Entre prójimos - Latin American Network Information Center

114 KIMBERLY THEIDON
nos agarre de aquí. Ahí mi hija ya también era una señorita, a ella empezaron a quitarme
para llevar a la fuerza. Entonces les dije: "A mi hija no. Aunque sea que me maten a mí".
Mi hija ya era grande y como había escuchado que esos violaban, decían que hasta a los
perros se subían. Así hablaban la gente. Entonces de miedo, pensando que afuera la harán
cualquier cosa. No quise que la sacaran, hasta cuando jalaban no quise que saliera.
Después así me he cargado -hizo otra pausa para mostrarme cómo ella había agarrado a su
hija con todas sus fuerzas-. Y así la he agarrado sosteniéndome de mi catre, mientras esos
militares me estaban jalando para que me saque a mi hija. Entonces a mi hija la puse entre
mis piernas y la tapé con mi falda, ya la menor me cargué. Mi hijo varón ya también
estaba en la cama, pero a él no le han tomado ni en cuenta porque era varoncito. A las dos
mujercitas las he agarrado sosteniéndome del fierro de la catre. No soltaba a mis hijas, a
mi hija mayorcita la quería sacar, para que saque me quitaba. Entonces, como la menor
estaba dormitando, a esa mi hijita de sus cabellos le he jalado fuerte para que grite; hasta
que el pellejito de su cabeza le he sacado. Eso sonó fuerte cuando se sacó su pellejito,
entonces mi hija ha gritado: "¡Auuu!". Cuando ha gritado, uno de los militares dijo:
"¡Carajo! ¿Qué haces? No hagas bulla". Diciendo me ha dado una cachetada en la cara.
Luego, cuando no confié: "Vamos, acompáñame ahorita o te mato. No pasa nada",
diciendo. Me jalaron de mis cabellos, de mis ropas, de mi brazo me jalaban. Yo no quería
para nada, no quería. Escuchaba que la gente hablaban que con cualquier truco nomás te
puede sacar y te puede violar y matar, diciendo la gente hablaban. Por eso yo no quería
salir.
Esta vez fui yo quien hizo la pausa, pues necesitaba un minuto para recomponerme.
La velocidad, la intensidad de lo que contaba... yo necesitaba respirar. Giovana me miró,
esperó un rato y de nuevo comenzó:
-Cuando estaba así de pronto me han golpeado fuerte varias veces. Después a mi hija
la separó de mí. Así a un rincón lo ha llevado mientras uno de ellos estaba afuera
vigilando. Adentro ya también dos, después me amarraron al catre uno de ellos me agarró
de las trenzas, los otros me estaban apuntando con su arma en mi pecho haciendo sonar,
otro ya también me hacía mirar su cuchillo. Entonces mi hija lloró: "No maten a mi
mama. Aquí está la llave", diciendo. Entonces con la llave los demás se fueron a la tienda,
uno de ellos estaba atajando a mi hija y a mí. Ya también uno de ellos empezó a violarme
mientras otros me