Entre prójimos - Latin American Network Information Center

118 KIMBERLY THEIDON
-¿Los militares lo hacían a la fuerza?
-Los militares a la fuerza. Por eso, un año he ido donde mi esposo llevando comida al
lugar donde estaba regando. Eso era cuando recién habíamos llegado de la costa.
Entonces esos antipáticos venían del cerro trayendo oveja. Yo fui dejando mi bebé en un
kiran [especie de cajón] en Isquiri; todavía está lejos esa chacra. Fui cuando vivía allá
abajo en Patahuasi en casa ajena, y todo apurada he llegado. "¿El bebé?", me dice mi
esposo. Entonces le dije que le había dejado, ¿cómo voy a traer en el sol? "De repente se
enferma", diciendo. Entonces me ha hecho regresar rápido, "Anda, corre ni lleves leñas",
diciendo. Entonces en el Ataña Huayco los militares estaban sentados, en cuanto he visto
he retrocedido. Pasé agachándome nomás; todo ese lomo llegando escapar por arriba, sino
pues me hubieran agarrado. Luego, ¿qué me hubieran hecho? Hasta a las viejitas las
abusaban, ahí está pues sus hijos aquí, aquí está pues sus híjos de doña Gregaria sin
padres, ajá Gregaria Barrientos, puedes preguntarle, es buena. Es evangélica hasta ahora.
Después está Fortunita Villagaray. Y mi prima cuando lo llevaron a su hermano con la
finalidad de sacarle a él, ella ha entregado su cuerpo. Ahí también tiene un hijo; es
Germán, no sé su apellido. Está en Ica. ¿Cuánto niños nos han dejado los militares? Aquí
hay bastante; por eso te estoy diciendo que las casadas ya no han dicho nada.
-¿De los terrucos, hay "sus hijos" también?, -le pregunté.
-No vemos a de los terrucos, pero allá en la loma de Dionisia Alfaro decían que era de
un compañero. Actualmente vive allá en la loma. Entraban donde ella, ella les hacía
comer. Por eso mientras su esposo estaba en la posta ella ha quedado embarazada.
Edilberta se levantó para llevar la manta llena ya de trigo. Volvió con unas papas que
todavía estaban calientes. Se sentó nuevamente a mi lado y siguió contando.
-Los militares habían aparecido bastante, entonces mirando escuchábamos con miedo,
bastante miedo era. Es que violaban a las señoras, muchachas, a las señoras violaban los
militares. Nos abusaban. ¡Acaso no abusaban señorita! Han abusado no sólo los
compañeros nomás, los militares más abusaban ahí cuando han venido.
Yo asentía con mi cabeza, pensando en lo que varias mujeres nos habían contado.
Queda claro que los senderistas violaban, pero hay una coincidencia en que el uso de la
violación fue más sistemático con los soldados.