07.05.2013 Views

Entre prójimos - Latin American Network Information Center

Entre prójimos - Latin American Network Information Center

Entre prójimos - Latin American Network Information Center

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

14/ PRACTICANDO LA JUSTICIA 193<br />

Mientras que los análisis sobre la gobernabilidad interrogan al Estado en su modalidad<br />

racional-burocrática, lo que queda oscurecido son los otros registros de ese mismo Estado.<br />

Como plantea Aretxaga (2000: 52), éste no se manifiesta solamente por medio de "las<br />

reglas y las rutinas burocráticas, sino por medio de un mundo de fantasía completamente<br />

"narrativizado" e imbuido de afecto, miedo y deseo que lo hacen, de hecho, una realidad<br />

plausible" [traducción libre]. El Estado caprichoso, horrendo, a veces benévolo, a veces<br />

maligno, provoca en los campesinos la voluntad de seguir combinando varias rutas para<br />

buscar justicia. Ellos determinan para qué sirven el estado y sus representantes y para qué<br />

no. La conciencia legal popular incluye una conceptualización del estado como protector<br />

y agresor, lo cual informa los mecanismos comunales para solucionar los conflictos. Esto<br />

permite a los campesinos tanto acceder a la fuerza máxima del aparato legal estatal,<br />

cuanto a limitarla.<br />

Una cronología de la compasión<br />

Dijimos al principio del texto que nos interesaba entender cómo los comuneros y<br />

comuneras comenzaron a matarse entre sí, y cómo iban desmantelando la violencia letal<br />

en la actualidad. Pensamos que estos procesos nos dan pistas para pensar en la<br />

reconciliación más allá del nivel nacional, que puede ser muy abstracto y carece de puntos<br />

de articulación con la vida cotidiana de la gente que soportó lo peor del conflicto armado.<br />

Nos hemos referido ya a la manera como se fue construyendo al "enemigo" tanto en el<br />

norte como en el centro-sur. Estas construcciones implicaron cambios en las normas que<br />

guiaban la vida, mientras se iba asumiendo nuevos comportamientos y valores. Nos<br />

gustaría seguir la cronología de la violencia política, ocupándonos primero del proceso<br />

norteño y después del proceso en el centro-sur. Así podremos captar historias<br />

microrregionales distintas, así como las implicancias de estas distinciones para la<br />

coyuntura actual.<br />

Reflexionando sobre el proceso de la guerra en el norte, hemos llegado a pensar en los<br />

cambios de poder y justicia en términos de una cronología de la compasión, subrayando la<br />

construcción temporal de la moralidad. Si bien en una etapa comenzaron a matarse entre<br />

ellos, en otra comenzaron a recordar su humanidad compartida y a actuar sobre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!