PDF 24.208kB - TOBIAS-lib - Universität Tübingen

zu pflegen. (…). Im 3. Dr. des 18. Jh. gehörten E. zu den am häufigsten verwendeten
Gartenarchitekturen in den englischen Gärten Europas.“ 19
Eine ganz allgemeine Definition findet sich jeweils im Glossar zu Gartenbüchern:
Eremitage: „Französische Bezeichnung für eine Einsiedelei, die häufig als Grotte
oder Pavillon gestaltet war, dem Weltfluchtgedanken der höfischen Gesellschaft
entsprach und als Rückzugsort diente.“ 20 Im Großen Brockhaus von 1953 heißt es:
„frz. ‚Einsiedelei‟, Baukunst des 18. Jahrh.: eine abseits gelegene Hütte, Grotte oder
ein intimes Schloß.“ 21 In diesen Definitionen werden als Ausgangspunkt für
Eremitagen „Weltfluchtgedanken“ und „Rückzug“, als typisch für die
architektonische Gestaltung „abseits gelegene Hütte“, „Grotte“, „Pavillon“ und
„intimes Schloß“ genannt. Interessanterweise erscheint bei Buttlar / Meyer (1996)
die Definiton zu Eremitage - Einsiedelei: 1) „Ein etwas abseits gelegenes
Schlösschen oder Lusthaus im Garten, häufiges Motiv in der Zeit um 1700“ an erster
Stelle. Erst in der nachfolgenden Definition wird 2) von „Holzhütte, Kapelle,
abwechslungsreicher Kulisse oder melancholischem Stimmungsträger mit Hinweis
auf hölzerne Figuren“ gesprochen. 22
Das Vorbild für die selbständige höfische Eremitage war das 1679-1686 unter
Ludwig XIV. erbaute Schloß Marly als „maison de plaisance“. Die entsprechende
Art von Gebäude- und Lebensform entstand nicht mehr nur aus dem Wunsch nach
Zurückgezogenheit, sondern aufgrund des Strebens nach „varieté“ und
„divertissement“. Im bereits erwähnten Zedlerschen Universal-Lexikon wird für die
im Deutschen entsprechende Bezeichnung „Lusthaus“ folgende Erklärung gegeben:
„Lust=Hauß, ist ein von Latten, Bretern oder Mauersteinen zusammengesetztes
Hauß, das in einem Garten zu desto vergnüglicheren und bequemeren Gebrauch des
Gartens selbst dienet.“ 23 Lusthaus, maison de plaisance, Gartenhaus und (höfische)
Eremitage sind bei Zedler in Bedeutung und Funktion deckungsgleich. In den
zeitgenössischen Handbüchern zur Architektur erscheinen Eremitagen oft unter dem
19
20
21
22
23
Hager, 1967, Sp. 1203-1230.
Frank Maier-Solgk / Andreas Greuter: Landschaftsgärten in Deutschland, Stuttgart 1997,
S. 210.
Der Große Brockhaus, Bd. 3, Wiesbaden 1953, S. 629.
Adrian von Buttlar / Margita Marion Meyer (Hg.): Historische Gärten in Schleswig Holstein,
Heide 1996, S. 682.
Zedler, Bd. 18, 1738, Sp. 1260, (Nachdruck Graz 1961).
10