as arquitecturas de cister em portugal. a actualidade ... - Ubi Thesis

2. CISTER: ANTECEDENTES, ORIGEM E ESTRUTURA
A Carta de Caridade permitirá a organização das filiações e institui o
Capítulo Geral para assegurar o princípio de coesão e de unidade no seio da
Ordem, mas é sobretudo a expressão de um propósito que é mantido desde o
início, assim surgem os seguintes preceitos:
a)Fidelidade à Regra Beneditina tal como é apresentada no capítulo I da
Carta Caritatis Prior:
“(...) se alguma vez se afastarem por pouco que seja do santo
propósito e da observância da santa Regra, o que nunca aconteça,
pela nossa solicitude possam regressar à rectidão de vida” 121
e repetido pelo capítulo II da mesma: “Pretendemos agora e assim
lhes preceituamos que a Regra de S. Bento seja observada em
tudo como se observa no Novo Mosteiro” 122
b)Prática da pobreza assim como autonomia e independência económica
das abadias tal como é referido na Carta Caritatis Prior, capitulo I:
“Porque temos consciência de que somos todos servos, ainda que
inúteis, de um só e verdadeiro rei, senhor e mestre, por tal motivo
aos abades e aos monges nossos confrades, a quem a piedade
de Deus, servindo-se de nós, os mais indignos dos homens, colocou
sob disciplina regular por diversos lugares, não impomos qualquer
tributo de lucro terreno ou de bens temporais.
No desejo de lhes sermos úteis a eles e a todos os filhos da Santa
Igreja, decidimos nada fazer relativamente a eles que os oprima,
nada que diminua os seus bens, não aconteça que cobiçosos dos
bens da sua pobreza pela nossa abundância não sejamos capazes
de evitar o mal da avareza, que segundo o Apóstolo, é nada
menos que a servidão dos ídolos.” 123
c)Uniformidade de princípios e da prática de vida monástica como refere
o capítulo II da Suma Carta Caritatis:
“Não introduzam nenhuma interpretação na leitura da Regra
diferente daquela que fizeram e cumpriram os nossos antecessores,
os santos fundadores do Novo Mosteiro, e que nós hoje mantemos;
seja a mesma a interpretação que eles fazem e cumprem.”
124 e o capitulo III da Suma Carta Caritatis Prior:
“Dado que nós acolhemos monges de outros lados no nosso mosteiro
quando nos visitam e de modo semelhante eles recebem os
121 Cit. Suma Carta Caritatis, cap.I in “CISTER: os Documentos Primitivos”; Tradução, Introduções e Comentários
de Aires A. Nascimento; Edições Colibri; Lisboa; Março 1999; p.69
122 Cit. Carta Caritatis Prior, cap.II in “CISTER: os Documentos Primitivos”; Tradução, Introduções e Comentários
de Aires A. Nascimento; Edições Colibri; Lisboa; Março 1999; p.70
123 Cit. Carta Caritatis Prior, cap.I in “CISTER: os Documentos Primitivos”; Tradução, Introduções e Comentários
de Aires A. Nascimento; Edições Colibri; Lisboa; Março 1999; p.69
124 Cit. Suma Carta Caritatis, cap.II in “CISTER: os Documentos Primitivos”; Tradução, Introduções e
Comentários de Aires A. Nascimento; Edições Colibri; Lisboa; Março 1999; p.70
85