Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

68
GEDENK WAERDIGE
^^ Pernandes Vieira'xs, die boven in de horen, wat daer van zy': ookhentCjs
«' A/2//rt al hoc volk onderhoudt, tot dat beloven, dat zy,aldaer zijnde, om ge- „
*' zy alle zullen aengekomcn zijn, om nefchuldcn,nochvandcKompagnic, „
" alsdan op een zekeren dagh aen alle noch van particulieren , zullen mogen ,,
*' zijden,7,üO ten platten lande, als tegen aengcfproken worden. „
«' de forten, eenaenval te doen : de^ge- Waer mede U Ed. uwen gant-,,
" lijx tegen alle de buitcn-quarticren, fchenftaet zult verzekeren, en de per-,,
" dier Neerlanders leggen. Noch zijn | zonen
verplichten. „
*' wy bericht, dat kieira voornoemt Die z.elve nacrftigheit zullen UEd.„
n:etin fijn huis fljept,en tegen U Ed
*' goede wacht houdt. Hn om dit ons
*' zeegen te proberen , zoo gelieft eens
met
*' daer op toe te leggen, ofzy hem ,
*' allelljnedienaersen faktoors , konnen
** gevangen krijgen: en llrax zullen fy
'* verzet fl;aen,en U E. alles konnen ver-
*' nemen. En met zulx te doen , konoen
*' U Ed. op hun voordeel zijn , en daer
" niet by verliez€n. En al gelukte zulx
*'qualijk, zoo zal evenwel veel daer
*' meegedaen2,ijn.
(C Wy verzoeken aen U E. dat ghy
" toch zoree voor dit volk draeght, om
cc der onnofelcn zielen wille-, op dat fy
met zeggen , dat men de wapenen tegen
hen aengenomen heeft : want die
zulx doen , zullen door d'aenrechters
vandemiiitinatie ("want wy die geen
anderen naem weten te gcvenj daer
toe gedwongen zijn.
Het isnoodigh, dat ghy zonder uit-
cc
ftel, datclijk zulx by der hant neemt,
** en dat zeer heimelijk: wantzyfiende,
cc
iC
het openbaer te zijn, zullen terftont
daer op los breken. U Ed. hebben ook
te belaften , goede wacht in de buiten-
*' forten te houden , en in de haven van
Kandelaria, als ook op het Reciff al- 1
te Paraiba hebben te doen : alwaer „
ghy hen in de forten zult konnen by „
een houden : desgelijx by die van „
Forto Calvo in het fort aldaer. En als „
d 'edeldom of voornaemfte perzonen „
onder U E. handen zijn, dan zal deze „
opfl:anr,zoomendienvoorheeft,gelijk »
zeker is,van gcencfteft en krachtezijn, „
Draeghtdoch zorge, zonder uitftel, „
en laet gene foldaten vertrekken , tot „
dat ghy die vcrradcrye ontdekt hebt: ,>
en voorziet doch wel alle uwe garni- „
foenen. Ons gevoelen is mede, dat de,,
vrye Nederlanders zich in de forten „
begeven, om in d'eerfte woede niet,,
dootgcflagen te worden,
»
Wy drie, U Ed. getrouwe onderza- )j
ten , hebben nu ons gewiilè voldaan. „
De remedie bcftact in het gevangen „
nemen van Fieira : het welk zeer be- „
hendelijk en heimelijk moet toegaen •, „
dewijl hy, naer men zeidt, zeer goede „
wacht houdt. U Ed. gelieven te be-,,
trachten , hoe grootelix haer aengelc- „
gen leidtjdatzy niet openbaren, ditad-,,
vys en bericht van ons gekregen te „
hebben : macr zulx heimelik houden. „
Wijders mogen U Ed. verzekert „
zijn , dat wy haer, by middel van brie- „
*'
les wel te doen verzorgen. l ven, van alles,dat wy tewcten komen, „
'' Dat U Ed. ftrax alle de wapenen j
zullen verwittigen. En den ecnen of„
*' I van buiten doet intrekken, en datclijk anderen dagh zulIcnUE.wcten, wie,,
" by brieven alle de heeren van de zu^ , deze drie getrouwe onderdanen zijn.,,
" ker-molens ontbieden , om methunne Wyzouden zelfs by monde niet meer,,
j
" bouwluiden op het R^ecifF te komen:! konnen verklatTcn, als wy by dezen,,
" alsook vandeFregefienvande^r^i?^ 1 briefdoen. Op een kort moet U Ed. „
" Garajfiiy S. Lotirenfa^ S. Amaro, Mo- [
daer
in voorfien : want zy zeggen, dat,,
*' riheka^deCabo,PojukafinScrmhaim: op dezeaenftaendefeeftealleszaluit-,,
** en dat UEd, die alle by een hebbende,
** henzeer vriendelijk voorhoudt, dat
cc ghy die daer ontboden hebt, om by
breken, Wy hebben dit niet eerder te 3J
*' U Ed. te blijven : alzoo ghy vcrftaen
" hebt, dat er veel volxvan Rio Reael
*' vertrokken is , en hun voornemen niet
" weet: voorts hen te verzoeken, dat zy
te
aldaer fich een weinigh zullen ophou-
*' den: op dathen van dezelve geen lect
'^ gefchicde, en midlcr wijle mogen ver-
kennen gegeven, om dat wy het niet,,
eerder geweeten hebben. UEd. zy„
verwittightjdatzyook Fraticifco Be-,y
r engel, de fchoonvader van Vieira , en „
Antonio Kavalkanti g^evin^cnncmen: „
als mede alle de voornaemfte van dc„
Vargeas, en andere plaetfcn.
j»
Was ondertekent AFerdade.
Flus Ultra.
Hier