guimarães rosa - Academia Mineira de Letras

Grande Sertão: Veredas ____________________________________________________________ Antônio Olinto 101
maior, aparecem ali, concentrando-se a ação em território a que pouquíssimos
brasileiros de outras zonas tinham, até agora, dado atenção. Essa configuração
geográfica do enredo já é sintomática, levando-nos a achar que, com o trabalho
de Guimarães Rosa, incorporamos mais um pedaço de terra ao país. E sintomático
também é que as personagens não tenham o problema da terra, tal como a
visão romântico-econômica de uma fase de nossa literatura nos vinha mostrando.
Aí, as pessoas andam, brigam, amam. Fazem as coisas essenciais de
modo, senão primitivo, pelo menos primário. A vingança e o amor, motivadores
das caminhadas dos heróis gregos, determinam também os movimentos
de Riobaldo, Diadorim, Zé Bebelo, Joca Ramiro.
Queremos, em segundo lugar, chamar a atenção para a unidade da
narrativa, ou melhor, para a sua unicidade. A fórmula rítmica do romance
tradicional, dividido em capítulos, deixou de existir em Grande Sertão:
Veredas, para dar lugar a um relato ininterrupto, coeso, fechado sobre si
mesmo. E a concatenação, o entrosamento entre as diversas fases do romance, a
passagem de um acontecimento a outro, tudo isto é feito com espantosa
riqueza, tanto de vocabulário como de técnica de narração. O simples fato de
escrever uma história corrida, sem capítulos, não bastaria para fazer do
romance uma obra extraordinária, não fosse a cadência larga em que decorrem
os acontecimentos, fazendo lembrar os rios da região, tão importantes na
demarcação literária do trabalho de Guimarães Rosa como o são no traçar
limites naturais nas terras que banham.
O que faz, contudo, de Grande Sertão: Veredas uma obra-prima é o fato
de, dentro dessa justeza técnica, revelar um povo, mostrar-nos a nós mesmos,
dar-nos uma consciência de existir, como raros trabalhos literários brasileiros o
tinham feito até agora. É a nossa grande epopéia, no mais lato e, ao mesmo
tempo, exato sentido da palavra. As batalhas do romance são descritas num tom
épico, tom de heroísmo que não se prende a palavras, mas a pessoas e ao que
elas fazem. Guimarães Rosa não se perde em literatizar seus acontecimentos,
sua gente ou suas coisas. Tudo o que está no livro é natural e aparece contado
por um narrador que, vivendo no meio, não se espanta com o mundo que é seu.
O maior defeito de bons romances brasileiros é o de darem eles a impressão de
que seus autores estão visitando os lugares em que os fatos acontecem, o que os
leva a se comportarem como repórteres que, tomados de espanto desandam a
fazer má literatura descritiva. O espanto, quando existe, deve vir de dentro do
próprio romance, e não a ele ser artificialmente imposto pelo escritor.
O desenvolvimento e a fixação dos tipos humanos do livro são de absoluta
nitidez. Diadorim, por exemplo, ficará como das grandes criações de nossa