30.08.2013 Views

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee ... - Sabrizain.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Boom<br />

Chainpa<br />

kam.<br />

t E E en LA<br />

dcrfte helder-grocn , zamentrekkend<br />

en bitterachrigh van fmaek.<br />

Debloeme.izirren aen ftijvefteelr-<br />

jcs, hy vijven neftens malkanderen:zijn<br />

zoet en liefelijk van reuk , als de belle<br />

hoiiigh , en beftaen uit zes , zeven en<br />

acht bladen , die van buiten en binnen<br />

witachtighen waterachtigh van kleu-<br />

rezijn.<br />

De vruchten zijn langwcrpigh plat<br />

en groen, en bcfluicen twee ronde plac-<br />

^htige xaden.<br />

Dczcbo3m is byde Maiabaeifeartzen<br />

in 2:c-en wbruik.<br />

De boom Cbampakam, op Malabaerfch,<br />

en Champo op Bramanfch<br />

genocmt, is een hooge boom, met<br />

dichte en loofrijke takken, die zich in<br />

de breetc verfpreien.<br />

De flam is een mans omvatten dik,<br />

en heeft een dikken fchors, die van buiten<br />

alch vervvigh ,en van binnen week,<br />

bitteren faméntrekkend van fraaekis.<br />

Het hout is wit.<br />

De bladen zijn langwerpigh rondt,<br />

loopenyoor langwerpigh fpitstoejCn<br />

zijn een fpan en meer langer, en vier of<br />

vijf duim breet, aen de boven-zijde<br />

do'iker en blinkend , en aen d'onder-<br />

ite zijde helder groen : bitter en fcherp<br />

van fmaek.<br />

Aen d'einden der fcheuten van de<br />

takken groeien bleekgroene bloemen,<br />

die fcherp en welriekend T^ijn , en be-<br />

ftaen uit langwerpige blaetjes , op een<br />

dviedobbelde ry nefFcns eikandere<br />

De blaetjes in d'eerfte ry zijn ontrent<br />

acht, en by na eens 2,00 breetjals die van<br />

detwecdery, en op het eind rontachtigheneen<br />

weinigh fpits: maer die in<br />

de tweede ry zij n Ipits'er : en die in de<br />

derde ry klein , kort, en op het einde<br />

hec fpitfte van alle, en bleek geel.<br />

Na de bloemen volgen vruchten,<br />

die troswijze byeen zitten , en langwerpigh<br />

ront,eenighzinsbultigh, en<br />

met een dikke fchil bedekt zijn. De<br />

onrijpe zijn groen : de rijpe witachtigh<br />

bleek geel , fcherp van fmaek, en on-<br />

aengen:iem van reuk. Van binnen leg-<br />

gen drie of vier zaden , die aen d'eene<br />

zyde rondt , en aen d'andere plat zijn.<br />

In de rijpe zaden zit van binnen een<br />

dun,vochtigh en melkachtighmcrgh,<br />

dat meteen inkarnaet roode vlies bedekt<br />

is. Van binnen z.it een grootach-<br />

tige zwarte fteen.<br />

N T-R E I Z E. 179<br />

De boom bloeit tweemaclin'cjaer,<br />

behalve wanneer hy oude is.<br />

Uit de bloemen wordt een welriekend<br />

en hertfterkend<br />

ken.<br />

water getrok-<br />

De boom, E/engi in deMalabaer- Boom<br />

fche.en in de BramanfchctaleFfl^•ö//^ ^''"S*genoemc<br />

, fchiet hoogh op , en heeft<br />

loofrijke en dichte takïcen , die zich in<br />

de breete verfpreien.<br />

Deftam is ontrent zoo dik, als twee<br />

mannen om vatten knnnen: en van buiten<br />

met een donker-bruine en rouwe<br />

fchors bedekt, die van binnen melk-<br />

achtigh 7,ap heeft.<br />

Het hout dcsftams is ook melkigh,<br />

zwaer, en <strong>zee</strong>r duurzaem onder 't wa-<br />

ter ; maer verrot <strong>zee</strong>r licht buiten heC<br />

water.<br />

De bladen hangen aen kleine,grocne<br />

en ronde ftelen , zijn langwerpigh<br />

ont , dik,en loopen voor kort fpits toe.<br />

De bloemen of bloeifels zitten vijf<br />

of zes byeen, aen groen geelachtige<br />

fteeltjes, zijn witachtigh, ofuitden<br />

geelcn witachtigh, fterswijze, van zeftien<br />

langwerpige en fpitze bladen, en<br />

gcurigh van reuk. De Malabaren maken<br />

van deze bloemen ruikertjes en<br />

kransjes.<br />

De vruchten zijn langwerpig ront,<br />

en als oly ven : ecrfl: groen : daerna geel<br />

en rootachfigh van fchil , met geel en<br />

meeligh vleefch. Zy worden by de<br />

Malabaren gegceten. Van binnen zit-<br />

ten een of twee grootachtige fteentje%,<br />

die langwerpigh ront, ecnighzinsplat,<br />

en donker bruin en blinkend zijn.<br />

D eze boom geeft tweemael des jaers<br />

bloemen.<br />

De Malabaren diflelercn uit de<br />

bloemen een welriekend ^ater, dat<br />

dienftighvoor de genen is^ die droe» '^<br />

vigh van gemoeten koortfigh zijn.<br />

De vruchten, in warm water geftampt<br />

en ingenomen , zijn dienftigh<br />

voorde vrouwen, die in barensnoot<br />

zitten.<br />

Daer groeit ook CalJïaFiJlulaJConna<br />

op Malabaerfch, en op Bramanfch<br />

Bajo genoemt : als ook Tamarindf<br />

Balam-Pulliy of Maderam-piUi op<br />

Malabaerfch , en op Bramanfch Sin.<br />

zo. genoemt.<br />

In het landt van Malabaervalt ook<br />

kardemom, Borborrijgenber, en een<br />

weinigh aloë : als ook eenige Bezoar-<br />

2 2 ftenen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!