UN PROECT DE CONSTITUŢIE 401 Art. 2. înainte de a se ... - DSpace

510 V. L. BULUGA
Popp despre Aromâni, lucru puţin obişnuit desigur pentru vremea
aceea* In prefaţă, pag. 4 Popp i.e spune: nec pauca de Valachis
Transdanubianis... familiare sermone mini retulit vir
clarissimus I. Nicolides Nobil, a Pândo"". Tot Popp îl caracterizează
pe acest informator şi probabil mecenate al său prin următoarele
cuvinte: Multifaria lectione, humanitate et animo
singularis, (distins prin bogată lectură, cultură si sufletul său).
Când vedem în necrolog că Nicolide e lăudat pentru inima
ea bună şi umanitatea sa, când îl ştim om bine situat la sfârşitul
vieţii sale, când în sfârşit găsim cuvintele de recunoştinţă
ale tânărului doctorand ardelean, sărac şi redus la ajutorul
mecenaţilor în cursul studiilor sale, nu credem să greşim dacă
presupunem că medicul vestit Nicolide va fi sprijinit ici-colea
pe medicinistul Popp, pe atunci singurul român la Facultatea
vienezâ. Chiar dacă această presupunere nu ar corespunde
realităţii, rămâne faptul cert că Nicolide avea legături cu un
student ardelean şi dă informaţii etnografice despre Aromâni,
lucru care ne îndreptăţeşte să presupunem că Nicolide se considera
nu numai Aromân, ci deadreptul Român.
II.
O notă istorică din 1829 scrisă de un Neamţ despre
„capela grecească" din Liov,
„Cine a fost arhonul Palapan sau Balaban din lanina, care
a zidit pe cheltuiala sa în anul 1674 în Lemberg o capelă .grecească?"
Astfel se intitulează o mică lucrare a directorului şcoalei
reale din Liov Alois Uhle, publicată în No. 102 (21 Dec. 1829) al
revistei vieneze: „Neues Archiv fur Geschichte, Staatenkunde,
Litemtur und Kunst", (pag. 801—804).
Iată pe scurt conţinutul acestui articol de acum o sută
de ani, care poate că nu-i lipsit de interes pentru istoria expansiunii
elementului aromânesc:
In cimitirul bisericii parohiale greceşti unite, cu hramul
înălţării Fecioarei, se găseşte (în 1829 V. B.) o capelă zidită in
stil neogrecesc, la a cărei intrare se află o tablă de marmoră
roşie cu o inscripţie grecească. Bisericuţa e numită de popor
„Capela Grecească" (Grecka Kaplica). Inscripţia e plină de erori
ortografice. Un Arhon Alexios Palapan sau Balaban din lanina
e amintit drept ctitor al ei. Lipsesc amănunte despre el, poziţia
sa şi rostul său în Liov. Inscripţia care începe cu o cruce,
•este scrisă cu litere greceşti capitale fără interpuncţiune. Textul
ei e următorul: