as arquitecturas de cister em portugal. a actualidade ... - Ubi Thesis

4. PREMISSAS DO ESPAÇO CISTERCIENSE PORTUGUÊS
“El monasterio de Novy Dvur, incluso antes de ser finalizado, supone
quizá el más importante acontecimiento religioso y arquitectónico
que se ha producido en Europa Central durante este siglo. Quienes
lo habiten serán personas dedicadas a la vida contemplativa y
aisladas del mundo por su vocación. Dentro de diez, quince o cien
años, si los monjes son lo bastante fuertes para mantener viva su fe –
y por la gracia de Dios – la comunidad y la arquitectura se habrán
fundido como si fueran una sola cosa. Mientras esperamos a que
esto suceda permítannos rendir tributo tanto al hombre como al
arquitecto por esta obra que sólo puede abrirse parcialmente a la
contemplación de otras personas, como la vida de un monje,
esencialmente apartada del mundo.” 204 (Fig. 174)
Fig. 174 Monasterio de Novy Dvur durante la obra (fotografía de Bruno Rotival)
John Pawson en el discurso respectante a la ceremonia del emplazamiento de
la primera piedra de la iglesia de Novy Dvur en el día 21 de Marzo del se refiere
a la necesidad de volver hacia el modelo arquitectónico de san Bernardo y del
siglo XII.
El arquitecto minimalista inglés refiere también la énfasis cisterciense en la
cualidad de la luminosidad y de las proporciones; la simplicidad de los muros y
del detalle. (Fig. 175)
204 Cf. Los Monjes y la Arquitectura – por un monje de la Abadia de Sept-Fons / Novy Dvur in “John Pawson –
Temas y proyectos”, Phaidon Press Limited; 2002; pp.72-73
301