30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Z E E- en L A N T R E I Z E. pt<br />

Vuuren zijn : wcshalven deze fteen j<br />

gantfch witis, endaerin van d'andere '<br />

ontftact een zwavclige fl-nnic ufc<br />

den<br />

het gebcrghre, die Ue gantkhe lucht<br />

iteenen van die ftofte verfchilt : die befmer, en vergift ighc.<br />

mcerendeels of zwartofgraeuwzijn: j Het<br />

maer rpongiachtigh of \vit,gelijk d'an- j<br />

ais te Gamron.<br />

is op Órmus noch veel heter,<br />

dere. Men vindt'er een groote menig- De hitte woet aldaer meer dan vijf<br />

tedierfteenen: daer inz-onderheit de ' macnden,van Bloei- tot Herfft-maenr,<br />

wintvangen der huizen van gemaekt i<br />

worden rnaerdien die Henen <strong>zee</strong>rlicht !<br />

De<br />

of tot in 't begin van Wijnmaenc.<br />

dau va]t'cr,in het midden vari<br />

zijn, en wel kalk vatten , ter oorzake den winter, den gantfchen nacht ever<br />

van hunne holligheden. Ook bezwa- <strong>zee</strong>r overvloedelij k.<br />

ren zy de huizen niet: maer maken het i De hitte is'er indienxomertijt,des<br />

gebouw zoo hecht , gebonden en nachts, zoo groot, dat d'inwoonders<br />

vafl, dat het de woedende winden aldaer niet zouden kunnen iever,/t en<br />

kantegenftaen: die aldaer <strong>zee</strong>r gront zy die door veifcheide middelenen<br />

zijn, inzondcrheit ten tijde van de kunltende hittcwiftcntetehipeienen<br />

fchcidingh der zaifoencn. Eenigen matigen.<br />

gevoelen, dar deze fteenen I uit den Zy hebben ook op de daken der<br />

bergh, die cfrcijts zougebrandt heb- 1 huizen zekere holle vaten, troggen of<br />

ben, geworpen en gebraekt zijn: want bakken, die zoo groot, langen ruim<br />

men ziet , tor groot bewijs vanditge-j zijn , dat twee per2-ooiien gemakke-<br />

voelen, op denrouftenoortdes bergs, j lijk ineen uitgetlrekt,alsopecn bedeen<br />

groote mcnighte van ftenen , diejftcde, kunnen leggen. Wanneer zy<br />

zoo zwart envcrbrant als kolen zijn : dan zullen gaen flupen , zoc vullen zy<br />

waer mede de gantfche rugh des het vat met verfch water, daer zy ton<br />

berghs bedekt is, tot aen de vlakte: aen den hals gaen in zitten: en alzoo<br />

daer zy<br />

leggen.<br />

by hoepen op malkanderen blijven zy den gantfchen nncht, onder<br />

den blooten hemel, om te Hapen.<br />

Dat nu de fteenen, op d'oever der Men fchrijft deze felle en overgrote<br />

<strong>zee</strong>gelegcn, wit, en die op den bergh hittededorheitdesaertnjks roe: want:<br />

zwart zijlij gefchict uit oorzake d'eer- behalven het zandigh is, is het ook zil-<br />

j<br />

ftc door het water in den tijt van vele tigh enzalpererschtigh.<br />

jaren , ja miflchien van veele eeuwen, Uit oorzake de hitte aldaer zoo<br />

gefchuurt, en van hunne vuiligheit bovenmate groot is, en dicdaerdoor<br />

en morfigheitgereinighten gezuivert een groote verftroojing ^an gceften<br />

zijn. Deze fteenen worden by d'in- komt te veroorzaken , zoo zijn d'm-<br />

|<br />

|<br />

woondeis Sanchmay gcnoemt, dat<br />

Steen.i'ifch gtzeifis: dewijl die in de<br />

<strong>zee</strong>gi-oeit b n zoo veel ftecn men daer 1<br />

wcondersgenootzaekt, zich bynageduurigh<br />

in het waterte baden; hoewel<br />

dar water niet <strong>zee</strong>r gezont noch goec<br />

van haelt, zoo veel grceit'er weer aen: daertoeis: naerdienalher water van<br />

het welk den in woonders groot voor- het eilant Ornuis bak- of put-water<br />

deel is: naerdien die hun bouw-ftoft"e<br />

verftrekr,<br />

Menzeit, dateertijts dit eilant den<br />

tijt van zeven dagen gebranr hebbe: I<br />

waer van de kentcekenen noch heden gezuivert is.<br />

gezien worden ; wantd'aerde der bergen<br />

IS rootachtigh , als verbrant : macr<br />

de gront der valeyen en dalen is bol<br />

als een fpons, en gelijkt afch of levendige<br />

kalk te zijn. Hec is ook geduurigh<br />

zware aerdtbevingen onderworpen.<br />

Het geberghtc is gantfch met zout<br />

bedekt , en de gantlche aerdc is zal-<br />

peterachtigh.<br />

By het waeien van zuidweftc win-<br />

loop<br />

i§, dat van Bandd Kongo , of van hec<br />

eilant ^u.eixome dcrwacrts gcbraghc<br />

wort j en noch door beweging van<br />

, noch door de ftralen der zünne<br />

Het water, dat uit de putten gehaelc<br />

wort, iszoovolfli)k,dat het zoo wit<br />

als melk zich in het bad verroonr.<br />

Wanneer het gezonken is , laet hec<br />

over de twee vingeren dik ni)k op<br />

den bodem van de kuipen : desgelijx<br />

in de vaten , daer het in bewaert worr,<br />

om te drinken. Waneeer de hitte <strong>zee</strong>r<br />

groot IS , zoo zietmen de <strong>zee</strong> , die aera^<br />

de muuren van vee.'e huizen fl icr,<br />

gantfch vol menfchen, zoo mannen<br />

M i als

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!