as arquitecturas de cister em portugal. a actualidade ... - Ubi Thesis

4. PREMISSAS DO ESPAÇO CISTERCIENSE PORTUGUÊS
a
b
Fig. 103 Pedras com siglas de pedreiros (a) no interior da igreja do Mosteiro de Santa
Maria de Alcobaça e (b) no exterior da igreja do Mosteiro de Santa Maria de Fiães.
(fotografias da autora)
Deste modo, os monges cistercienses construíram os seus mosteiros (Fig. 104),
pelo menos numa fase inicial os mosteiros provisórios. No entanto, a construção
de um mosteiro de maiores dimensões em pedra teve que ter ajuda externa
sob a forma de operários, pedreiros e mestre-de-obras assalariados o que pode
ser comprovado pelas inúmeras pedras sigladas existentes nos mosteiros
cistercienses.
“En principe, les pierres arrivent de la carrière déjà taillées et portent
la marque du maçon, puisque celui-ci est payé à la tâche et non à
l’heure.” 27
Fig. 104 Construção do Mosteiro de Salem, Alemanha (arquivo Editions Gaud)
27 Cfr. TOBIN, Stephen; Op. cit.; pp. 75
205