30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

een tros om den top van den ftam ver-<br />

Toonr, Zy is eerft groen , daerna geel,<br />

enpecrachtighvan vorm: maer zoo<br />

groot ontrent als een kleine meloen,<br />

met geel vleefch onder de buitenfte<br />

ZEE. en LANT-REIZE.<br />

103<br />

Na de bloemen volgen bbesjes, die<br />

de vruchten voortbrengen : maer zijn<br />

kleinder als de hicrlantlc, en bcfluiten<br />

het zaer.<br />

DMndianen en Sinezen eetcn die<br />

Ichel , dat , raeu gegeten , byka'ns als kruit, met zekere vrucht, Porna d'Oroy<br />

een meloen fmaekt. De groene wor- en Tamatas by dePortugefen , en by<br />

den gemeenelijkby vicefch gekookt d'Italianen Melarifann genocmt , en<br />

en geftooft.<br />

met Chilt lada of Brafiliaenfe peper.<br />

De Portugefen houden dit goet<br />

Chililada of Brajï/iaenfe peper. voorde fluimen en racuvvheit der ma-<br />

De roodc peper, gemeenelijk Brafige<br />

te zijn , dicin dat gewed <strong>zee</strong>r gemeen<br />

is. Te weten : zy frtijden de<br />

vruchten Porna d'Oro met de Brafiliaenfe<br />

peper aen kleine (lukken, en<br />

liaenfe peper by d'onzen,en Cht/i lada<br />

by de Brafilianen genocrat, groeit aen<br />

ftrobbelige enknobbelige ftruiken of gieren daer olie en eek , met een wei<br />

|<br />

ranken van vijf ofzes voeten hoogh. nigh zout o ver, en eeten dat voor eenc<br />

I<br />

Deftamof ftruik heeft een donker lekkernye.<br />

groene baft, met witte vlakj es. Aen i D'inwoondcrs,en ook d'onzen, kaïi-<br />

de knobbels fchieten wollige knop- wende Brafiliacnfe peper gcdnurigirt<br />

jw<br />

jes uit , die zommige meer als een hant<br />

breetlang en wat gebogen zijn , dacr<br />

bijt, gelijk ook de gehele peul.<br />

Deze peper komt mede in zeker<br />

lekker diichgcrechr, lylttzaer by de<br />

Ooft-Indianen genoemt<br />

j<br />

den montjdaer zy nochtans brandend<br />

heet js , en den UKmc als ia vuur zet.<br />

een klein wit bloemtje, met zwarte vezelen,<br />

uirfpruit : waer na een groene<br />

Ztiiket riet.<br />

peulvolght, die in het rijpen fchoon<br />

root wordt, en van binnen met eenigh Het zuikerriet , by de Brafilianen<br />

zaet bezet is , dat zoo heet als de brui- Viba genocmt, groeit in Weft-en<br />

re peper is , en fcherp op de tonge in Ooft-lndien: doch overvloedclijk<br />

Het is ook een gemeenc fauflc by I<br />

veel door gantfch Brafil, en inzonderheitin<br />

de kapitanie van Pernambuko.<br />

Het is tweedcrlei : want het een<br />

heeft kleine en het ander grote bladen.<br />

Het riet met groote bladen , dat hèc<br />

verfche vifch<br />

Men fnijt ook twee of drie van de<br />

befte is , vertoont zich met een hoogenftam,vancen<br />

kinder arm dik, daer<br />

ze peulen aen fchij ven , inzonderhcit de bladen van het riet boven boswijze<br />

alfle groen zijn, en doet dezelve on- uitwaflen , maer is onder zonder blader<br />

olye , met verfch limoen-zapon-[ den. De baft heeft grove leden. De<br />

der een gemengt en geklopt: hetwelk ^<br />

bladen zijn lang, en donker blaeuach-<br />

aen zommige, door zijne warmte,ee- tigh groen.<br />

nc graeghte om t'ccten veroorzaekt: Het ander riet heeft kleine bbden,<br />

maer den genen, die dat niet gewoon en is van onderen tot boven aen den<br />

zijn, gaet het velbywijle, door de, ftam met bladen bedekt en groen.<br />

Het zout breekt! Het zuike+riet wordt van de klefnc<br />

fpruitjes voortgeplant , die men in de<br />

hitte,van de tonge<br />

de geweldige hitte.<br />

Dcxe peper groeit ook in Ooftin- aerdc fteekt, als de ranken van een<br />

dien, op het eilandt Java, Bengalc en<br />

andere plaetfen meer. Ook zictmen<br />

wijngerr, oplange (malle bedden. Het<br />

groeit zomtijts wel twalef voeten<br />

[<br />

die hier te lande in de hoven by de lief- liaoogh, en <strong>zee</strong>r weeldrigh in vette en<br />

hebbers groeien,<br />

InOcftindien,aen d'oeversder ri<br />

I<br />

vieren, groeit zeker edel gewas met i Zes<br />

fchoonegcle bloemen, en is van fat- ! het<br />

mollige aerde, en wil wel van onkruit<br />

gehaventzijn , of het wordt verdrukt.<br />

maenden na de planting krijght<br />

boven in den top bruin zaet. Dan<br />

foen en groote dat gewas <strong>zee</strong>r gelijk,; is het tijt om gefnedcn te worden:<br />

hetwelk byd' Arabieren Halikakabm\ want als het langer [[^cr , zoo verheft<br />

of y^/^c'^

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!