OS GRANDES INICIADOS - Entre Irmãos

só de teus olhares. És a verdade. Conduz-nos à luta, ao combate, à
morte! Seja para onde for, nós te seguiremos!
Sorridentes e exaltados, os discípulos se comprimiam em torno de
Krishna. dizendo:
– Como não o tínhamos visto antes? É Maadeva quem fala em ti!
Ele respondeu:
– Vossos olhos não estavam abertos. Eu vos revelei o grande
segredo. E vós só deveis transmitir àqueles que podem
compreendê-lo. Sois meus eleitos e vedes o fim; mas a multidão
vê apenas um trecho do caminho. E, agora, vamos pregar ao povo
o caminho da salvação.
(1). O enunciado desta doutrina, que se tomou mais tarde a doutrina de
Platão, encontra-se no livro 19 do Bhagavadgita, sob a forma de um diálogo
entre Krishna e Ardjuna.
(2). Livros XIII a XVIII do Bhagavadgita.
(3). Bhagavadgita, livro XIV.
(4). Ibidem, livro V.
(5). Bhagavadgita, passim.
(6). Ver a transfiguração de Krishna no livro XI do Bhagavadgita.
Pode-se compará-la à transfiguração de Jesus, XVII, São Mateus. Ver no livro
VIII desta obra.
(7). Bhagavadgita, livro IV. Tradução de Emile Burnouf. Cf. Schlegel e
Wilkins.
75