20.05.2013 Views

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

Il Lapidario di Sankt Florian - Università degli Studi di Milano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

E<strong>di</strong>zione: cod. F<br />

Jris iſt auch ſam ain kriſtal geſtalt,<br />

svnder ſex ekk iſt ſein form geſtalt.<br />

675 Jn Arabia vindet man den ſtain,<br />

auch auff welhen alm ſol er ſein gemain,<br />

vnd °beſvndar jn dem rotem mer,<br />

da vindet man jn peſſer mit aller gewar.<br />

677. beſvndar] nel ms. beſvnbar. Potrebbe trattarsi anche <strong>di</strong> un errore<br />

<strong>di</strong> trascrizione <strong>di</strong> besun[der]bar.<br />

Anche l’iride è fatto come un cristallo,<br />

ma esagonale è fatta la sua forma.<br />

675 In Arabia si trova la pietra,<br />

anche su certe montagne deve essere comune,<br />

e soprattutto nel Mar Rosso,<br />

là lo si trova migliore con ogni garanzia.<br />

676. montagne] cfr. nota al v. B 685 alla pagina precedente.<br />

_________________________________________________________<br />

253

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!