as arquitecturas de cister em portugal. a actualidade ... - Ubi Thesis

370
5. ARQUITECTURA CISTERCIENSE EM PORTUGAL
Esq. 67 Esquematização indicativa do Dormitório dos
Monges (elaborada pela autora)
Como refere o capítulo XXII da Regra de S. Bento:
“Durma cada qual em seu leito separado. Receba cada um a roupa
de cama de harmonia com o teor da vida (monástica) e consoante
as determinações do abade. Podendo ser, durmam todos no mesmo
lugar; se porém, não for possível, por serem muito numerosos,
repousem em grupos de dez ou de vinte, com anciãos que olhem
por eles. No dormitório haverá uma luz continuamente acesa, até de
manhã.(…) Estejam os monges sempre aprestados; e dado o sinal
levantem-se sem demora e dêem-se pressa por chegar cada qual
primeiro ao ofício divino, mas com toda a gravidade e modéstia.
Os irmãos mais novos não devem ter as camas uns junto aos
outros, mas entremeadas com as dos anciãos.” 62
O dormitório dos monges nos primeiros séculos da vida monástica cisterciense
era uma ampla sala, localizada no primeiro andar da ala nascente do claustro
(Fig. 242).
Havia também uma ligação directa à igreja, através de uma porta aberta
na parede do braço adjacente do transepto, como já foi anteriormente
referido, utilizada para aceder aos ofícios nocturnos, era a escada das matinas.
As camas dispunham-se perpendicularmente às paredes laterais, ficando
a cabeceira junto à parede. Segundo Nelson Correia Borges:
“Este preceito, que proibia as celas individuais, foi a pouco e pouco
sendo transgredido, apesar do rigor regral imposto pela reforma
cisterciense. Por celas individuais entendiam-se divisórias fechadas
com porta, provida de fechadura. Tolerava-se, portanto, a
existência de tabiques baixos a separar os leitos, expediente que
62 Ver capítulo XXII R.S.B. in Regra do Patriarca S. Bento; traduzido e anotado do latim pelos Monges de
Singeverga; 2ª edição; Edições “Ora & Labora”; Mosteiro de Singeverga; Singeverga; 1992; p. 65