling
van den
tolde
Traran-
]^*^jojjr j
anderen
daeghs zou in de ftad komen,
om het verdragh, volgens mijn ontwerp,
te tekenen : als wanneer ook den
handel zijnen voortgang zou nemen.
De koningin van SignalyVitl op den
brief, dien ik aenhaer gezonden had>
wederom fchrijven van volgenden in-
huudt.
kapteinvanKoj- ^\^'^^^^
wichtige zake mocht bywooncn, om /^«^,Joan Nieuhof, aenmygezonden in koning
te zien, tot wat einde men dezelve j
y heb ik wel ontfangen , en ^^«Sieu.
heeft
zou kunnen brengen. Daer op ontfing w^o«