30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

InJiaen-<br />

fchcHei- ligen.<br />

82<br />

GEDENKWAERDIGE<br />

te zijn; want hy befl.iet met zijne ken>ja,(hctisfchandemenhctzeidf,)<br />

takken, die weder tot wortelen en hunnemannclijkekden <strong>zee</strong>r nederig<br />

j"inge boomen worden , ruim zes hon- te kuflen : zonder men een ige beweedeiten<br />

vijfcigh voeten.<br />

ging of gevoelijkheu in hen btTpeurt:<br />

Wanneer d'ingezetenen of vrcem- want die daneenige beweuenis duer<br />

mede quamen te maken, ofeenigege-<br />

delingen zich willen gaen verluftigen<br />

, dan gaen zy na dezen boom toe, voelijkheit te toonen , zouden voor<br />

en rechcen dacr onder kleine gaftmalcn onheiligen en onkuifchcn gehouden<br />

aen: om zich onder zijne fchaduwe worden. Maer zy zien ten tegendcele<br />

voorde hete zonneftralen te verbergé gene menfchen aen , en verdraeicn<br />

Het graf is mer een huisje of Pago- Id'oogen op ecnc vervaerlijkc wijze,<br />

de overnmmert,daer in nachten dagh, i<br />

niet anders als of zy verrukt waren.<br />

onder een zijde verhemelt, eenige j Zy leiden alle een geftreng en<br />

lampen hangen te branden. hert leven, en mergelen htt lichaem<br />

Degront is met gebakken ftecn be- 1<br />

leit, enaenwecrzijden met 2,itbmken 'j<br />

te zitren is<br />

D' Indianen koomen daer veele<br />

ofFerhande doen : inzonderheidt de<br />

Siogs , anders Goegys , Gioghi , en<br />

JoeghiyCn op Arabifch , en by de Mo-<br />

ren F^ï/^/W geheten. Het is een fl^gh<br />

vanBenjaenfc Heiligcn:of willen zich<br />

daer voor altoos gehouden hebhen<br />

Het is een van de vier hooft fekten<br />

der Indiaenfe Braminos: wantin vier<br />

hooff- lekten /ijnde Braminos verdeilc.<br />

D'ecrftc is Cenrawaghi : de tweede<br />

San:arath : de derde Bisnnu , en de<br />

vierde deze Sif^gs^ of Goegys.<br />

Zy ziften l.ings de wegen, met de be<br />

nen kruislings onder her lijf, na de<br />

JVlüorfche wijie. Zy korren noit de<br />

nagelen, maer laten die door malkan<br />

deren walfcn, dat vervaerlijk te zien<br />

is. Ëenigen hebben verwarde vlechten<br />

van vierof vijfvoeten lang,achter aen<br />

het hooft. Anderen fcherennoit her<br />

hair van bacrtof hooft af. In 't kort,<br />

zy zien'er zoo yzelijk en vervaerlijk<br />

lilt, als men eenige nare helfche gee-<br />

ften of duivelen zou kunnen affchil-<br />

deren.<br />

Zy mogen gene eige huizen hebben:<br />

maer flapen des nachts in de kerken of<br />

inde portalen der kerken , of op vuilnis-hopen,hoeken<br />

der flratcn.of inho<br />

uit, met verfcheidcfligh van boete, en<br />

en vreemde en onnatuurlijke gebaer-<br />

gemaekt,die alle <strong>zee</strong>r neten fchoon jdencn geftalten des lichacms aen te<br />

geh'iuden worden : dies het in de dich- j nemen. Zommigen gaen in donkere<br />

te (chaduwe aldaer <strong>zee</strong>r aengcnacm holen of kelders zitten, dacr geen licht<br />

in komt, als door een klein gat. Zy<br />

blij en daer eenige dagen in, by wijlen<br />

lencnl'pelonken. Zy gaen ofzitten al- j<br />

negen of tien, zonder eeten of drinken<br />

, mer grooten aendacht.<br />

Zomniigen, tot meerder boetvaer-<br />

dighcir , gaen altijt, eenige jaren lang<br />

zonder dagh noch nacht te Itggen.<br />

Wanneer f\ nu willen flapen,dan hangen<br />

zv zich by een touw om den midd.<br />

1, aen tenen boom.<br />

Anderen hcuden hun leven lang, tot<br />

aen hunne doot , in het zitten of m<br />

her gaen , d'armen bü\ en het hooft,<br />

in de lucht, recht opgerteken: waer<br />

door in de gewrichten allengs zooda-<br />

nige herdigheden ontftaen , dar d'armen<br />

aldus begroeien , en niet meer<br />

kunnen necrgehogen worden. Zy blij-<br />

ven nacht en dagh,zomer en winter, in<br />

diegeftalte, gantfchnackt, en weten,<br />

zonder regen en hitte der zonne te<br />

fchuwen, het fleken der muggen uit te<br />

ftacn, zonder zy zich van hunnehanden,om<br />

die te verjagen, kunnen dienen.<br />

Wanneer zy eeten of drinken<br />

willen, dar wort hun van anderen , met<br />

groten y ver en aendaght, indemonC<br />

geftoken. Wanneer zy zich te flapen<br />

leggen, houden zy noch d'armen in de<br />

zelve geftalte uitgeftrekt .• het welk<br />

ongetwijfFelt een der grootfle pijnen<br />

entoimenten is, die het menichelijk<br />

tiji , zoo binnen als buiten de ftadt, lichaem zou kunnen uitftacn. Zom-<br />

inoeder-naekt, met een kleetje alleen migen vallen de handen uit zwakheic<br />

achter over op den rugh: naerdicnzy<br />

om den middel |<br />

D'lndiaenfchc vrouwen vervoegen d'armen , diedoor gebrek van voetlel<br />

zirh likwilsbvhen, uit aend;icht,om luitgetecrten uitgedrooghc zijn ,<br />

U'einden van hunne vingeren aen te ra- imecr buigen konncn.<br />

niet<br />

Men

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!