Y SIN EMBARGO SE MUEVE

Diáspora y participación política en el proceso de paz | 127
Para él o la emigrante colombiana, el cruce de la frontera hacia lugares de
refugio o en busca de oportunidades negadas en su propia tierra significa que
ya no sólo no está físicamente en el país sino que dejan de existir para el Estado
colombiano y no cuenta con la comprensión de la sociedad colombiana acerca
de sus vivencias en los lugares de acogida. Existe una gran ignorancia sobre su
situación de huida, el proceso de asilo o residencia, sus vidas en el exterior y en
tiempos del proceso de paz sobre cómo serían su participación, y la reparación
y/o retorno en condiciones de dignidad, voluntariedad y seguridad. En la práctica
se trata de otra re-victimización ya que a ella no la cobijan los derechos de
verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición que en el papel la ley
1448 de 2011 consagra a las víctimas internas.
La esperanza de la comunidad migrante y refugiada está en que el fin del
conflicto armado entre las insurgencias y el Estado sirva no solo para sacar la
violencia armada de la resolución de los problemas, sino también, como afirma
el ELN, para identificar cuáles son los aspectos a cambiar para superar problemas
como la pobreza, las desigualdades sociales o las exclusiones, tanto a nivel
nacional como en las regiones directamente afectadas por la guerra.
La diáspora en anteriores conversaciones de paz y las opciones
en el actual proceso.
En el extranjero han tenido lugar algunas negociaciones de paz entre el Estado
colombiano y las insurgencias, con el apoyo de la comunidad internacional y
los “países amigos” que han actuado como garantes o como facilitadores. Sin
embargo, la participación de la comunidad colombiana residente en el exterior
en esos diálogos se ha limitado a apoyos personales para facilitar el proceso o
para hacer labores de mediación —muchas veces no oficiales— ante los Estados,
las instituciones y los grupos involucrados 3 .
En tales épocas de conversaciones, ni se han abordado los problemas que
afectan la migración y el exilio, ni se han creado espacios para incluirlos en las
mesas de negociación. Esta situación podría cambiar positivamente porque en la
Mesa entre el Ejército de Liberación Nacional – ELN - y el gobierno colombiano
la agenda pactada permite no solo incluir a todos los sectores de la sociedad
sino también porque en ella la realidad de la diáspora puede ser abordada en un
temario que incluye a las víctimas del conflicto, la participación de la sociedad,
la democracia y las transformaciones necesarias para la paz.
3 En Ginebra Suiza, el 25 de julio de 2000, se realizó el Encuentro “El Consenso Nacional por la Paz de Colombia”,
en el que participaron delegaciones del gobierno colombiano y del ELN, igual que más de 80 representantes de la
sociedad civil colombiana y de la comunidad internacional.