20.05.2013 Views

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E<strong>di</strong>zione: cod. F<br />

Ain ander iſt auch hie czẅ lantt erchant;<br />

220 der iſt auch mit dreÿerlaÿ varb benant:<br />

auff dem swarczen ſtet daz weizz<br />

vnd auff dem weÿſſen rött mit fleizz,<br />

dÿ dreÿ varb haben chain vnderſchaid.<br />

Alls ich von dem erſten ſtain hab geſait,<br />

225 dÿ andern ſtain ſein anders geſtalt:<br />

weſunder habt euch den erſten czẅ eẅrem gebalt.<br />

Un altro è conosciuto anche qui in patria;<br />

220 esso è nominato anche con colori <strong>di</strong> tre tipi:<br />

sul nero c’è il bianco<br />

e sul bianco il rosso con contrasto,<br />

i tre colori non hanno <strong>di</strong>stinzione.<br />

Come ho detto della prima pietra,<br />

225 le altre pietre sono fatte <strong>di</strong>versamente:<br />

in particolare tenete a vostra <strong>di</strong>sposizione la prima.<br />

225. <strong>di</strong>sposizione] cfr. nota al v. B 320 alla pagina precedente.<br />

_________________________________________________________<br />

141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!